Treppensteigen - Abwärts; Descenso De Escaleras - AAT s-max aviation D1611 Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales

D
5.5 Treppensteigen - Abwärts
WARNUNG - Sobald Steigbeine
Last übernehmen ist Zug an
Handgriffen
aviation
entgegenzuwirken!
WARNUNG - Außer der zweiten
Person, die zur Absicherung
dient, dürfen sich keine weiteren
Personen im Gefahrenbereich
unterhalb des s-max aviation
aufhalten!
VORSICHT - Bei der Beförderung
von Insassen,
Geschwindigkeit nicht schneller
als 5 sein!
Evtl. Bügel ausziehen.
Arretierung Lenkrollen
lösen.
spürbar. s-max
flacher halten
darf
46
ADVERTENCIA - En cuanto
las patas de trepar reciben la
carga,
um percibe
ón.
aviation más hacia atrás para
contrarrestar la tracción.
ADVERTENCIA
la persona que acompaña al
operador, ninguna otra persona
debe permanecer en la zona de
peligro situada debajo del s-max
aviation.
PRECAUCIÓN
die transporte de una persona la
velocidad no debe superar el nivel
5.

5.5 Descenso de escaleras

en los asideros
la
Inclinar el
- Aparte
- Durante
Extender el estribo si es
necesario.
Aflojar el bloqueo de las
ruedas de dirección.
ES
se
tracci-
s-max
de
el