NO
ADVARSEL:
VIKTIG – LES NØYE OG TA VARE
s1.
PÅ SOM REFERANSE.
HVIS DU IKKE FØLGER DISSE
INSTRUKSJONENE, KAN DET GÅ
UT OVER BARNETS SIKKERHET.
Barnet må være fastspent til
s2.
enhver tid.
Du må ikke frakte ekstra barn eller
s3.
vesker i denne barnevognen.
Aldri etterlat barnet uten tilsyn.
s4.
Kontroller at alle låsemekanismer
s5.
er aktivert før bruk.
La ikke barnet leke med produktet.
s6.
Kontroller før hver bruk
s7.
at låsemekanismene for
barnevognbagen eller bilsetet
virker som de skal.
Dette produktet egner seg ikke for
s8.
løping eller bruk med rulleskøyter.
Vognen skal kun brukes opp til det
s9.
antall barn den har blitt laget for.
Bruk kun reservedeler som
s10.
er levert eller godkjent av
produsenten.
Ikke bruk tilbehør eller reservedeler
s11.
som ikke er godkjent av Thule.
Når barnevognen slås opp eller
s12.
sammen, må du passe på at
fingrene ikke kommer i klem. For
å unngå personskade, sørg for
å holde barnet ditt på avstand
mens du slår opp og slår sammen
produktet.
Barnevognen blir ustabil hvis den
s13.
brukes til å frakte mer enn det
produsenten anbefaler.
Parkeringsbremsen må alltid være
s14.
i bruk når du skal løfte barnet inn
eller ut av vognen.
Barnets kropp, klær, skolisser eller
s15.
leker må ikke komme i kontakt
med bevegelige deler.
Ikke bruk barnevognen i
s16.
nærheten av åpen flamme eller ild.
Uforsiktighet kan føre til brann.
Ikke bruk barnevognen i trapper
s17.
10
eller rulletrapper.
Før hver tur må du kontrollere
s18.
at hjulene er låst på plass
i vognakselen.
Forhindre alvorlig skade ved at
s19.
barnet faller eller sklir ut. Bruk alltid
sikringsselene.
Denne seteenheten er ikke egnet
s20.
for barn under 6 måneder.
Bager eller tilbehør, eller begge
s21.
deler, som legges på enheten
kan føre til at enheten blir ustabil.
Produktet kan bli ustabilt hvis
en bag eller et stativ som ikke
er anbefalt av produsenten,
brukes. Bruk bare stativer som
er godkjent av Thule. Det kan
oppstå farlige, ustabile situasjoner
hvis transporttilbehør legges til
produktet.
Hvis du henger noe på styret,
s22.
går det ut over stabiliteten til
barnevognen.
Et bilsete eller andre seter
s23.
i tilhengeren som ikke er godkjent
av Thule, må ikke monteres på
barnevognen.
FI
VAROITUS:
TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLISESTI
s1.
JA PIDÄ TALLESSA.
NÄIDEN OHJEIDEN
JÄTTÄMINEN NOUDATTAMATTA
VOI VAIKUTTAA LAPSEN
TURVALLISUUTEEN.
Kiinnitä lapsi aina valjaisiin.
s2.
Älä kuljeta näissä lastenvaunuissa
s3.
ylimääräisiä lapsia tai laukkuja.
Älä koskaan jätä lasta ilman
s4.
valvontaa.
Tarkasta ennen käyttöä, että kaikki
s5.
lukituslaitteet on lukittu.
Älä anna lapsen leikkiä tällä
s6.
tuotteella.
Tarkasta ennen käyttöä, että
s7.
vaunukopan, ratasistuimen tai
turvaistuimen kiinnityslaitteet on
aktivoitu oikein.
501-8622-02
