Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Safety Guidelines
1. Follow the installation instructions.
2. Use the appliance
• according to its intended use
• in good condition
• with due regard to safety and risk of danger.
3. Note that the appliance is exclusively for use in the
applications detailed in these installation instruc-
tions. Any other use will not be considered to comply
with requirements and would invalidate the
warranty.
4. Please take note that any assembly, commis-
sioning, servicing and adjustment work may only be
carried out by authorized persons.
5. Immediately rectify any malfunctions which may
influence safety.
6. Faults made during installation, maintenance or
operation make all claims for warranty void.
Please note as owner and operator of the plant
the notification and information obligations that
result from sections 13, 16, and 21 of the drinking
water ordinance:2001.
2. Application
The softening device KaltecSoft KS10S serves to
soften of partially soften drinking water. Use of a softe-
ning device reduces or excludes malfunctions and
damages by limescale in water-bearing pipes and
apparatuses and valves connected to them. A back-
flow of treated drinking water is not possible due to a
backflow preventer installed in the device input.
3. Functional description
The softening device is controlled by a highly modern
microprocessor. Using the integrated consumption
counter the microprocessor calculates the individual
consumption characteristics and the remaining capaci-
ties resulting thereof as well as the optimal time for the
regeneration.
Regeneration
The regeneration is done in 4-day intervals, i.e. at the
latest 4 days after the last regeneration the next rege-
neration is initiated (independent of the water
consumption).
If 97 % of the calculated capacity has been reached, a
regeneration is initiated independently of the 4-day
interval. During the regeneration, untreated water can
be taken out.
MU1H-1417GE23 R0110
GB
Disinfection
The softening device is equipped with a disinfection
unit that disinfects all drinking water porting part of the
softening device during each regeneration.
4. Options
KS10S-30
KS10S-60
5. Application
Medium
Ambient air temperature 2-40 °C
Nominal pressure
6. Technical data
Water temperature
Operating pressure
Flow rate
Pressure loss during max. flow
rate
Mains voltage (ext. transformer) 230 V / 50 Hz
Micro fuse
Power consumption
Protective class
Connection size
Connection water output
The plant is designed for operation with salt tablets
(acc. DIN EN 19604).
7. Scope of delivery
The softening device consists of:
• Housing
• Microprocessor
• Control panel with status indicator
• Bottle with monodisperse ion exchanger
• Bypass valve with integrated diluting valve
• External transformer
• Disinfection unit
• Rotary disc valve
• Corrugated pipe connection hoses
• Total hardness measuring instrument
9
1-3 family dwelling
3-8 family dwelling
Drinking water
PN 10
1-40 °C
1.3 - 8.5 bar
max. 3.2 m
/h
3
2.0 bar
24 V / 50 Hz
2 W
IP 22
1" AG
1/2" hose nozzle
Honeywell GmbH
Tabla de contenido
