Control Por Voz* Del Teléfono Móvil - Marcar Un Número; Control Por Voz* Del Teléfono Móvil - Llamar Desde Una Lista De Llamadas - Volvo CROSS COUNTRY V 40 Manual Del Propietário

11 Sistema audiovisual
Control por voz* del teléfono móvil -
marcar un número
Descripción de un número para controlar el
teléfono móvil con la voz.
El sistema entiende las cifras de 0 (cero) a 9
(nueve). Estas cifras pueden pronunciarse de
una en una, en grupos de varias cifras o todo
el número de una vez. El sistema no gestiona
11
cifras por encima de 9 (nueve). No pueden
utilizarse, por ejemplo, 10 (diez) u 11 (once).
A continuación, ofrecemos un ejemplo de
diálogo con órdenes orales. La respuesta del
sistema varía según la situación.
El usuario inicia el diálogo diciendo:
Teléfono > llama a un número
o
Teléfono, llama a un número
Respuesta del sistema
¿Número?
Medida del usuario
Para empezar, indique el número de teléfono
(como cifras, es decir, seis, ocho, siete, etc.).
Si dice varias cifras y hace una pausa, el sis-
tema las repetirá y le pedirá "Continúe".
Siga diciendo las cifras. Una vez listo, termine
la orden diciendo "Llama".
•
Puede cambiar también el número
diciendo las órdenes "Corrige" (para
borrar el último grupo de cifras introduci-
*
444
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
das) o "Borra" (para eliminar todo el
número de teléfono introducido).
Información relacionada
•
Sistema audiovisual - manejar el sistema
(p. 397)
•
Control por voz* del teléfono móvil -
comandos de voz (p. 443)
Control por voz* del teléfono móvil -
llamar desde una lista de llamadas
El teléfono se puede controlar con la voz para
llamar desde una lista de llamadas.
Con el siguiente diálogo, puede llamar utili-
zando uno de los registros de llamadas del
teléfono móvil.
El usuario inicia el diálogo diciendo:
Teléfono > llama desde un registro de llama-
das
o
Teléfono, llama desde un registro de llama-
das
Continúe contestando a las sugerencias del
sistema.
Información relacionada
•
Sistema audiovisual - manejar el sistema
(p. 397)
• Control por voz* del teléfono móvil -
comandos de voz (p. 443)