Control Por Voz De La Radio Y Los Medios Audiovisuales; Ajustes Del Control Por Voz - Volvo S90 Manual Del Propietário

PANTALLAS Y CONTROL POR VOZ
Control por voz de la radio y los
medios audiovisuales
A continuación figuran los comandos de control
por voz para la radio y el reproductor de medios
audiovisuales.
Pulse en el volante y diga alguno de los
siguientes comandos:
Multimedia
" " - inicia un diálogo sobre multi-
•
media y radio y muestra ejemplos de coman-
dos.
Reproducir [artista]
" " - reproduce música
•
del artista elegido.
" Reproducir [título de canción]
•
duce el tema elegido.
" Reproducir [título de canción] de
•
[álbum] " - reproduce el tema elegido del
álbum elegido.
Reproducir [Nombre del canal de
"
•
televisión] " - inicia el canal de televisión
21
seleccionado* .
Reproducir [emisora de radio]
"
•
emisora de radio elegida.
Sintonizar [frecuencia]
"
•
cuencia de radio elegida en la banda de
radio activa. Si no hay ninguna fuente de
radio activa, se inicia la banda FM.
20 Algunos mercados.
21 Algunos mercados.
Algunos mercados.
22
158
" Sintonizar [frecuencia] [banda de
•
20 frecuencia]
elegida en la banda de radio activa.
Radio
"
•
" Radio FM
•
" DAB
•
" TV
•
" CD
•
USB
• "
iPod
"
•
iPod.
" Bluetooth
•
" - repro-
fuente de medios conectada mediante Blue-
tooth.
" Música similar
•
dispositivos conectados por USB que se
parece a la que se está reproduciendo.
Información relacionada
Control por voz (p. 155)
•
Utilizar el control por voz (p. 156)
•
" - inicia la
Control por voz del teléfono (p. 157)
•
Control por voz de la climatización (p. 213)
" - inicia la fre- •
Ajustes del control por voz (p. 158)
•
" - inicia la frecuencia de radio
" - inicia la radio FM.
" - inicia la radio FM.
" - inicia la radio DAB*.
" - inicia la transmisión de la televisión*
" - inicia la reproducción de un CD*.
" - inicia la reproducción desde USB.
" - inicia la reproducción desde un
" - inicia la reproducción de una
" - reproduce música de

Ajustes del control por voz

Aquí se escogen los ajustes del sistema de con-
trol por voz.
Ajustes Sistema
Se pueden realizar ajustes en las siguientes
21
.
áreas:
Repetir comando de voz
•
Sexo
•
Velocidad de voz
•
Ajustes del sonido
Escoja los ajustes de sonido en:
Ajustes Sonido Volúmenes del
sistema Sistema de voz
Ajustes de idioma
El control por voz no es posible en todos los idio-
mas. Los idiomas disponibles de la función de
control por voz se indican con un icono en la lista
de idiomas - .
El cambio de idioma también afecta a los textos
del menú, de los mensajes y de la función de
ayuda.
22
Sistema de voz
* Opcional/accesorio.