8
4.3
Reparación en tubería de una válvula
acuñada o agarrotada
El acuñamiento o el agarrotamiento pueden deberse a
un atasco del medio fluido entre el asiento (7, 25) y la
bola (3). La bola y los asientos pueden limpiarse sin
extraer la válvula de la tubería haciendo girar la bola a
una posición parcialmente abierta y lavando con agua
los tubos. Si esto no fuera suficiente, siga las instruc-
ciones de las secciones siguientes.
4.4
Separación de un actuador serie B7
ATENCIÓN:
Al manipular la válvula o el conjunto de la válvula
completo tenga presente el peso de la válvula o de
todo el conjunto.
ATENCIÓN:
No separe el actuador con muelle de retorno salvo
que un tornillo de tope soporte la fuerza del
muelle.
NOTA:
Antes de desmantelarlo, observe atentamente la posi-
ción de la válvula con respecto al actuador y el posi-
cionador/final de carrera para luego reinstalar
correctamente la empaquetadura.
Recuerde que los asientos de la bola pueden cambi-
arse sin separar el actuador.
▫ Cierre y separe el suministro de presión del actua-
dor y separe los cables de control y las tuberías.
▫ Afloje los tornillos del soporte.
Fig. 14
Extracción del actuador serie B con un
extractor
▫ Separe el actuador de la válvula con una herra-
mienta de extracción que puede encargarse al
fabricante. Ver sección 8 "Herramientas".
▫ Retire el soporte.
4.5
Separación de la válvula de la tubería
ATENCIÓN:
No desmantele la válvula ni la extraiga de la
tubería mientras esté presurizada.
▫ Asegúrese de que la tubería esté vacía y no presuri-
zada, y de que el medio no fluya hacia la tubería
mientras se realiza el mantenimiento de la válvula.
▫ Amarre las cuerdas cuidadosamente, desatornille
los pernos de las bridas de la tubería y levante la
válvula usando las cuerdas. Asegúrese de levantar
la válvula correctamente. Véase también la Fig. 9.
4.6
Desmantelamiento de la válvula
4.6.1
Tamaños 3"- 6"
▫ Coloque la válvula en posición erecta sobre el
extremo de la brida de la tubería, de forma que los
puntos de inserción queden hacia arriba. Use una
superficie a nivel que no arañe las superficies de la
brida.
▫ Desatornille los insertos (2) con una herramienta
especial. Ver sección 8 "Herramientas".
▫ Retire las juntas obturadoras (65, 135), el asiento (7)
y la bola (3). Para poder retirarla, la bola debe estar
en posición cerrada.
▫ Extraiga la chaveta (10).
▫ Afloje las tuercas del prensaestopas (18). Retire los
juegos de muelles de disco (150), un espárrago
(14), las placas de retención (42), el prensaestopas
(9) y los anillos de estanqueidad (69).
▫ Retire el pasador (50) y luego el empujador est-
riado.
▫ Extraiga el vástago (5) tirando hacia afuera. Esto
desmontará los cojinetes de empuje (70) de alrede-
dor del vástago.
▫ Retire el asiento bloqueado (7) utilizando una herra-
mienta especial para extracción, véase Fig. 15. Ver
también la sección 8 "Herramientas".
Fig. 15
Extracción de un asiento enclavado
4.6.2
Tamaño 8"
▫ Coloque la válvula de modo que las tuercas hexa-
gonales del cuerpo (16) apunten hacia arriba. Use
una superficie que no dañe las bridas.
▫ Marque las mitades del cuerpo para orientarse cor-
rectamente en el rearmado.
▫ Afloje las tuercas del prensaestopas (18).
▫ Haga girar la bola hasta la posición cerrada.