1
Generalidades
1.1
Información acerca del presente manual
La instalación y las especificaciones del sistema para el mando robótico YASKAWA DX100
están descritas en este manual.
Los diversos componentes del mando YASKAWA DX100 y las funciones generales de
manejo están explicados en este manual. Lea este manual cuidadosamente y familarícese
con su contenido antes de activar el mando YASKAWA DX100.
Nota!
Lea el manual DX100 con respecto a la programación y al manejo.
Referencia: E1102000066DE01 o más
Usted encontrará las informaciones para configurar el sistema en el manual DX100
respectivo.
Referencia: E1102000125ES01 o más
Para la instalación del robot:
Referencia: Manual de instalación YASKAWA para un determinado modelo de robot.
Nota!
Estos manuales no deben ser reproducidos sin nuestra autorización por escrito
ni su contenido debe ser informado a terceros o utilizado para fines desautorizados.
Para ilustrar mejor los detalles, se incluyen algunos dibujos en los que se muestran los
dispositivos sin las cubiertas o los revestimientos protectores. Es necesario montar
siempre todas las cubiertas y revestimientos protectores antes de poner la máquina en
funcionamiento.
Los dibujos e imágenes de este manual son ilustraciones representativas. Por ello, es
posible que existan diferencias entre la ilustración y el producto suministrado.
1.2
Uso reglamentario
El mando YASKAWA DX100 sirve para controlar uno o más robots YASKAWA. Con el mando
se pueden conectar varios ejes externos adicionales para diversas aplicaciones.
E1102000035ES01
Mando DX100
5