Ajustes Del Control Por Voz - Volvo Twin Engine XC 90 Manual Del Propietário

Cifras
Los comandos de cifras se indican de diferentes
maneras según la función que debe controlarse:
•
Los números de teléfono y los códigos
postales deben decirse cifra por cifra, por
ejemplo, cero tres uno dos dos cuatro cuatro
tres (03122443).
•
El número de la calle puede decirse cifra
por cifra o de forma agrupada, por ejemplo,
dos dos o veintidós (22). También pueden
indicarse números más altos
mil novecientos veintidós (1922). En inglés y
holandés, se pueden indicar varios grupos
por secuencias, por ejemplo, veintidós veinti-
dós (22 22). En inglés puede utilizarse tam-
bién doble y triple, por ejemplo, doble cero
(00). Los números pueden indicarse en el
intervalo 0-2300.
•
Las frecuencias se pueden indicar con
noventa y ocho coma ocho (98,8) o ciento
cuatro coma dos (104,2).
Información relacionada
•
Control por voz (p. 119)
•
Control por voz del teléfono (p. 122)
•
Control por voz de la radio y los medios
(p. 122)
•
Control por voz de la climatización (p. 123)
•
Control por voz durante la navegación
(p. 125)
No se aplica al mandarín.
3
•
Ajustes del control por voz (p. 121)
3
, por ejemplo,
INSTRUMENTOS Y MANDOS

Ajustes del control por voz

En el sistema de control por voz pueden reali-
zarse varios ajustes.
1. Pulse Ajustes en la vista superior.
2. Pulse
Sistema Sistema de voz
cione ajustes.
•
Modo repetición
•
Sexo
•
Velocidad de voz
Ajustes del sonido
1. Pulse Ajustes en la vista superior.
2. Pulse
Sonido Volúmenes del sistema
Sistema de voz y seleccione ajustes.
Cambiar idioma
El sistema de control por voz solo comprende los
idiomas elegibles.
El cambio de idioma también afecta a los textos
del menú, de los mensajes y de la función de
ayuda.
1. Pulse Ajustes
en la vista superior.
2. Pulse
Sistema Idioma y seleccione
idioma.
y selec-
}}
121