Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KMM-205
Resumen de contenidos para Kenwood KMM-205
- Página 1 KMM-205 KMM-105GY KMM-125 KMM-105AY KMM-105RY RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE MODE D’EMPLOI DIGITAL-MEDIA-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2018 JVC KENWOOD Corporation B5A-2600-01 (EN)
- Página 2 Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos.
- Página 3 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l’équipement Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o equipamento Représentants dans l’UE: radio « KMM-205/KMM-125/KMM-105RY/KMM-105GY/ de rádio “KMM-205/KMM-125/KMM-105RY/KMM-105GY/ JVCKENWOOD Europe B.V. KMM-105AY » est conforme à la directive 2014/53/UE.
-
Página 42: Antes Del Uso
CONTENIDO ANTES DEL USO ANTES DEL USO IMPORTANTE • Antes de utilizar este producto y para asegurar su uso correcto, lea completamente este manual. En especial, lea y acate PUNTOS BÁSICOS las Advertencias y Precauciones incluidas en este manual. • Guarde el manual en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. PROCEDIMIENTOS INICIALES ADVERTENCIA... -
Página 43: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS Placa frontal Fijar Rueda de volumen Ventanilla de visualización Desmontar Cómo reinicializar Se borrarán los ajustes preestablecidos, excepto las Botón de liberación emisoras de radio memorizadas. Para En la placa frontal Encender la unidad Pulse SRC. • Pulse y mantenga pulsado para apagar la unidad. Ajustar el volumen Gire la rueda de volumen. -
Página 44: Procedimientos Iniciales
PROCEDIMIENTOS INICIALES Para ajustar la fecha Gire la rueda de volumen para seleccionar [DATE FORMAT] y, a continuación, pulse la rueda. Gire la rueda de volumen para seleccionar [DD/MM/YY] [MM/DD/YY] y, a continuación, pulse la rueda. Gire la rueda de volumen para seleccionar [DATE SET] y, a continuación, pulse la rueda. - Página 45 [NO] : Se cancela (la actualización no se activa). amplificador externo). (Página 17) Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, visite <www.kenwood.com/cs/ce/>. [SP SELECT] [OFF]/5/4/6×9/6/OEM : Selecciona de acuerdo con el tamaño de los altavoces (5 pulgadas o 4 pulgadas, 6×9 pulgadas o 6 pulgadas) o altavoces OEM para un [CLOCK] rendimiento óptimo.
-
Página 46: Radio
RADIO [XX] Predeterminado: [TUNER SETTING] [SEEK MODE] Al pulsarlos, selecciona el método de búsqueda de los botones [AUTO1] : Realiza automáticamente la búsqueda de una emisora. ; [AUTO2] [MANUAL] : Busca una emisora presintonizada. ; : Buscar manualmente una emisora. [LOCAL SEEK] [ON] : Busca solo emisoras con buena recepción de señal. ; [OFF] : Se cancela. -
Página 47: Usb/Ipod/Android
USB/iPod/ANDROID RADIO Fuente seleccionable: CLOCK : USB/iPod USB/ANDROID : USB/ANDROID [TIME SYNC] [ON] : Sincroniza la hora de la unidad con la hora de la emisora Radio Data [OFF] System. ; : Se cancela. Inicie la reproducción [LOCAL SEEK] [MONO SET] [NEWS SET] [REGIONAL] [AF SET] [TI] [PTY SEARCH]... - Página 48 USB/iPod/ANDROID Seleccionar Music drive Pulse 5 repetidamente mientras está en una fuente USB. Se reproducirán las canciones almacenadas en la siguiente unidad. • Memoria interna o externa seleccionada de un smartphone (Clase de almacenamiento masivo). • Unidad seleccionada de un dispositivo de múltiples unidades. Escuchar TuneIn Radio/TuneIn Radio Pro Para En la placa frontal...
- Página 49 USB/iPod/ANDROID Seleccionar un archivo de una carpeta/lista Otros ajustes Para iPod, aplicable solo cuando se selecciona [MODE OFF] Pulse la rueda de volumen para ingresar en [FUNCTION] Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento (consulte la Pulse siguiente tabla) y, a continuación, pulse la rueda. Gire la rueda de volumen para seleccionar una carpeta/lista y, a Repita el paso 2 hasta que se seleccione o active el elemento deseado.
-
Página 50: Aux
AJUSTES DE AUDIO Preparativos: • Seleccione [ON] para [BUILT-IN AUX] [SOURCE SELECT] . (Página 5) Comience a escuchar Conecte un reproductor de audio portátil (disponible en el mercado). Toma de entrada auxiliar Reproductor de audio portátil Seleccionar el ecualizador (Sólo para Pulse repetidamente para seleccionar directamente un ecualizador preajustado (que sea apropiado para el género musical). - Página 51 AJUSTES DE AUDIO [XX] Predeterminado: [BASS BOOST] [LV1] [LV2] [LV3] : Selecciona su nivel de refuerzo de graves preferido. ; [OFF] : Se cancela. [AUDIO CONTROL] [LOUDNESS] [LV1] [LV2] : Selecciona los niveles preferidos de refuerzo para frecuencias [SUB-W LEVEL] [–15] [+15] Ajusta el nivel de salida del subwoofer. altas y bajas para producir un sonido bien equilibrado a bajos niveles de [BASS LEVEL] [–8]...
-
Página 52: Ajustes De Visualización
AJUSTES DE VISUALIZACIÓN : Identificación de zonas para los ajustes de color y de brillo [XX] Predeterminado: [DISPLAY] [COLOR SELECT] (Para [ALL ZONE] [ZONE 1] Selecciona por separado los colores de iluminación para [ZONE 2] [ZONE 1] [ZONE 2] [ALL ZONE] Selecciona una zona ( ). -
Página 53: Referencias
• El iPod no se puede utilizar si se visualiza “KENWOOD” o “ ” en el iPod. Conector (en el reverso de la • Según la versión del sistema operativo del iPod/iPhone, algunas funciones podrían no estar placa frontal) disponibles en esta unidad. - Página 54 REFERENCIAS Cambiar la información en pantalla Cada vez que pulsa DISP, la información en pantalla cambia. • Si la información no está disponible o no está registrada, aparecerá “NO TEXT”, “NO INFO”, u otra Visualización principal información (por ej., nombre de la emisora) o la pantalla quedará en blanco. Hora del reloj Visualización principal Nombre de la...
-
Página 55: Localización Y Solución De Problemas
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Solución Síntoma Solución El sonido no se escucha. • Ajuste el volumen al nivel óptimo. “LOADING” aparece al acceder Esta unidad está preparando todavía la lista de música del • Inspeccione los cables y las conexiones. al modo búsqueda presionando iPod/iPhone. -
Página 56: Instalación/Conexión
INSTALACIÓN/CONEXIÓN Lista de piezas para la instalación Advertencia • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. Placa frontal (×1) Placa embellecedora (×1) • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. •... -
Página 57: Instalación De La Unidad (Montaje En El Tablero)
INSTALACIÓN/CONEXIÓN Instalación de la unidad (montaje en el tablero) Conexión de componentes externos Prepare el cableado necesario. (Página 18) Terminales de salida Gancho en el lado superior Cuando conecte a un amplificador externo, conecte su cable de tierra al chasis del Antes del montaje, vehículo para evitar daños en la unidad. -
Página 58: Conexión Del Cableado
(Página 13) : Altavoz trasero (derecho) Púrpura/negro (Para conectar el sistema de navegación (Silenciar cable del control) MUTE Kenwood, consulte el manual de navegación) Gris : Altavoz delantero (derecho) Gris/negro Blanco : Altavoz delantero (izquierdo) Blanco/negro... -
Página 59: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Gama de frecuencias 87,5 MHz — 108,0 MHz (espacio 50 kHz) Respuesta de frecuencia (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz Sensibilidad útil 0,71 μV/75 Ω Voltaje de entrada máximo 1 000 mV (Relación señal/ruido = 30 dB) Impedancia de entrada 30 kΩ Sensibilidad de silenciamiento 2,0 μV/75 Ω...