Vimar ELVOX 41002 Manual De Uso Y Configuración
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vimar Manuales
  4. Sistemas de Intercomunicadores
  5. ELVOX 41002
  6. Manual de uso y configuración
Vimar ELVOX 41002 Manual De Uso Y Configuración

Vimar ELVOX 41002 Manual De Uso Y Configuración

Ocultar thumbs Ver también para ELVOX 41002:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de uso y configuración
41002 - 41005
Unidad Due Fili Plus audio, audio/vídeo
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vimar ELVOX 41002

Resumen de contenidos para Vimar ELVOX 41002

  • Página 1 Manual de uso y configuración 41002 - 41005 Unidad Due Fili Plus audio, audio/vídeo...
  • Página 2 41002 - 41005...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    41002 - 41005 Índice Información general Descripción Advertencias y recomendaciones Teclas y LEDs de estado LED de estado Funcionamiento Funciones Función pan/zoom (solo 41005) Control de imagen (41005) Función crepuscular Función transmisor inductivo y síntesis de voz Ajustes Menú de instalador Utilización de los botones para la navegación por el menú...

  • Página 4: Información General

    41002 - 41005 Información general Descripción Unidad electrónica audio con entrada para cámara externa tipo CCTV (41002) y unidad electrónica audio/vídeo, transmisor inductivo gran angular (41005) para aparatos externos serie Pixel, utilizables en instalaciones con tecnología Due Fili Plus. Ambos están provistos de: •...

  • Página 5: Advertencias Y Recomendaciones

    41002 - 41005 2,6 m (104°) (41005) 2,6 m (104°) (41005) 1.8 m (83°) 1.8 m (41005) (83°) (41005) 1,20 m 1,65m 1,20 m 1,65m Advertencias y recomendaciones Función de audiofrecuencia para audífonos (transmisor inductivo) La unidad electrónica puede ser utilizada por personas con audífono. Para el correcto funcionamiento del audífono, consulte el correspondiente manual de instrucciones.

  • Página 6: Teclas Y Leds De Estado

    41002 - 41005 Teclas y LEDs de estado El videoportero TAB 7559 se puede controlar utilizando los botones que se describen a continuación. LED para señales luminosas, consulte LED de estado Conector Mini USB para la configuración a través de PC y software específico Botones de llamada y configuración Altavoz Micrófono...

  • Página 7: Led De Estado

    41002 - 41005 LED de estado Algunos de los LEDs que se ilustran a continuación se iluminan solo en determinadas condiciones. DESCRIPCIÓN Está encendido cuando está activada la comunicación y parpadea cuando se está produciendo la llamada Cuando está encendido indica que el Bus está ocupado y parpadea cuando falla la comunicación Se enciende cuando se acciona el abrepuertas LED ROJO...

  • Página 8: Funcionamiento

    41002 - 41005 Funcionamiento Nota: a partir de este apartado en adelante se ilustra solo la unidad electrónica audio/vídeo 41005; sin embargo, las funciones descritas valen también para la unidad electrónica audio 41002, excepto donde se especifique otra cosa. Llamadas a aparatos internos La unidad electrónica audio/vídeo 41005 puede controlar hasta 4 llamadas a aparatos internos, a través de cuatro botones de tipo tradicional en dos filas (2+2) y, junto con módulos botones adicionales 41010 (41011), hasta un máximo de 84 llamadas por botón.

  • Página 9: Funciones

    41002 - 41005 Funciones Función pan/zoom (solo 41005) La unidad electrónica cuenta con esta función que permite ampliar la imagen captada por la cámara en un aparato interno con determinadas características. Para los detalles de configuración, consulte SaveProg. Ejemplo de función pan/zoom con aparato interno Tab 7549 El dispositivo realiza un zoom dividido en 5 zonas.

  • Página 10: Control De Imagen (41005)

    41002 - 41005 Control de imagen (41005) El modo estándar permite un funcionamiento óptimo en condiciones ambientales normales, en cambio el modo retrato mejorado vuelve más nítida la imagen de la persona que llama si se encuentra en la sombra respecto a un entorno fuertemente iluminado (por ejemplo, al alba).

  • Página 11: Ajustes

    41002 - 41005 Ajustes La configuración de la unidad electrónica se realiza mediante el software de sistema SaveProg. Sin embargo, algunos parámetros son editables desde la propia unidad electrónica, utilizando los 4 botones de base y sus correspondientes 4 LEDs de señalización. En algunos casos también se utilizan los botones y los LEDs de los módulos adicionales.

  • Página 12: Menú De Instalador

    41002 - 41005 Menú de instalador Para seleccionar las opciones a configurar, navegue por el menú utilizando solo los 4 botones de base: la posición dentro del menú es indicada por el número y la posición de los LEDs encendidos. Utilización de los botones para la navegación por el menú...

  • Página 13: Leds Y Estructura Del Menú

    41002 - 41005 LEDs y estructura del menú Procedimiento Procedimiento Selección del orden Reasignación de automático de automático de de módulos de Tiempo de cerradura botones asignación de ID asignación de ID botones aparatos internos aparatos externos Asignación de ID para 1 segundo aparatos externos no (predeterminado)

  • Página 14: Selección Del Orden De Módulos De Botones

    41002 - 41005 Selección del orden de módulos de botones Con este procedimiento es posible asignar el orden de los módulos de botones adicionales conectados a la unidad electrónica. El orden de los módulos determina la numeración de los botones y los 4 botones de la unidad electrónica (41002- 41005) se colocan automáticamente en primer lugar.
  • Página 15 41002 - 41005 MÓDULO 1 MÓDULO 2 MÓDULO 1 MÓDULO 2 MÓDULO 3 MÓDULO 4 MÓDULO 5 MÓDULO 3 MÓDULO 4 MÓDULO 5 Cuando la posición de un módulo está El botón arriba a la izquierda del primer configurada, se enciende con luz fija el módulo asumirá...

  • Página 16: Reasignación De Botones

    41002 - 41005 Reasignación de botones De forma predeterminada cada botón del aparato externo llama un aparato interno según su propia posición en la secuencia. Esta correspondencia se puede modificar utilizando este procedimiento. Pulse para seleccionar la Pulse para cambiar la función.

  • Página 17: Procedimiento Automático De Asignación De Id Aparatos Internos

    41002 - 41005 Procedimiento automático de asignación de ID aparatos internos Este procedimiento permite el direccionamiento automático de los ID de los aparatos internos. Nota: la unidad electrónica desde la cual se realiza esta configuración, si es vertical, debe ser Master. En cambio, si es horizontal, debe funcionar como Master a través de la oportuna programación de uno o varios routers art.

  • Página 18: Procedimiento Automático De Asignación De Id Aparatos Externos

    41002 - 41005 Procedimiento automático de asignación de ID aparatos externos Este procedimiento permite el direccionamiento automático de los ID de los aparatos externos (solo aparatos externos que admiten la asignación automática del ID). Para seleccionar la función, Pulse para confirmar. pulse varias veces hasta el encendido de los LEDs como en el paso siguiente.

  • Página 19: Configuración Del Tiempo De Cerradura

    41002 - 41005 Configuración del tiempo de cerradura En esta sección es posible configurar el tiempo de activación de la cerradura. Los valores configurables desde la unidad electrónica son 1 segundo (predeterminado) o bien 5 segundos. Es posible configurar otros valores (de 0/deshabilitada a 254 segundos) mediante SaveProg. Para seleccionar la función, Pulse para ver el estado pulse varias veces hasta...

  • Página 20: Configuración Del Tiempo De Comunicación

    41002 - 41005 Configuración del tiempo de comunicación En esta sección es posible configurar el tiempo de comunicación. Los valores configurables desde la unidad electrónica son 2 minutos (predeterminado) o bien 5 minutos. Es posible configurar otros valores (de 10 a 2540 segundos) mediante SaveProg. Para seleccionar la función, Pulse para ver el estado pulse varias veces hasta...

  • Página 21: Configuración Del Nivel De Audio

    41002 - 41005 Configuración del nivel de audio. En esta sección es posible configurar uno de los 4 niveles de audio. Para seleccionar la función, Pulse para ver el estado pulse varias veces hasta de la configuración y el encendido de los LEDs eventualmente modificarlo.

  • Página 22: Restauración De Ajustes De Fabrica/Reinicio/Borrado De La Memoria Interna

    41002 - 41005 Restauración de ajustes de fabrica/Reinicio/Borrado de la memoria interna En esta sección es posible restaurar los ajustes de fábrica en la unidad electrónica, reiniciar toda la instalación borrar la memoria interna Para seleccionar la función, Pulse para confirmar. pulse varias veces hasta el encendido de los LEDs como en el paso siguiente.

  • Página 23: Restauración De Ajustes De Fabrica

    41002 - 41005 Restauración de ajustes de fabrica Este procedimiento restaura todos los ajustes de fábrica en la unidad electrónica. 8 segundos Pulse para iniciar el procedimiento. La unidad electrónica emite un tono continuo durante 8 segundos: pulse 3 veces el botón antes de finalizar el plazo.

  • Página 24: Reinicio De Toda La Instalación

    41002 - 41005 Reinicio de toda la instalación Con este procedimiento, la unidad electrónica envía un comando de reinicio a todos los dispositivos de la instalación en la que está instalada y después se reinicia. Desde el punto de vista funcional equivale a pulsar el botón de reset en el aparato externo Master de las generaciones anteriores.

  • Página 25: Configuración Del Comportamiento De Los Botones Según La Tecla De Llamada

    41002 - 41005 Configuración del comportamiento de los botones según la tecla de llamada En esta sección es posible definir el comportamiento de los botones de la unidad electrónica según el tipo de tecla que se instale. Existen 3 opciones: •...
  • Página 26 41002 - 41005 El LED encendido indica la configuración actual. Configuración para tecla Configuración para Configuración para tecla basculante única 41111 tecla axial única 41110 axial doble 41112 (predeterminada) Pulse para seleccionar Pulse para seleccionar la la opción anterior. opción siguiente. Pulse para confirmar.

  • Página 27: Habilitación De Cámara (Solo 41002)

    41002 - 41005 Habilitación de cámara (solo 41002) En esta sección es posible habilitar/deshabilitar la cámara adicional conectada al módulo 41002. Para seleccionar la función, Pulse para confirmar. pulse varias veces hasta el encendido de los LEDs como en el paso siguiente. El LED encendido indica la configuración actual.

  • Página 28: Cerraduras Comunes

    41002 - 41005 Cerraduras comunes En esta sección es posible configurar la apertura de la cerradura (de un aparato externo secundario) en común con uno o varios aparatos externos principales. Nota: la función está disponible a partir de la versión firmware 1.81 (también después de una actualización). Para seleccionar la función, Pulse para confirmar.
  • Página 29 41002 - 41005 < 3 m Durante la configuración, Pulse para iniciar el Pulse el abrepuertas de parpadean los LEDs de los procedimiento de cualquier aparato interno botones. asignación de la cerradura llamado previamente. común. La memorización del aparato externo principal en el secundario, es decir la asociación de las dos cerraduras, se notifica con el tono de confirmación...

  • Página 30: Configuración Avanzada Con Software Saveprog

    41002 - 41005 Configuración avanzada con software SaveProg Mediante SaveProg es posible configurar la unidad electrónica en modo avanzado. SaveProg es un software para PC creado para la configuración avanzada de los sistemas Due Fili Plus.
  • Página 31 41002 - 41005...
  • Página 32 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italia 494041265C0_MU_ES 01 2106 www.vimar.com...

Este manual también es adecuado para:

Elvox 41005

Tabla de contenido