Goetze 642 Instrucciones De Servicio, Montaje Y Mantenimiento página 25

Dispositivo de alívio para manutenção
No caso de válvulas de segurança com dispositivo de alívio, é recomendado e também
regra específica para o sistema que a válvula de segurança seja purgada de tempos
em tempos pela descarga, a fim de garantir seu funcionamento. Por conseguinte, elas
podem ser abertas no máximo com uma pressão de funcionamento igual ou superior a
85% da pressão de abertura. A alívio não deve ocorrer no estado despressurizado.
6
Desmontagem da válvula
Além das diretrizes de instalação geralmente válidas, deve ser observado que o
sistema deve ser despressurizado antes de desmontar a válvula de segurança.
7
Reparos
Os reparos nas válvulas de segurança só podem ser realizados pela Goetze KG Arma-
turen ou por oficinas especializadas autorizadas, utilizando apenas peças de reposição
originais.
8
Garantia
Esta válvula foi testada antes de sair da fábrica. Fornecemos, para os nossos produtos,
garantia de reparo gratuito contra devolução, de peças que estejam comprovadamente
inutilizadas como resultado de defeitos de fabricação ou de material. Não assumimos
indenização por danos e outras obrigações. Danos ao lacre de fábrica, tratamento ou
instalação inadequados, falha em seguir estas instruções de instalação e manutenção,
sujeira ou desgaste normal anularão a garantia de fábrica.
9
Identificação/inspeção
Símbolo TÜV
Válvula de segurança
Ano de inspeção da peça
Número de inspeção
Orifício de fluxo mais estreita
Código de letras:
D/G (S/G) destinado a vapores/gases
F (L) destinado a líquidos
Coeficiente de descarga
Pressão de ajuste em bar
As válvulas de segurança são testadas por nós para resistência à pressão e estanqueidade,
ajustadas à pressão de ajuste desejada e vedadas. A identificação está marcada de maneira
indelével na placa de identificação ou no castelo da válvula. Além disso, a identificação
contém as informações necessárias de acordo com a DIN EN ISO 4126-1.
Assembly and maintenance instructions - 642, 6420, 645, 6450
TÜV. SV. xx-xxxx.xx. D/G (S/G).
www.goetze-armaturen.de
0,xx. xx
F (L)