Enlaces rápidos
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
87-1904-60957
KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE
KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI
DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO. LAS CONSULTAS DE LOS
CONSUMIDORES DEBEN DIRIGIRSE A:
©COPYRIGHT 2007 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
840700 – Compresseur d'air à réservoir double_Rev 6/22/07
COMPRESOR DE AIRE DE 1 GALONE
(3,79 L) / 2 HP MÁXIMO
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACE-
NAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS,
INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS
MATERIALES.
SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO
DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-590-3723. ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO LA SIGUIENTE
INFORMACIÓN: No. DE MODELO, FECHA DE COMPRA Y DIRECCIÓN DE LA TIENDA. UN REPRESENTANTE DE ALLTRADE PUEDE
RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS
UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA
NOSOTROS.
COMPONENTE
#840700
Resumen de contenidos para Kawasaki 840700
- Página 1 RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS Printed in China 1431 VIA PLATA Imprimé dans la Chine LONG BEACH, CA 90810-1462 USA UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA Impreso en China NOSOTROS. 840700 – Compresseur d’air à réservoir double_Rev 6/22/07...
- Página 2 T T A A B B L L A A D D E E M M A A T T E E R R I I A A S S E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S Presión Máxima 125 PSI (861,84 kPa) ESPECIFICACIONES .
- Página 3 A A L L E E R R T T A A D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D D D E E S S E E M M P P A A C C A A R R E E I I N N S S P P E E C C C C I I O O N N Después de abrir la caja, desempaque su compresor de aire Nuevo y piezas rela- L L e e a a y y e e n n t t i i e e n n d d a a p p o o r r c c o o m m p p l l e e t t o o t t o o d d o o e e l l m m a a n n u u a a l l d d e e i i n n s s t t r r u u c c - - cionadas y accesorios.
- Página 4 U U s s e e r r o o p p a a a a p p r r o o p p i i a a d d a a . . Quítese joyería antes de usar el compresor de aire. No use D D e e b b e e a a s s e e g g u u r r a a r r s s e e s s i i e e m m p p r r e e q q u u e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a e e s s t t a a a a p p a a g g a a d d a a e e n n “...
- Página 5 R R I I E E S S G G O O D D E E C C H H O O Q Q U U E E E E L L E E C C T T R R I I C C O O P P U U R R G G U U E E E E L L L L Í...
- Página 6 L L e e s s i i o o n n e e s s s s e e r r i i a a s s o o l l a a m m u u e e r r t t e e p p u u e e d d e e n n o o c c u u r r r r i i r r s s i i l l a a s s c c h h i i s s - - p p a a s s e e l l é...
- Página 7 L L O O N N G G I I T T U U D D D D E E L L A A E E X X T T E E N N S S I I O O N N T T A A M M A A Ñ...
- Página 8 C C A A R R A A C C T T E E R R I I S S T T I I C C A A S S D D E E L L C C O O M M P P R R E E S S O O R R C C A A R R A A C C T T E E R R I I S S T T I I C C A A S S D D E E L L C C O O M M P P R R E E S S O O R R 1.
- Página 9 7. V V Á Á L L V V U U L L A A P P A A R R A A P P U U R R G G A A R R E E L L T T A A N N Q Q U U E E D D E E A A I I R R E E : : La humedad es producida cada 2.
- Página 10 2. Coloque el compresor de aire en una superficie plana y nivelada. A A P P A A G G A A D D O O Y Y A A L L M M A A C C E E N N A A M M I I E E N N T T O O : : N N O O T T A A : : NUNCA apague el compresor de aire desconectándolo de la fuente de poder 3.
-
Página 11: Interruptor Del Motor
R R E E V V I I S S A A R R L L A A V V Á Á L L V V U U L L A A D D E E L L I I B B E E R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D : : G G U U Í... - Página 12 C C U U A A N N D D O O E E N N L L A A O O P P C C I I Ó Ó N N E E N N C C E E N N D D I I D D O O / / A A P P A A G G A A D D O O , , E E L L M M O O T T O O R R F F U U N N C C I I O O N N A A F F U U G G A A D D E E A A I I R R E E E E N N L L A A V V Á...
- Página 13 P P R R E E S S I I Ó Ó N N I I N N S S U U F F I I C C I I E E N N T T E E A A L L A A H H E E R R R R A A M M I I E E N N T T A A D D E E A A I I R R E E O O A A C C C C E E S S O O R R I I O O : : L L I I S S T T A A D D E E P P A A R R T T E E S S P P O O S S I I B B L L E E C C A A U U S S A A P P O O S S I I B B L L E E S S O O L L U U C C I I Ó...
- Página 14 L L I I S S T T A A D D E E P P A A R R T T E E S S L L I I S S T T A A D D E E P P A A R R T T E E S S N N O O .
- Página 15 D D I I A A G G R R A A M M A A D D E E P P A A R R T T E E S S D D I I A A G G R R A A M M A A D D E E P P A A R R T T E E S S 40 39 38 37 13 14 15 16...
- Página 16 Consumidor (TELEFONO: (800) 590-3727)] dentro del periodo aplicable de la U U N N A A Ñ Ñ O O D D E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A garantía, con una solicitud por escrito del comprador original requiriendo que C C O O M M P P R R E E S S O O R R E E S S D D E E A A I I R R E E A A L L L L T T R R A A D D E E T T O O O O L L S S L L L L C C Alltrade repare y/o reemplace el articulo y/o parte no conforme.
- Página 17 Esta garantía no aplicara cuando: el compresor de aire se ha utilizado con propósi- IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y GRANITA DE COMPETENCIA POR UN tos comerciales o renta; defectos en material o mano de obra o daños resultado de PROPÓSITO EN PARTICULAR, ES POR LA PRESENTE EXPRESAMENTE EXCLUIDA la reparación o alteración que se hayan elaborado o intentado por otros o el uso no Y NEGADA POR ALLTRADE Y/O REPRESENTANTE(S).