Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT: une brève pression de la touche MENU lors de la sélection des paramètres renvoie le processus au point
précédent. Par exemple: une brève pression de la touche MENU, à l'intérieur du menu d'activation du canal 1 (le display affi che
CH01) ramène le processus à la sélection de la fonction (le display affi che F00 ou la dernière fonction sélectionnée).
4.3 TRf - RESET EMETTEURS
En accédant à la voix TRF vous pouvez effacer tous les émetteurs. Cette réinitialisation ne supprime pas les paramètres généraux
du récepteur. Pour effectuer le reset se déplacer à la voix trf, donc confi rmer en appuyant sur le bouton MENU. Gardez appuyé
jusqu'à quand le display affi che la valeur BiroL, ensuite relâchez la touche.
Sélectionnez le type de codage que vous voulez associer au récepteur: biroL (Rolling Code) ou sawn (Custom). Validez en appuyant
et en gardant appuyée la touche MENU jusqu'à quand le display affi che la valeur 0, ensuite relâchez le bouton. Gardez appuyée à
nouveau la touche MENU: un compte à rebours partira d20, d19, ..., d1, d0. Une fois ceci terminé, la réinitialisation sera effectuée
avec succès et le display affi che
4.4 see - PROCEDURE DE VERIFICATION DE L'EMETTEUR
En accédant à la voix SEE vous pouvez vérifi er l'apprentissage d'une télécommande, sans activer les relais de sortie.
Pour effectuer la vérifi cation, allez à la voix SEE, puis validez en appuyant sur le bouton MENU. Gardez appuyé jusqu'à quand le
display affi che la valeur BiroL, ensuite relâchez la touche.
Appuyez sur le bouton de l'émetteur. Le display du récepteur affi che:
•
not, si l'émetteur n'est pas appris. Après 2 secondes, le display affi che l'indice de la touche appuyée;
•
lla position de l'émetteur dans la mémoire, par exemple P000 (télécommande non activé) ou P0:00 (télécommande activée).
Après 2 secondes, le display affi che l'indice de la touche appuyée et au même temps, les LEDs des sorties associées à la touche
s'allument.
Le récepteur revient en attente d'un nouveau signal de la part d'une télécommande.
Le display affi che Press. Pour quitter, appuyez sur le bouton MENU ou attendre 15s d'inactivité.
5
PROCEDURE D'UTILISATION DES SORTIES
Chaque sortie peut être utilisée avec les fonctionnalités suivantes:
- Homme mort: la sortie reste active jusqu'à quand on garde appuyée la touche.
- Étape par étape: chaque pression de la touche fait changer d'état à la sortie.
- Temporisée: lorsque vous appuyez sur la touche, la sortie s'active pour un temps sélectionnable (Life). Une pression suivante
pendant la temporisation redémarre le timer.
- Temporisée + délai: lorsque vous appuyez sur la touche, la sortie s'active après un temps programmé (dLy) et reste activée pendant
un temps sélectionnable (Life). Une nouvelle pression pendant le temps d'attente n'a pas d'effet, alors que pendant que la sortie est
active, au contraire, fait redémarrer le timer (comme dans le cas Temporisée).
AVERTISSEMENT: quand plusieurs commandes sont envoyées au même temps, les priorités suivantes sont données:
1.
HOMME MORT;
2.
ÉTAPE PAR ÉTAPE;
3.
TEMPORISÉE;
4.
TEMPORISÉE + DÉLAI.
6
SIGNALISATIONS
Pendant le fonctionnement normal, il y a deux types de signalisation de l'état des sorties, par affi chage au display et par les LEDs
OUT1, OUT2, OUT3 et OUT4:
Le display affi che l'état des sorties à travers quatre lignes horizontales. A chaque ligne un relais est associé (la ligne plus à droite est
associée au relais 4). Les signalisations peuvent être:
•
Sortie non active: indiquée par une ligne horizontale dans la partie inférieure du display, par exemple les relais 1, 2 et 4 non
actifs
ou la totalité des relais non actifs
•
Sortie active: indiquée par une ligne horizontale dans la partie haute de l'écran, par exemple relais 3 actif
les relais actifs
•
Sortie active temporisée: indiquée par une ligne horizontale dans la partie haute de l'écran et dans les derniers 9 sec. est
remplacée par un compte à rebours, par exemple: sorties 2 et 4 temporisées 3 et 6 secondes
•
Sortie retardée: indiquée par une ligne horizontale dans la partie inférieure de l'écran et dans les derniers 9 sec. est remplacée
par un compte à rebours, par exemple: sorties 2 et 4 retardées 3 et 6 secondes
Les LEDs OUT1, OUT2, OUT3 et OUT4 associent les fonctionnements suivantes aux états des sorties:
•
Sortie non active, LED éteinte.
12/20
.Si la mémoire n'est pas présente, le reset échoue et le display affi che
.
ITA
ENG
.
FRA
ESP
DEU
POR
.
.
6-1620020
rev.0
27/10/2015
.
ou tous
Tabla de contenido
