Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-3012-003.book Page 1 Wednesday, September 6, 2017 3:04 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 43W (2017.09) PS / 157
UniversalVac 15
AdvancedVac 20
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalVac 15
Resumen de contenidos para Bosch UniversalVac 15
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lietuviškai ........Puslapis 151 1 609 92A 43W | (6.9.17) Bosch Power Tools... -
Página 25: Instrucciones De Seguridad Adicionales (Advancedvac 20)
Un cable dañado comporta un mayor riesgo de electrocución. Saque el enchufe de la red antes de realizar trabajos de mantenimiento, limpieza o ajuste, antes de cambiar de Bosch Power Tools 1 609 92A 43W | (6.9.17) -
Página 26: Descripción Y Prestaciones Del Producto
22 Tiras de cepillo* (AdvancedVac 20) Componentes principales 23 Labio de goma* (AdvancedVac 20) 24 Labio de goma/tiras de cepillos* (UniversalVac 15) La numeración de los componentes está referida a la imagen del aspirador en la página ilustrada. 25 Alojamiento de mangueras (función de soplado) 26 Cubierta de aire de salida 1 Depósito... -
Página 27: Montaje
Para lograr un rendimiento de aspiración óptimo deberá des- – Para su desmontaje comprima ambos botones de presión enrollar siempre completamente la manguera de aspiración 27 y separe ambas piezas. 16 de la parte superior del aspirador 7. Bosch Power Tools 1 609 92A 43W | (6.9.17) -
Página 28: Aspiración En Seco
– Desconecte la herramienta eléctrica para dejar de aspi- La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá rar. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado El sistema automático de arranque/paro se desconecta para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la con un retardo de 6 segundos para aspirar el polvo restan- seguridad del aparato. -
Página 29: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Fallos España Si la reducción de la potencia de aspiración fuese notable: Robert Bosch España S.L.U. – ¿Está correctamente montada la parte superior del aspira- Departamento de ventas Herramientas Eléctricas dor 7? Avd. de la Institución Libre de Enseñanza, 19 –...