Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para De Dietrich DOE5910
Resumen de contenidos para De Dietrich DOE5910
- Página 1 Four DOE5910 NOTICE D’UTILISATION Horno DOE5910 GUÍA DE UTILIZACIÓN Forno DOE5910 GUIDA DI UTILIZZO Oven DOE5910 USER GUIDE Ofen DOE5910 GEBRAUCHSANLEITUNG Ovn DOE5910 BRUGSANVISNING Forno DOE5910 MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
- Página 2 --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------...
- Página 6 f r a n ç a i s - 6 -...
- Página 7 f r a n ç a i s 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 7 -...
- Página 8 f r a n ç a i s I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 8 -...
- Página 9 f r a n ç a i s 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 9 -...
- Página 14 Estimado cliente, estimada clienta: Acaba de adquirir un horno D D E E D D I I E E T T R R I I C C H H por lo que le quedamos sumamente agradecidos. Nuestros equipos de investigación han diseñado para usted esta nueva generación de aparatos que por su calidad, su estética, sus funciones y su desarrollo tecnológico los convierten en productos excepcionales, exponentes de nuestra maestría.
-
Página 15: A La Atención Del Usuario
A LA ATENCIÓN DEL USUARIO e s p a ñ o l CONSIGNAS DE SEGURIDAD • • ATENCIÓN: Este aparato y sus partes accesibles alcanzan altas temperaturas durante el uso. Mantener lejos del mismo a los niños. Tener cuidado de no tocar los elementos de calentamiento dentro del horno. - Página 16 e s p a ñ o l En caso de cesión del aparato a otra persona es muy importante entregar este manual de instrucciones junto con el aparato. Este aparato ha sido realizado para un uso no profesional en los hogares y está destinado a la cocción y el calentamiento de comidas.
- Página 17 e s p a ñ o l - 17 -...
- Página 18 e s p a ñ o l 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 18 -...
- Página 19 e s p a ñ o l I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 19 -...
- Página 20 e s p a ñ o l 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 20 -...
-
Página 21: Presentación Del Horno
e s p a ñ o l -Pulse el mando para validarlo (2.1.4). La pantalla deja de parpadear (2.1.5) Cambio de hora Presentación - Pulse el mando durante unos segundos hasta que la pantalla parpadee y luego suéltelo (2.2.1). Unos pitidos indican que se puede comenzar la regulación. -
Página 22: Cocción Con Puesta En Marcha Inmediata
e s p a ñ o l Observaciones: - Gire el mando para ajustar la hora de fin de En cualquier momento se puede cocción (2.6.3). suspender la cocción pulsando el botón Ejemplo: fin de cocción a las 13:30 (2.6.4) STOP. -
Página 23: La Función "Modo Espera"
e s p a ñ o l En el segundo caso, durante una cocción: • MODO “DEMO”: - Pulse 3 veces el botón para acceder al minutero. Proceder de la misma forma que el - Ajuste la hora en 00:00:00 (ver capítulo minutero independiente y valide después de “Puesta en hora”). -
Página 24: Calor Combinado
e s p a ñ o l MODOS DE COCCIÓN DEL HORNO CALOR GIRATORIO chuletas de buey. Para que los bloques (temperatura recomendada 180°C mín de pescado queden jugosos y tiernos. 35°C máx 235°C) •La cocción se efectúa con el elemento GRATINADOR + ASADOR ROTATIVO calefactor situado al fondo del horno y (posiciones recomendadas 2 o 4 - 1 mín-... - Página 28 i t a l i a n o - 28 -...
- Página 29 i t a l i a n o 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 29 -...
- Página 30 i t a l i a n o I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 30 -...
- Página 31 i t a l i a n o 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 31 -...
- Página 39 e n g l i s h - 39 -...
- Página 40 e n g l i s h 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 40 -...
- Página 41 e n g l i s h I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 41 -...
- Página 42 e n g l i s h 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 42 -...
- Página 50 d e u t s c h - 50 -...
- Página 51 d e u t s c h 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 51 -...
- Página 52 d e u t s c h I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 52 -...
- Página 53 d e u t s c h 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 53 -...
- Página 61 d a n s k - 61 -...
- Página 62 d a n s k 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 62 -...
- Página 63 d a n s k I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 63 -...
- Página 64 d a n s k 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 64 -...
- Página 72 p o r t u g u ê s - 72 -...
- Página 73 p o r t u g u ê s 2.1.1 2.1.3 2.1.2 2.1.4 2.1.5 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4.3 2.4.4 2.4.1 2.4.2 - 73 -...
- Página 74 p o r t u g u ê s I I I 2.4.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.1 2.6.2 2.5.5 2.6.5 2.6.4 2.6.3 2.6.6 2.7.1 2.7.2 - 74 -...
- Página 75 p o r t u g u ê s 4 mn 2.8.2 2.9.1 2.8.1 2.10.2 2.10.3 2.10 2.10.1 2.11 2.11.1 - 75 -...
- Página 80 Dis.L506_674 Cod.099218009998 Rev.1_05/15...