1
Retirar o painel OEM A/C
Abdeckung der Klimatisierungsregler entfernen
Démontage du panneau "CLIM"
A/C paneel verwijderen.
Rimozione del pannello OEM
Extracción del equipo original del panel
1
2
3
4
5
6
Remover 5 pontos
5 Clips lösen
Tirer sur les 5 points de fixation
5 clips los maken
5 clip da tirare
Tirar de 5 puntos
Abrir a bandeja
Deckel öffnen
Ouvrir le compartiment inférieur
Open de tray
Aprire il cassetto
Abrir la bandeja
Puxar
Ziehen
Tirer
Trekken
Tirare
Tirar
Puxar
Ziehen
Tirer
Trekken
Tirare
Tirar
Puxar
Ziehen
Tirer
Trekken
Tirare
Tirar
Retirar
Abdeckung entfernt
Panneau CLIM retiré
Tray verwijderd
Rimuovere
Extaer
2
Retirar o painel frontal OEM
Abdeckung entfernen
Dépose du panneau principal
Front verwijderen
Rimozione del pannello frontale OEM
Extraer el panel frontal de equipo original
Remover 12 pontos
1
12 Clips lösen
Tirer sur les 12 points de fixation
12 clips los maken
12 clip da tirare
Tirar de 12 puntos
2
3
Virar
4
Nach oben kippen
Soulever la partie inférieure
Check achterzijde paneel
Capovolgere
Dar la vuelta
Retirar 2 cabos
5
2 Steckverbinder trennen
Débrancher les 2 connecteurs
2 connectoren loskoppelen
Scollegar e i due cavi
Desconectar 2 cables
Retirar
6
Entfernt
Panneau retiré
Front is verwijderd
Rimuovere
Retirar
Puxar
Ziehen
Tirer
Trekken
Tirare
Tirar
Puxar em conjunto com a grelha de
ventilação
Mit Lüftungsdüsen herausziehen
Tirer avec les aérateurs
Clips samen met air vents los maken
Tirare insieme alle bocchette
Extraer junto con el conducto de aire
