Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le balayage est une fonction pratique pour la surveillance mains
libres de vos fréquences préférées. En vous familiarisant avec
tous les types de balayage, vous accroîtrez votre efficacité
d'exploitation.
Cet émetteur-récepteur offre les types de balayage suivants.
y T
e p
e d
a b
a l
a y
e g
B
a
a l
y
a
g
e
d
e
a l
B
a
n
d
e
B
a
a l
y
a
g
e
B
a
a l
y
a
g
e
d
e
n
r o
m
l a
P
o r
g
a r
m
m
e
B
a
a l
y
a
g
e
d
u '
n
M
H
z
B
a
a l
y
a
g
e
T
o
t u
C
a
n
l a
B
a
a l
y
a
g
e
M
é
m
i o
e r
B
a
a l
y
a
g
e
d
e
G
o r
u
p
e
V
F
O
B
a
a l
y
a
g
e
d
A '
p
p
l e
C
a
n
l a
M
é
m
i o
e r
B
a
a l
y
a
g
e
r P
o i
t i r
i a
e r
t U
i l i
é t
B
a
a l
e i
o t
u
e t
a l
b
a
n
d
e
d
e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
s
é
e l
t c
o i
n
n
é
. e
B
a
a l
e i
e l
s
p
a l
g
e
s
d
e
f
é r
q
u
e
n
s
a
u
v
e
g
a
d r
é
e
s
d
a
n
s
e l
s
c
a
n
a
M
é
m
i o
e r
L
0
U /
0
à
L
2
U /
. 2
B
a
a l
e i
e l
s
f
é r
q
u
e
n
c
e
s
d
u '
n
e
p
a l
g
e
d
e
1
M
H
. z
B
a
a l
e i
o t
u
s
e l
s
c
a
n
a
u
x
M
é
m
e
t n
e r
0
à
1
9
9
o (
u
9
9
. )
B
a
a l
e i
e l
s
c
a
n
a
u
x
M
é
m
i o
e r
p
g
o r
u
p
e
d
e
2
0
c
a
n
a
u
x
0 (
à
1
, 9
à
3
, 9
4
0
à
5
, 9
e
c t
. ) .
B
a
a l
e i
e l
c
a
n
l a
d
A '
p
p
l e
t e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
c
o
u
a r
n
e t
d
u
V
F
O
.
B
a
a l
e i
e l
c
a
n
l a
d
A '
p
p
l e
t e
e l
c
a
n
l a
m
é
m
i o
e r
s
é
e l
t c
o i
n
n
. é
S
u
v r
i e
e l l
a ' l
t c
i v i
é t
s
r u
e l
c
a
n
l a
r P
o i
t i r
i a
e r
P (
) r
à
o t
u
e t
s
e l
s
3
s
e
c
o
n
d
e
. s
BALAYAGE
Remarques:
◆
Lorsque la fonction CTCSS ou DCS est activée, l'émetteur-
récepteur s'arrête sur une fréquence occupée et décode la
tonalité CTCSS ou le code DCS. Si la tonalité ou le code
concorde, le silencieux s'ouvre. Sinon, le balayage reprend.
◆
Pour surveiller la fréquence balayée, maintenez enfoncée la
touche Mic PF programmée avec la fonction MONI {page 59}.
Relâchez la touche pour reprendre le balayage.
◆
Maintenir le commutateur Mic [PTT] enfoncé a pour effet d'arrêter
le balayage (sauf le Balayage prioritaire).
◆
Vous pouvez inverser le sens du balayage en cours en tournant la
c
e
commande d'Accord ou en utilisant les touches Mic [UP]/[DWN].
u
x
◆
L'activation du balayage désactive la fonction de Surveillance
Automatique Simplex (ASC) {page 26}.
◆
Réglez le niveau du Silencieux avant d'utiliser le Balayage
{page 14}. Régler le Silencieux à un niveau trop bas pourrait
causer l'interruption immédiate du Balayage.
i o
e r
r a
2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F-39
Capítulos
Tabla de contenido
