Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEDERLANDS
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN EN VOOR-
1
ZORGSMAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID
Waarschuwingen voor de veiligheid
• LET OP! – Deze handleiding bevat belangrijke instructies en waarschu-
wingen voor de persoonlijke veiligheid. Een verkeerde installatie kan ernstig
letsel veroorzaken. Alvorens het werk te beginnen, is het noodzakelijk de hand-
leiding volledig te lezen. In geval van twijfel dient u de installatie te onderbreken
en opheldering te vragen aan de Nice Assistentiedienst.
• LET OP! – Belangrijke instructies: bewaar deze handleiding voor eventuele
toekomstige ingrepen m.b.t. onderhoud en vuilverwerking van het product.
• LET OP! – Volgens de recentste Europese wetgeving moeten, voor de
realisatie van een deur of een automatisch hek, de normen in acht geno-
men worden die voorgeschreven worden door Richtlijn 2006/42/EG (ex
98/37/EG) (Machinerichtlijn), met name de normen EN 12445, EN 12453,
EN 12635 en EN 13241-1 die het mogelijk maken de conformiteit van de
automatisering te verklaren. In dit kader, tmoeten alle handelingen die
verband houden met de installatie, de aansluiting, het testen en het onder-
houd van het product uitsluitend uitgevoerd worden door een gekwalifi-
ceerd en competent technicus!
Waarschuwingen voor de installatie
• Alvorens met de installatie te beginnen, moet gecontroleerd worden of dit pro-
duct geschikt is voor het automatiseren van uw hek of poort (zie hoofdstuk 3 en
de "Technische kenmerken van het product"). Indien het niet geschikt is NIET tot
installatie overgaan.
• Alle werken die verband houden met de installatie en het onderhoud moe-
ten plaatsvinden terwijl de automatisering van de elektrische voeding is
afgesloten. Indien de voorziening die de afsluiting van de voeding tot stand
brengt niet zichtbaar is vanuit de plaats waarin de automatisering opgesteld is, is
het noodzakelijk, voordat het werk begonnen wordt, om een bord op deze voor-
ziening aan te brengen met de tekst "LET OP! ONDERHOUD IN UITVOERING".
• Hanteer het automatisme tijdens de installatie met zorg en vermijd verpletteren, sto-
ten, vallen van het automatisme of contact met vloeistoffen van ongeacht welke
aard. Plaats het product niet in de nabijheid van warmtebronnen en stel het niet
bloot aan open vuur. Al deze handelingen kunnen beschadiging, een slechte wer-
king of gevaarlijke situaties veroorzaken. Indien dat gebeurt, dient u de installatie
onmiddellijk te onderbreken en opheldering te vragen aan de Nice Assistentiedienst.
• Breng op geen enkel deel van het product wijzigingen aan. Niet toegestane han-
delingen kunnen niets anders dan een slechte werking veroorzaken. De fabrikant
stelt zich op generlei wijze aansprakelijk voor schade als gevolg van willekeurige
wijzigingen van het product.
• Indien het te automatiseren hek of de poort uitgerust is met een voetgangersdeur
moet de installatie gereed gemaakt worden met een controlesysteem dat de wer-
king van de motor belemmert wanneer de voetgangersdeur geopend is.
• Het verpakkingsmateriaal van het product moet weggegooid worden met volledi-
ge inachtneming van de plaatselijke wetgeving.
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN
2
GEBRUIKSBESTEMMING
Dit product is bestemd om gebruikt te worden voor het automatiseren van hek-
ken of poorten met scharnierende hekvleugels en uitsluitend in een woonom-
geving.
LET OP! – Iedere vorm van gebruik, anders dan beschreven, dat plaat-
svindt onder andere omgevingsvoorwaarden dan die, die in deze handlei-
ding staan, moet als oneigenlijk en verboden worden beschouwd!
Het product is een elektromechanische reductiemotor voorzien van een motor
met gelijkstroom 24 V. De reductiemotor wordt gevoed door de externe bestu-
ringskast waarop het aangesloten wordt.
In geval van een onderbreking van de elektrische energie (black-out), is het
mogelijk om de vleugels van het hek te bewegen door de reductiemotor te
deblokkeren met de daarvoor bestemde sleutel. Zie voor het uivtoeren van
deze manuele manoeuvre hoofdstuk 8.
Het product is beschikbaar in de uitvoering
- BM5024 met encoder, geschikt voor besturingskasten model MC824H
Gebruik de reductiemotoren niet met niet compatibele besturingskasten.
www.metalines.com
3
INSTALLATIE
3.1 - Controles die aan de installatie voorafgaan
Alvorens tot de installatie over te gaan, is het noodzakelijk om de intacte staat
van de componenten van het product te controleren, evenals de geschiktheid
van het gekozen model en van de ruimte waarin de installatie plaatsvindt.
BELANGRIJK – de reductiemotor kan geen manueel hek automatiseren
dat geen efficiënte en veilige mechanische structuur bezit. Bovendien kan
het geen defecten verhelpen die veroorzaakt werden door een verkeerde
installatie of door slecht onderhoud van het hek.
3.2 - Geschiktheid van het te automatiseren hek en de
omringende ruimte
• Controleer of de mechanische structuur van het hek geschikt is om geauto-
matiseerd te worden in overeenstemming met de plaatselijk geldende normen
(raadpleeg eventueel de gegevens op het etiket van het hek).
• Open en sluit de hekvleugel met de hand en controleer of de beweging
plaatsvindt zonder wrijving, gelijkmatig en constant op ieder punt van het
bewegingstraject (er mogen geen momenten van grotere inspanning zijn).
• Controleer of de vleugel van het hek in evenwicht blijft, dus niet beweegt wan-
neer het met de hand op ongeacht welke positie gezet en daar gelaten wordt.
• Controleer of de ruimte rondom de reductiemotor het mogelijk maakt om de
vleugels van het hek gemakkelijk en veilig met de hand te deblokkeren.
• Zorg voor eindaanslagen op de grond voor zowel de opening als de sluiting
van het hek.
• Controleer of de bevestigingszone van de reductiemotor compatibel is met
het ruimtebeslag van de reductiemotor (afb. 1).
1
400
3.3 - Gebruikslimieten van het product
Alvorens het product te installeren, moet gecontroleerd worden of de vleugel
van het hek de afmetingen en het gewicht heeft die zich binnen de limieten van
grafiek 1 bevinden. Beoordeel ook de klimaatsomstandigheden (bijvoorbeeld
sterke wind) in de plaats van installatie. Deze kunnen de waarden in de grafiek
aanzienlijk verlagen.
GRAFIEK
900
800
700
600
500
400
300
200
100
1
MAX LENGTE VLEUGEL (m)
3.4 - Werken ter voorbereiding van de installatie
Afb. 2 toont een voorbeeld van een automatiseringsinstallatie die tot stand
gebracht is met Nice componenten. Deze componenten zijn opgesteld volgens
een typisch en gebruikelijk schema.
Raadpleeg afb. 2, en bepaal bij benadering de positie waarin iedere compo-
nent van de installatie geïnstalleerd moet worden en het meeste geschikte aan-
sluitschema.
30 60
325
1
2
3
4
5
Nederlands – 1
48
200
8
Tabla de contenido
