Programme Ändern Modificación Programas - ALI Q90FREV/G423 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento

MODIFICA PROGRAMMI
MODIFICATION DES PROGRAMMES
FIGURA – ABB. – FIG. 8
Selezionare PROGRAMS SET
dal menù impostazioni.
1
Sélectionner PROGRAMS SET
dans le menu paramétrage.
Selezionare il programma dal
menù a scorrimento.
Per inserire un nuovo programma
selezionare la casella EMPTY.
2
Sélectionner le programme dans
le menu à défilement horizontal.
Pour insérer un nouveau
programme, sélectionner la case
EMPTY.
FIGURE - ABB. - FIG.
PROGRAMME ÄNDERN
MODIFICACIÓN PROGRAMAS
PROGRAMS SET im
Einstellmenü wählen.
Seleccionar PROGRAMS SET
desde el menú de configuración.
Im Scroll-Menü das gewünschte
Programm wählen.
Zur Eingabe eines neuen
Programms das Feld EMPTY
wählen.
Seleccionar el programa desde
el menú deslizable.
Para introducir un nuevo
programa seleccionar la casilla
EMPTY.
PROGRAM SETUP
PROGRAMMA'S VERANDEREN
FIGURA – ABB. – FIG. 9
Select PROGRAMS SET in the
settings menu.
Selecteer PROGRAMS SET in
het instellingenmenu.
Select the program from the scroll
menu.
Select the EMPTY box to enter a
new program.
Selecteer het programma in het
scrollmenu.
Selecteer het vakje EMPTY om
een nieuw programma toe te
voegen.
19