Roca MULTICLIN PRO I Manual De Instalación página 3

Especificaciones técnicas:
Tipo: Asiento para inodoro.
Alimentación eléctrica: 230 V AC; 50/60 Hz.
Potencia máxima consumida: 730 W.
Toma de tierra: Sí.
Longitud del cable: 1,2 m.
Suministro de agua: Directamente red
o sobrepresionada.
Presiones admisibles suministro agua:
0.6 a 10 bar.
Dimensiones máximas: 578 x 495 x 288,3 mm.
Dimensiones embalaje: 633 x 563 x 341 mm.
Material: ABS.
Peso embalado: 8,4 kg.
Peso equipo: 6,5 kg.
Sistema de control: Panel control lateral.
Función lavado:
Capacidad depósito agua caliente: 1,4 l.
Potencia vaina calefactora: 700 W.
Temperaturas agua caliente:
o o
Normal: 40 C / Baja: 38 C
Dispositivo de seguridad:
o
Termostato bimetal (54 C).
o
Fusible térmico (70 C).
Desconexión calefactor sin agua en depósito.
Detección nivel depósito agua caliente:
Interruptor en flotador.
Tipo boquilla:
Sistema autodeslizante.
Diámetros boquilla: ø 1,1 x 3.
Caudal de lavado: De 0 a 1,4 l/min.
Tiempo máximo de lavado: 1 min.
Función secado:
Potencia calefacción: 265 W.
Temperaturas aire:
o
Alta: 45 C +Temp. ambiente.
o
Media: 22,5 C +Temp. amb.
Mínima: Temp. ambiente.
Dispositivo de seguridad:
o
Termostato bimetal (90 C).
o
Fusible térmico (109 C).
Tipo ventilador: Ventilador axial.
3
Caudal aire: 0,2 m /min.
Tiempo máximo secado: 4 min.
Color:
Blanco.
- Panel de control Multiclin.
Funciones: lavado anal, lavado
perineal, secado, regulación de
la presión y temperatura del agua
y regulación de la temperatura
del aire.
Technical specifications:
Type: WC seat.
Power supply: 230 V AC; 50/60 Hz.
Max. power consumption: 730 W.
Earth connection: Yes.
Power cable: 1.2 m long.
Water supply: Direct from the mains or boosted.
Working pressure range of water supply:
0.6 to 10 bar.
Overall dimensions: 578 x 495 x 288.3 mm.
Shipping dimensions: 633 x 563 x 341 mm.
Material: ABS.
Shipping weight: 8.4 kg.
Unit weight: 6.5 kg.
Control system: Side control panel.
Cleaning function:
Capacity of hot water tank: 1.4 l.
Water heater power: 700 W.
Hot water temperature:
o
Average: 40 C / Low: 38
Safety device:
Bimetal thermostat (54
o
Thermal fuse (70 C).
Water-heater switch-off when the tank is empty.
Level detection in hot water tank:
Float switch.
Nozzle type:
Bidirectional autosliding system.
Nozzle holes: ø 1.1 x 3.
Water spray volume: From 0 to 1.4 l/min.
Max. washing time: 1 min.
Drying function:
Air heating capacity: 265 W.
Air temperature:
o
High: 45 C+Room temp.
o
Medium: 22.5 C + Room temp.
Minimum: Room temperature.
Safety device:
Bimetal thermostat (90
o
Thermal fuse (109
Fan type: Axial ventilator.
3
Air flowrate: 0.2 m
Max. drying time: 4 min.
Colour:
White.
- Multiclin control panel.
Functions: rectal washing, perineal
washing, bidet, drying, water
pressure control and water and air
temperature adjustment.
o
C
o
C).
o
C).
C).
/min.
- Panneau de contrôle Multiclin.
Fonctions: lavage anale, lavage
périnéale, bidet, séchage, régulation
de la pression et de la température
de l'eau et régulation la température
de l'air.
Spécifications techniques:
Type: Abattant de WC.
Alimentation électrique: 230 V AC; 50/60 Hz.
Puissance maximale consommée: 730 W.
Prise de terre: Oui.
Longueur du câble: 1,2 m.
Alimentation en eau: Directement sur le réseau
ou surpression.
Pressions admissibles d'alimentation en eau:
de 0,6 à 10 bar.
Dimensions maxima: 578 x 495 x 288,3 mm.
Dimensions emballage: 633 x 563 x 341 mm.
Matériau: ABS.
Poids avec emballage: 8,4 kg.
Poids de l'appareil: 6,5 kg.
Système de contrôle: Panneau de contrôle latéral.
Fonction lavage:
Capacité du réservoir d'eau chaude: 1,4 l.
Puissance gaine chauffante: 700 W.
Températures eau chaude:
o o
Normale: 40 C / Basse: 38 C
Dispositif de sécurité:
o
Thermostat bimétal (54 C).
o
Fusible thermique (70 C).
Coupure du chauffage en l'absence d'eau.
Détection niveau réservoir d'eau chaude:
Interrupteur sur flotteur.
Type de douchette:
Système coulissant et automatique.
Orifices de la douchette: ø 1,1 x 3.
Débit de lavage: De 0 à 1,4 l/min.
Durée max. de lavage: 1 min.
Fonction asséchage:
Puissance chauffage: 265 W.
Températures de l'air:
o
Haute: 45 C +Temp. amb.
o
Moyenne: 22,5 C +Temp. amb.
Minime: Temp. ambiante.
Dispositif de sécurité:
o
Thermostat bimétal (90 C).
o
Fusible thermique (109 C).
Type de ventilateur: Ventilateur axial.
3
Débit d'air: 0,2 m /min.
Temps max. séchage: 4 min.
Couleur:
Blanc.