Bosch GL -40 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Aspiradoras
  5. GL -40
  6. Instrucciones de uso

Bosch GL -40 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71

Enlaces rápidos

GL -40 dual filtration technology
de Gebrauchsanweisung
en Instruction manual
fr Notice d'utilisation
it Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg Инструкция за ползване
ru Инструкция по
эксплуатации
ro Instrucţiuni de folosire
uk Інструкція з експлуатації
ar
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch GL -40

Resumen de contenidos para Bosch GL -40

  • Página 1 GL -40 dual filtration technology de Gebrauchsanweisung el Οδηγίες χρήσης en Instruction manual tr Kullanım kılavuzu fr Notice d'utilisation pl Instrukcja obsługi it Istruzioni per l'uso hu Használati utasítás nl Gebruiksaanwijzing bg Инструкция за ползване da Brugsanvisning ru Инструкция по...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sicherheitshinweise ....3 Gebrauchsanweisung ..33 Safety information....4 Instruction manual .

  • Página 16: Instrucciones De Uso

    Las tareas de limpieza y mantenimiento que correspondan al usuario no deben ser realizadas por niños sin supervisión. Conservar las instrucciones de uso. En caso de entre- Mantener las láminas y bolsas de gar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las plástico fuera del alcance de los niños.

  • Página 17: Indicaciones Para Eliminar El Material De Embalaje

    Observaciones El enchufe de red debe estar protegido mediante un fusible de 16 A como mínimo. Por favor, guarde o manual de instruções e junte-o ao Si el fusible se activa al conectar el aparato, puede aspirador sempre que o entregar a terceiros. deberse a que hay otros aparatos conectados con un valor de conexión alto en el mismo circuito eléctrico.

  • Página 71: Piezas De Repuesto Y Accesorios Opcionales

    Piezas de repuesto y accesorios opcionales Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la A Paquete de filtros de repuesto serie BSGL4. Filtro tipo G (BBZ41FG) En estas instrucciones de uso se presentan diferentes Para un resultado óptimo: Gplus (BBZ41GPLUS) modelos BSGL4.
  • Página 72 ¡Atención! Figura Los cepillos universales están sometidos a un gran a)nsertar el tubo de aspiración en los racores del desgaste, independientemente del estado del suelo cepillo universal. duro (p. ej. suelos rugosos, rústicos, etc.). Por esta b)Introducir el tubo telescópico en el racor del cepillo razón es aconsejable comprobar con cierta frecuencia universal hasta que quede enclavado.

  • Página 73: Tras El Trabajo

    Limpieza del cepillo para suelos duros Trabajar con el depósito de polvo Figura Figura a) Para limpiar el cepillo, aspirarlo desde abajo. Para obtener un resultado óptimo de aspiración, b)En caso de presentar mucha sucia, p. ej., pelos girar el mando regulador hacia la zona »bagless«. enredados, pueden extraerse ambos rodillos del Recomendamos reducir la potencia sólo cuando se cepillo para suelos duros.

  • Página 74: Limpiar El Filtro Permanente Y El Filtro Microsan Del Depósito De Polvo

    Limpiar el filtro permanente y el filtro La potencia de aspiración deseada puede ajustarse Microsan del depósito de polvo progresivamente girando el mando regulador en la dirección de la flecha. Gama baja de potencia Cuándo deben limpiarse (sistemas de filtros): Para aspirar tejidos delicados, p.

  • Página 75: Descrição Do Aparelho

    Atención: El aspirador no se puede utilizar sin filtro protector del motor. Muito obrigado por ter escolhido um aspirador Bosch da linha BSGL4. Cambiar el microfiltro higiénico Neste manual de instruções são apresentados Debe cambiarse cada vez que se inserte un nuevo diferentes modelos BSGL4.
  • Página 115 Î∏ØdG Ò«¨J §°ûædG ºëØdG Î∏ahôµ«e Ò«¨J Î∏ØdG ¢ù«c ∫GóÑà°SG IQƒ°U IQƒ°U ¯ »filter status« ¯ ¯ ¯ ¯ Î∏a Ò«¨J Hepa Hepa IQƒ°U ¯ ¯ Hepa ¯ Hepa AÉ£¨dG íàa IQƒ°U ¯ HEPA ¯ á°ù浟ÉH ájÉæ©dG IQƒ°U ôªMC ’ G ¿ƒ∏dÉH Î∏ØdG ádÉM ¿É«H ¢†«eh ôªà°SG GPE G »filte r status«...
  • Página 116 IQƒ°U ¯ Microsan ¯ IQƒ°U IQƒ°U ¯ Microsan ¯ IQƒ°U Microsan 𫨰ûàdG ‘ Ì©àdG IQƒ°U IQƒ°U ¯ ¯ ¯ IQƒ°U Î∏ØdG ¢ù«c ™e πeÉ©àdG IQƒ°U ¯ IQƒ°U ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ IQƒ°U ¿GõîH ¢ThóN ô¡¶J ób IójóY äGôŸ á°ù浟G 𫨰ûJ ó©H :¬«ÑæJ ’...
  • Página 117 Iôe ∫hC ’ ΩGóîà°S’G πÑb ±É≤jE ’ G/𫨰ûàdG IQƒ°U ¯ IQƒ°U ¯ »filter status« IQƒ°U ¯ §Ø°ûdG Iƒb §Ñ°V 𫨰ûàdG IQƒ°U IQƒ°U ¯ < IQƒ°U ¯ < ¯ < IQƒ°U á°ù浟G 𫨰ûJ IQƒ°U IQƒ°U ¯ < ¯ < IQƒ°U...
  • Página 122 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Página 125 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
  • Página 134 CLICK! CLICK!
  • Página 135 CLICK!
  • Página 136 9 21 CLICK! CLICK!
  • Página 137 CLICK!
  • Página 138 CLICK! CLICK!
  • Página 139 GA 9000 849 137 A 11/12...

Tabla de contenido