• fr : Recommandations pour stockage et mise en service des moteurs asynchrones .............4 • en : Recommendations for storing and installing induction motors ........6 • de : Empfehlungen zur Lagerung und Inbetriebnahme von Asynchronmotoren ..............8 • es : Recomendaciones para almacenaje y puesta en marcha de motores asíncronos .............10 •...
Recomendaciones para almacenaje y puesta en marcha de motores asíncronos Este documento es complemento del manual general « Instalación y mantenimiento » ref. 3770 y 4850 • CONFORMIDAD - Los motores son conformes a las normas armonizadas EN/CEI 60034-1 según la directiva de baja tensión 2006/95/CE y como tal están marcados como CE.
- Apretar las tuercas de bornas, terminales y cables de alimentación con el par indicado a continuación : Borna Acero Latón • No colocar arandelas ni tuercas entre los terminales del motor y los terminales del cable de alimentación. - En caso de conexión de los cables sin terminales utilizar sujeciones seguras. - Conectar las protecciones térmicas y los accesorios.