AAT s-max aviation D1611 Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 36

D
Feststellrad anziehen.
Ggf. muss auch
Griffeinheit demontiert
werden. (s.h. Kapitel 3.2)
Platz nehmen bzw. um-
setzen des Inassen.
» Insasse mit Fußgurt und
Gurtsystem sichern!
Ggf. Griffeinheit montieren.
Feststellrad lösen.
die
36
ES
Apretar la rueda
bloqueo.
En caso necesario se debe
desmontar también
unidad de asideros. (ver
capítulo 3.2)
Tomar asiento o sentar al
ocupante.
» Asegurar al ocupante
con la correa para pies y
los cinturones de seguri-
dad.
Montar la unidad
asideros si es necesario.
Aflojar la rueda de bloqueo.
de
la
de