Medición de los datos de dispositivos auxiliares
Advertencia: El sistema Nox Sleep System NO está certificado para ser utilizado en
aplicaciones de monitorización continua en las que un fallo de funcionamiento pueda
provocar lesiones o la muerte al paciente.
Advertencia: Los equipos externos y todos los dispositivos auxiliares diseñados para
conectarse a la conexión de entrada o salida de señal o a cualquier otra conexión deben
cumplir las normas de seguridad correspondientes que sean aplicables a esos productos
con el fin de evitar descargas eléctricas; por ejemplo, la norma IEC 60950-1 (para
equipos de TI) o las normas de la serie IEC 60601 (para equipos electromédicos).
Además, todas esas combinaciones de equipos (sistemas) deben cumplir los requisitos
de seguridad especificados en la norma colateral IEC 60601-1-1 o en la norma general
IEC 60601-1 (3/3.1.ª edición, cláusula 16). Todos aquellos equipos que no cumplan los
requisitos sobre corriente de fuga de la norma IEC 60601-1 deben mantenerse fuera del
entorno del paciente (es decir, al menos a 1,5 m del sistema de soporte del paciente).
Toda aquella persona que conecte equipos externos a la conexión de entrada o salida
de señal o a cualquier otra conexión habrá creado un sistema y, por tanto, deberá
responsabilizarse de que dicho sistema cumpla los requisitos correspondientes. Si tiene
dudas, contacte con un técnico médico cualificado o su distribuidor local.
La grabadora Nox A1 puede establecer comunicación durante la comunicación ambulatoria con dispositivos
auxiliares mediante un enlace Bluetooth® utilizando el enlace Nox W7*. El enlace Nox W7 es un sistema de
datos de dispositivos médicos (MDDS) y permite la conversión electrónica y la transferencia inalámbrica de
datos de dispositivos médicos sanitarios entre un dispositivo médico auxiliar y una grabadora Nox A1. El enlace
Nox W7 está conectado a un puerto serie de un dispositivo médico auxiliar. Antes de que los datos se
transmitan a través del enlace Bluetooth® a la grabadora Nox A1 correspondiente, estos se convierten del
formato en serie al formato Bluetooth. Consulte la sección «Sensores y dispositivos compatibles» para conocer
los tipos de dispositivos auxiliares cuyo uso está autorizado para que funcionen con la grabadora Nox A1
mediante el enlace Nox W7.
Para obtener información detallada sobre cómo se utiliza el enlace Nox W7 consulte las instrucciones del
usuario que vienen con los kits de enlaces Nox W7.
* Esta función precisa del Noxturnal 5.2 o una versión anterior para poder configurar los vínculos de Nox W7
Medición del pulso y la saturación de oxígeno con el pulsioxímetro Nonin WristOx2, Modelo 3150
Advertencia: El sistema Nox Sleep System NO está certificado para ser utilizado en
aplicaciones de monitorización continua en las que un fallo de funcionamiento pueda
provocar lesiones o la muerte al paciente.
Advertencia: Evite ejercer demasiada presión en la región de colocación del sensor, ya
que puede causar heridas en la piel que haya debajo del sensor.
Advertencia: Para evitar un funcionamiento incorrecto o que el paciente sufra lesiones,
compruebe la compatibilidad de la grabadora Nox A1, del oxímetro, del sensor o
sensores y de los accesorios antes de su uso.
Advertencia: Asegúrese de haber apagado el oxímetro y de que el sensor no está
colocado en el dedo antes de cambiar las baterías.
Precaución: El oxímetro se sirve de un software de tolerancia al movimiento que
minimiza la probabilidad de que los movimientos del paciente se interpreten
Manual de la grabadora Nox A1
~ 28 ~