Wayne Dalton 8000 Instrucciones De Instalación página 3

Wayne Dalton, a division of Overhead Door
Corporation
P.O. Box 67, Mt. Hope, OH 44660
www.Wayne-Dalton.com
NOTA: Use estas instrucciones de instalación en combinación con las instrucciones principales de instalación y el Manual del usuario. Este juego sólo
puede usarse con las puertas Wayne-Dalton 8000 y 9100 de 7 pies de altura, de 8 y 9 pies de ancho.
NOTA: No fije el burlete en forma permanente a la jamba en este momento.
La instalación permanente se realizará una vez que se haya terminado la
instalación de la puerta.
Corte tres (3) pedazos de burlete para las jambas y el dintel.
Para un carril de instalación rápida: Alinee los burletes con el borde interior
de la abertura. Clave temporalmente el burlete a la jamba para impedir que la
sección inferior se desprenda de la abertura durante la instalación. Igualmente
espacio clava aproximadamente 12" a
18" aparte.
Para un carril totalmente ajustable: Alinee el borde de los burletes
entre un 1/8 a un 1/4 de pulgada dentro del borde de la abertura. Clave
temporalmente el burlete a la jamba para impedir que la sección inferior
se desprenda de la abertura durante la instalación. Igualmente espacio clava
aproximadamente 12" a
18" aparte.
Después de terminar la instalación de la puerta, ajuste el burlete (si fuera necesario).
Fije en forma permanente el burlete a las dos jambas y al dintel de la puerta.
Evite empujar los burletes en forma muy apretada contra la cara de la puerta.
NOTA: Consulte la identificación de las secciones de la puerta en las
instrucciones principales de instalación y el Manual del usuario.
Coloque la barra en U de 3 pulgadas sobre el reborde superior de la sección
superior. Centre la barra en U de lado a lado en la sección superior. Fije
cada extremo de la barra en U a la tapa de extremo con dos (2) tornillos
autoperforantes de 1/4˝ - 20 x 11/16˝.
Fije el centro de la barra en U (según se muestra) al reborde con dos (2) tornillos
autorroscantes de 1/4˝ - 14 x 5/8˝, uno a 6 pulgadas a la izquierda y el otro a
6 pulgadas a la derecha del centro de la sección de la puerta.
NOTA: El soporte operativo debe montarse y fijarse antes de instalar la sección
superior, consulte las instrucciones principales de instalación y el Manual del
usuario.
©Copyright 2016 Wayne Dalton, a division of Overhead Door Corporation
Juego de burlete y barra en U
Instrucciones de instalación
para los modelos 8000 y 9100
Burlete
BARRA EN U
Modelo 9100
CARRIL DE INSTALACIÓN RÁPIDA
BURLETE
JAMBA
CARRIL TOTALMENTE AJUSTABLE
BURLETE
1/8˝ A 1/4˝
JAMBA
(2) TORNILLOS
AUTOPERFORANTES
DE 1/4˝-20 X 11/16˝
FIJACIÓN DEL CENTRO
DE LA BARRA EN U
327675
SOPORTE DE JAMBA DE INST. RÁPIDA
SOPORTE DE JAMBA TOTALMENTE AJUSTABLE
SOPORTE OPERATIVO
(2) TORNILLOS
AUTORROSCANTES
BARRA EN U
DE 1/4˝-14 X 5/8˝
SECCIÓN SUPERIOR DE LA PUERTA
FIJACIÓN DE LOS EXTREMOS
DE LA BARRA EN U
REV3 5/03/2016
6˝
6˝