Servicio del pistón
NOTA: La válvula del pistón está disponible como un kit
prearmado y prelubricado. El kit incluye el conjunto
del asiento/guía del pistón (P, ítems 11, 13, y 14),
pistón (12), y dos juntas de cilindro (8). Pida la ref.
pieza 237906. Las piezas incluidas en este kit están
marcadas con un símbolo, por ejemplo (8{).
Desmontaje
1.
Desarme la bomba tal como se explicó en el apartado
Servicio de la válvula de admisión en la página 12.
2.
Utilizando la maza de goma, extraiga la base de
varilla (1) y el vástago del pistón de cebado (18) del
alojamiento de salida (9) y del cilindro (10). Inspeccione
las superficies externas de las varillas en busca de
daños, pasando un dedo sobre la superficie.
3.
Extraiga la junta (8) del fondo del cilindro (10). Vea la
Fig. AUCUN LIEN . Ilumine el interior del cilindro para
inspeccionar su superficie interna en busca de muescas
o desgaste. Sólo si el cilindro está dañado, o si se
detecta evidencia de fugas alrededor de la junta su-
perior del cilindro (8), utilice una llave de tubo para
desenroscar el cilindro del alojamiento de salida. Extra-
iga la junta superior del cilindro.
4.
Coloque las partes planas del eje de desplazamiento (1)
en un torno de banco. Desenrosque el pistón (12) del
eje de desplazamiento; el vástago del pistón de cebado
(18) debe salir al mismo tiempo. Deslice el conjunto de
guía/asiento del pistón (P, ítems 11, 13 y 14) fuera del
pistón (12).
5.
Coloque las partes planas del pistón (12) en un torno
de banco y desenrosque el vástago (18).
14 308570
Servicio
Montaje
1.
Coloque en el pistón el conjunto de asiento/guía del
pistón prearmado (P{, ítems 11, 13, y 14) (12{) de forma
que encajen las superficies de asiento biseladas de 45_.
2.
Coloque las partes planas del alojamiento de asiento
del pistón (1) en un torno de banco. Enrosque a mano
el pistón (12{) en la base de la varilla (1); y apriete a
un par 339–359 N.m.
3.
Utilizando una llave inglesa en las partes planas del
vástago del pistón de cebado (18), enrosque el vástago
en el pistón. Apriete a un par de 125–137 N.m. Tenga
cuidado de no dejar rebabas en las partes planas del
vástago.
4.
Si se desmontó el cilindro (10) del alojamiento de
salida (9), lubrique la junta (8{) y colóquela en la parte
superior del cilindro. (El cilindro es simétrico, cualquiera
de los dos lados puede ser el superior.) Enrosque el
cilindro en el alojamiento de salida. Vea la Fig.
AUCUN LIEN .
5.
Lubrique la base de la varilla (1). Deslice la varilla,
el conjunto del pistón y el vástago del pistón de cebado
(18) por la parte inferior el cilindro (10), hasta que la
parte superior de la varilla (1) sobresalga por la tuerca
prensaestopas (2).
6.
Lubrique la junta (8{) e instálela en la parte inferior
del cilindro (10).
7.
Continúe con el Rearmado, en el apartado Servicio
de la válvula de admisión en la página 13.