Tabla de contenido
Pixel Heavy
É possível descarregar o manual de instruções no site www.vimar.com
Descrição
A série Pixel Heavy é constituída por um conjunto de componentes modulares
com os quais é possível compor botoneiras para sistemas de intercomunicado-
res e videoporteiros.
A Série Pixel Heavy de instalação completa assegura um grau de proteção IP54
e um grau de proteção contra os impactos mecânicos até IK10.
Instalação de embeber com os respectivos acessórios.
Possibilidade de instalação das chapas (de encaixe) com armação à prova de
chuva ou de instalação na versão de exterior da parede, utilizando os acessó-
rios (Armações com protecção à prova de chuva ou caixas de parede) da série
"Pixel".
As instruções referem-se apenas à montagem da botoneira; para a ins-
talação completa, a ligação e a programação, consulte as instruções dos
módulos electrónicos.
Instalação
Procedimento de instalação:
1. Instale a caixa de encaixe antiarranque a uma altura de cerca de 1,65 m,
ou 1,20 para acessibilidade a deficientes, pelo bordo superior da caixa no
pavimento (Fig. 3). A altura de instalação deve ser escolhida também em
relação ao posicionamento do módulo áudio-vídeo.
Se a instalação exigir a combinação de várias caixas, apenas possível na
horizontal, utilize as respetivas barras de junção e os parafusos fornecidos,
para as unir.
Coloque as caixas na parede, fazendo passar os tubos para os cabos atra-
vés dos respectivos furos laterais, praticáveis graças aos recortes previstos.
2. Insira o eventual aro anti-chuva (opcional) entre a caixa e o caixilho.
3. Fixe o caixilho porta-módulos à caixa através dos parafusos fornecidos com
os caixilhos.
4. Insira a unidade electrónica base (áudio ou áudio/vídeo) e os eventuais mó-
dulos suplementares no caixilho: encaixe os módulos nos pernos de articu-
lação do lado esquerdo (Fig.4).
5. Ligue os eventuais módulos electrónicos suplementares à unidade elec-
trónica base; ligam-se um após o outro através da cablagem fornecida com
os próprios módulos electrónicos suplementares (Fig.5). No caso de mó-
dulos instalados em botoneiras postas lado a lado na horizontal em que o
comprimento da cablagem standard fornecida não é suficiente, é possível
utilizar a cablagem de ligação vertical dos módulos 41190 (a encomendar
separadamente).
6. Ligue ao sistema a placa de terminais da unidade electrónica base e dos
eventuais módulos suplementares (onde previsto), seguindo os esquemas
de ligação do manual de referência, consoante o tipo de sistema.
7. Complete a colocação dos módulos electrónicos no caixilho rodando-os para
a direita até ao bloqueio com o fecho por encaixe do lado direito.
8. Efectue as configurações e a programação dos parâmetros da chapa, atra-
vés das teclas dos módulos electrónicos ou ligando um PC com respectivo
cabo USB-Mini USB e utilizando o software de gestão do sistema.
9. Remova a tampa de protecção da objectiva da câmara.
10. Encaixe os painéis frontais dos módulos da mesma maneira que os módulos
electrónicos: colocação nos pernos de articulação no lado esquerdo e fecho
com os dois parafusos de fixação no lado direito (Fig.4).
11. Nos painéis frontais com botões ou painel frontal da chapa porta-nomes,
serão alojadas as etiquetas porta-nome, onde é possível imprimir os nomes.
Para a extracção dos cartazes, actue na parte de trás através de uma chave
de parafusos para retirar o respectivo suporte. (Fig. 7)
12. Feche a chapa fixando a armação à estrutura com os quatro parafusos fron-
tais, através da chave especial fornecida.
Notas: Substituição ou remoção de módulos electrónicos.
Proceda da seguinte forma:
1. Desligue a placa de terminais da unidade electrónica áudio/vídeo.
2. Desligue os módulos electrónicos suplementares da unidade electrónica
base.
3. Ligue os novos módulos electrónicos suplementares.
4. Volte a ligar a unidade electrónica base, áudio/vídeo.
PT
EL
Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι διαθέσιμο για λήψη από την ιστοσελίδα www.
vimar.com
Περιγραφή
Η σειρά Pixel Heavy αποτελείται από ένα σύνολο αρθρωτών εξαρτημάτων με
τα οποία μπορούν να δημιουργηθούν μπουτονιέρες για συστήματα θυροτηλέ-
φωνου και θυροτηλεόρασης.
Η πλήρης εγκατάσταση της σειράς Pixel Heavy διασφαλίζει βαθμό προστασίας
IP54, καθώς και προστασία από μηχανικές κρούσεις έως IK10.
Instalação de embeber com os respectivos acessórios.
Δυνατότητα εγκατάστασης των (χωνευτών) μπουτονιέρων με κορνίζα για προ-
στασία από τη βροχή ή στην εξωτερική, επιτοίχια έκδοση, με τη χρήση των εξαρ-
τημάτων (κορνίζες για προστασία από τη βροχή ή επιτοίχια κουτιά) της σειράς
«Pixel».
Οι οδηγίες αναφέρονται μόνο στην τοποθέτηση της μπουτονιέρας. Για
ολόκληρη τη διαδικασία εγκατάστασης, τη σύνδεση και τον προγραμματι-
σμό, ανατρέξτε στις οδηγίες των ηλεκτρονικών μονάδων.
Εγκατάσταση
Διαδικασία εγκατάστασης:
1. Εγκαταστήστε το χωνευτό κουτί με προστασία από την παραβίαση σε ύψος
περίπου 1,65 m, ή 1,20 m για εύκολη πρόσβαση από άτομα με ειδικές ανά-
γκες, από το πάνω άκρο του κουτιού έως το δάπεδο (εικ. 3). Το ύψος της
εγκατάστασης πρέπει να επιλεγεί επίσης σύμφωνα με τη θέση της μονάδας
ήχου-εικόνας.
Εάν για την εγκατάσταση απαιτείται συνδυασμός πολλών κουτιών, ενδεχο-
μένως μόνο οριζόντια, χρησιμοποιήστε τις ειδικές ράβδους σύνδεσης και τις
βίδες που παρέχονται για να τα ενώσετε.
Τοποθετήστε τα κουτιά στον τοίχο περνώντας τους σωλήνες για τα καλώδια
μέσω των ειδικών πλευρικών οπών που μπορείτε να ανοίξετε χάρη στα προ-
κατασκευασμένα ανοίγματα που διατίθενται.
2. Τοποθετήστε την ενδεχόμενη κορνίζα για προστασία από τη βροχή (προαι-
ρετική) ανάμεσα στο κουτί και το πλαίσιο.
3. Στερεώστε το πλαίσιο μονάδων στο κουτί μέσω των βιδών που παρέχονται
μαζί με τα πλαίσια.
4. Τοποθετήστε τη βασική ηλεκτρονική μονάδα (ήχου ή ήχου/εικόνας) και τυχόν
συμπληρωματικές μονάδες στο πλαίσιο: τοποθετήστε τις μονάδες στους πεί-
ρους με μεντεσέ στην αριστερή πλευρά (εικ. 4).
5. Συνδέστε τυχόν συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες στη βασική ηλε-
κτρονική μονάδα. Οι μονάδες συνδέονται η μία μετά την άλλη μέσω της πα-
ρεχόμενης καλωδίωσης στις συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες (εικ.
5). Στην περίπτωση μονάδων τοποθετημένων σε μπουτονιέρες που έχουν
εγκατασταθεί οριζόντια, η μία δίπλα στην άλλη, όπου το μήκος της παρεχό-
μενης τυπικής καλωδίωσης δεν επαρκεί, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την
καλωδίωση εσωτερικής σύνδεσης των μονάδων 41190 (μπορείτε να την πα-
ραγγείλετε ξεχωριστά).
6. Συνδέστε στην εγκατάσταση την κλέμα της βασικής ηλεκτρονικής μονάδας
και τυχόν συμπληρωματικών μονάδων (όπου προβλέπεται), ακολουθώντας
τα διαγράμματα σύνδεσης του εγχειριδίου αναφοράς ανάλογα με τον τύπο
του συστήματος.
7. Ολοκληρώστε την τοποθέτηση των ηλεκτρονικών μονάδων στο πλαίσιο πε-
ριστρέφοντάς τις προς τα δεξιά μέχρι να κουμπώσουν στη δεξιά πλευρά.
8. Πραγματοποιήστε τις διαμορφώσεις και τον προγραμματισμό των παραμέ-
τρων της μπουτονιέρας μέσω των πλήκτρων των ηλεκτρονικών μονάδων ή
συνδέοντας έναν Η/Υ με το ειδικό καλώδιο USB-Mini USB και χρησιμοποιώ-
ντας το λογισμικό διαχείρισης του συστήματος.
9. Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι από το φακό της κάμερας.
10. Τοποθετήστε τις προσόψεις των μονάδων όπως στην περίπτωση των ηλε-
κτρονικών μονάδων: τοποθέτηση στους αρθρωτούς πείρους στην αριστερή
πλευρά και κλείσιμο με τις δύο βίδες στερέωσης στη δεξιά πλευρά (εικ.4).
11.Στις προσόψεις με μπουτόν ή στην πρόσοψη της μπουτονιέρας με ετικέτες
ονομάτων, πρέπει να τοποθετηθούν οι ετικέτες ονομάτων όπου μπορούν να
εκτυπωθούν τα ονόματα. Για να αφαιρέσετε τις ετικέτες, βγάλτε τον αναστο-
λέα ετικέτας με ένα κατσαβίδι από το πίσω μέρος. (εικ. 7)
12. Κλείστε την μπουτονιέρα στερεώνοντας την κορνίζα στο πλαίσιο με τις τέσ-
σερις μπροστινές βίδες, μέσω του ειδικού κλειδιού που παρέχεται.
Σημειώσεις: Αντικατάσταση ή αφαίρεση ηλεκτρονικών μονάδων.
Εκτελέστε την παρακάτω διαδικασία:
1. Αποσυνδέστε την κλέμα της ηλεκτρονικής μονάδας ήχου/εικόνας.
2. Αποσυνδέστε τις συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες από τη βασική
ηλεκτρονική μονάδα.
3. Συνδέστε τις νέες συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες.
4. Αποσυνδέστε τη βασική ηλεκτρονική μονάδα ήχου/εικόνας.
5
Tabla de contenido
