Tabla de contenido
LEROY-SOMER
3.2 - Compabloc multitren
3.2.1 - Posición de los tapones según posición de referencia: B3 - B5
6
7
5
2
1
3.2.2 - Cantidad de aceite en litros (según posición de funcionamiento)
B3
B5
B6
B52
B7
B54
B8
B53
V5
V1
V6
V3
1. Este reductor está lubricado de por vida con aceite EP ISO VG 220 ;
Cb 3032 : 0,6 litro - Cb 3033 : 0,7 litro
2. Tolerancia : ± 0,05 litro para cantidad de aceite < 5 litros
± 2 % para cantidad de aceite ≥ 5 litros
:
Nível
Vaciado
En caso de funcionamiento en posición inclinada (opción) se realizará un estudio.
2
InstalacIón
COMPABLOC 3000
Sistemas de accionamiento
11
10
4
Cb 30xx
Cb 31xx
1
Tipo de
1/4"
ref. 8 : 1/4"
ref. 8 : 1/8"
tapones
n°
litros
litros
2
2T
3T
3T
3
4
0,6
1 - 2
1 - 2
0,6 0,7
sin
-
2T: 1 - 3T: 2
4
1,23
3 - 8*
3
0,6 0,7
sin
-
1
3*
0,85
4 - 8*
4
0,6 0,7
sin
-
3
1 - 2
1,1
4 - 8*
4
0,6 0,7
sin
-
4
3
1,15
8
4 - 8
0,6 0,7
sin
-
1 - 2
4 - 8
1,4
3
3
0,6 0,7
sin
-
3. Cb 36 B6 : motor 2p kit (varilla de nível, tubo flexible, vaso, tapón)
3. Cb 36 V5 : kit (varilla de nível, tubo flexible, vaso, tapón)
3. Cb 36 V6 : motor 4p kit (varilla de nível, alargadera), motor 2p : prohibido
3. Cb 37, 38 V5 : motor 2p kit (tubo flexible, vaso, alargadera)
3. Cb 38 V6 : motor 2p : prohibido
Respiradero
Llenado
8
12
6
7
9
3
Cb 32xx
Cb 33xx Cb 34xx Cb 35xx
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
ref. 8 : 1/8"
litros
litros
litros
litros
2
2
2
2
3T
3T
3T
3T
0,95
1,6
3,3
5,2
7
2,3
4,37
12,5
(
:
)
2
1,55
2,95
4,7
8,5
2,25
4,45
6,7
13,2
2,25
4,5
7,5
14,7
2,7
4,4
7,5
13,7
3520 - 2013.04 / t
3
Referencia n° 8 (1/4"
Cb 38
excepto Cb 31, Cb 32 :
1/8") en contrabrida
motor o campana U.
Colocar el tapón respiradero
en la parte superior del
reductor, cuando el material
esté provisto de dicho tapón.
Cb 36xx
Cb 37xx
3/4"
3/4"
ref. 8 : 1/4"
ref. 8 : 1/4"
n°
n°
n°
litros
litros
2
2
2
3T
3T
J*2
2
8
13
4
7
2
2
AD : 8
AD : 13
2
2
J*6
6
12
15
27
10
3
10
6
AD : 15
6
AD : 27
12
3
6
6
J*10
10
11
6
18
6
32
10
10
11
AD : 18
AD : 32
10
10
J*9
9
22,5
38
2
2
9
9
AD : 22,5
AD : 38
9
9
J*5
5
24
42,5
3
3
3
3
5
AD
5
AD
5
5
6 J3*
3
24,5
3
41,5
5
5
3
3
AD : 24,5
3
AD : 41,5
3
3
3* : vaciado parcial
8* : según posición contrabrida
6 J3* : nível 6, Varilla 3
AD : funcionamiento con antiretorno
AD : antiretorno prohibido
J* : varilla de nível
Cb 38xx
3/4"
ref. 8 : 1/4"
litros
2
3T
2
17
4
2
AD : 17
1
43
4
AD : 43
7
7
51
AD : 51
4
9
58
2
9
AD : 58
9
5
65
3
5
AD
5
3
61
3
5
3
AD : 61
3
3
23
Tabla de contenido
