para correr o patinar
El carrito solo podrá utilizarse con
s9.
el número de niños para el que se
ha diseñado.
Utilice solo piezas de repuesto
s10.
suministradas o aprobadas por el
fabricante.
No use accesorios ni piezas de
s11.
recambio que no estén aprobados
por Thule.
Deberá tenerse cuidado a la hora
s12.
de plegar y desplegar el carrito
para no pillarse los dedos. Para
evitar lesiones, asegúrese de que el
niño se mantiene alejado durante
el desplegado y el plegado de este
producto
El carrito se volverá inestable si se
s13.
supera la carga recomendada del
fabricante.
Accione siempre el freno de
s14.
estacionamiento cuando coloque
y retire al niño.
No deje que ninguna parte del
s15.
cuerpo del niño, ni prendas de
vestir, cordones de calzado
o juguetes entren en contacto con
las partes móviles.
No utilice este carrito alrededor
s16.
o cerca de un fuego abierto o
una llama expuesta. Un descuido
puede provocar un incendio.
No utilice este carrito en escaleras
s17.
ni escaleras mecánicas.
Antes de iniciar un recorrido,
s18.
asegúrese de que las ruedas
están colocadas con seguridad en
el carrito.
Evite lesiones graves que pueden
s19.
producirse por caídas o si el niño
se desliza. Usar siempre el sistema
de retención.
Este asiento no es adecuado para
s20.
niños menores de 6 meses
La colocación de bolsas u otros
s21.
accesorios en la unidad pueden
desestabilizarla. El producto se
puede desestabilizar si se utiliza
una bolsa o un portaequipajes
distinto al recomendado por el
fabricante. Utilice únicamente
4
productos portaequipajes
aprobados por Thule. Si se añaden
accesorios portaequipajes al
producto, se pueden producir
situaciones peligrosas de
inestabilidad.
Las cargas sujetas en el manillar
s22.
afectan a la estabilidad del carrito.
No instale en el remolque de
s23.
este carrito ningún asiento para
automóvil u otro dispositivo de
asiento que no cuente con la
aprobación de Thule.
DE
WARNUNG:
WICHTIG – LESEN SIE DIESE
s1.
ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH
UND BEWAHREN SIE SIE ZUM
NACHSCHLAGEN AUF. DIE
SICHERHEIT DES KINDES KANN
BEEINTRÄCHTIGT WERDEN,
WENN SIE DIESE ANWEISUNGEN
NICHT BEFOLGEN.
Legen Sie dem Kind immer den
s2.
Gurt an.
Transportieren Sie keine
s3.
zusätzlichen Kinder oder Taschen
mit diesem Kinderwagen.
Lassen Sie das Kind nie
s4.
unbeaufsichtigt.
Vergewissern Sie sich vor
s5.
Gebrauch, dass alle Verriegelungen
eingerastet sind.
Lassen Sie das Kind nicht mit dem
s6.
Produkt spielen.
Vergewissern Sie sich vor
s7.
der Verwendung, dass der
Kinderwagenaufsatz oder
der Sitzeinheit oder die
Befestigungselemente des
Autositzes korrekt eingerastet
sind.
Dieses Produkt ist nicht zum
s8.
Joggen oder Skaten geeignet.
Der Transporter darf nur für die
s9.
Anzahl von Kindern benutzt
werden, für die er maximal
ausgelegt ist.
Es dürfen nur vom Hersteller
s10.
501-8622-02
