Mouvement
• S'assurer que l'enfant est bien attaché dans le siège.
• Mettre le bouton marche/vitesse à lent
Remarque : En règle générale, le réglage lent convient mieux à un petit enfant et le réglage rapide à un enfant plus
lourd. Si le mouvement s'arrête en utilisant la vitesse lente, essayer la vitesse rapide. Donner une petite poussée
pour réactiver le mouvement.
• Mettre le bouton marche/vitesse à la position ARRÊT
• Si le mouvement est plus lent dans un sens (et qu'un grincement se fait entendre), il est possible que le produit
se trouve sur une surface inclinée. Utiliser uniquement ce produit sur une surface plane.
Musique
• Mettre le bouton musique à :
• Mettre le bouton du volume à la position volume faible
Remarque : Si les piles sont faibles, il se peut que la musique ou les sons ne fonctionnent pas correctement et
que le produit ne s'éteigne pas. Si cela se produisait, retirer et jeter les piles et les remplacer par quatre piles
alcalines D (LR20) neuves.
Movimento
• Certifique-se de que o seu bebê está bem seguro na cadeirinha.
• Deslize a chave de liga/desliga e velocidade para devagar
Observação:. Na maioria dos casos, o ajuste mínimo é ideal para crianças pequenas, enquanto o ajuste máximo
é mais adequado para crianças maiores. Se o movimento parar na opção devagar, tente usar a opção rápida.
Empurre o assento delicadamente para que o movimento recomece.
• Deslize a chave de liga/desliga na posição OFF
• Se o movimento estiver devagar em uma direção (e houver um ruído de corda ou rangido), pode ser que esteja
usando o produto sobre uma superfície inclinada. Use apenas sobre uma superfície completamente plana.
Música
• Coloque a chave de música nas posições:
• Deslize a chave de volume na posição baixo
Nota: Quando as pilhas estão fracas o produto pode operar com instabilidade (sem movimentos ou sons) e pode
não desligar. Caso isso aconteça, retire e descarte todas as pilhas, substituindo por quatro novas pilhas (LR20)
alcalinas D.
ou rapide
musique apaisante,
quando não estiver usando.
Calmante,
ou alto
17
.
lorsque le produit n'est pas utilisé.
musique enjouée ou
ou volume fort
.
ou rápido
.
Animada, ou
.
ARRÊT.
OFF.
