Enlaces rápidos

40598 Voxie
• Dati dimensionali
• Dimensions
• Dimensional data
• Maßangaben
40598
• Base da tavolo Voxie
• Voxie desktop
• Base de table Voxie
• Tischgehäuse Voxie
• Base de mesa Voxie
• Base de mesa Voxie
• Βάση τραπεζιού Voxie
‫ ةلواط ة د ‫‬Voxie •
• Contenuto della confezione
• Pack contents
• Installazione
• Installation
• Installation
• Installation
• Installazione Base da tavolo 40598 con citofono a cornetta 40540 - 40542 - 40540.D
• Installation of Desktop base 40598 with handset entryphone 40540 - 40542 - 40540.D
• Installation Base de table 40598 avec interphone à combiné 40540 - 40542 - 40540.D
• Installation Tischzubehör 40598 mit Haustelefon mit Hörer 40540 - 40542 - 40540.D
• Montaje base de sobremesa 40598 con portero automático con auricular 40540 - 40542 - 40540.D
• Instalação da Base de mesa 40598 com intercomunicador de auscultador 40540 - 40542 - 40540.D
• Εγκατάσταση επιτραπέζιας βάσης 40598 με θυροτηλέφωνο με ακουστικό 40540 - 40542 - 40540.D
‫.04504 - 24504 - 04504 ةعامسب مكرتنإ عم 89504 ةلواط ىلع ةدعاقلا بيكرت‬D •
49401633A0 00 2106
• Medidas
• Dados dimensionais
• Contenu de l'emballage
• Contenido del paquete
• Verpackungsinhalt
• Conteúdo da embalagem
• Montaje
• Instalação
• Δεδομένα διαστάσεων
‫األبعاد واملقاسات‬
87 mm
90,3 mm
• Περιεχόμενο συσκευασίας
• Εγκατάσταση
‫الرتكيب‬
139,6 mm
‫محتوى العبوة‬
36063 Marostica VI - Italy
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com
loading

Resumen de contenidos para Vimar ELVOX 40598 Voxie

  • Página 1 • Εγκατάσταση επιτραπέζιας βάσης 40598 με θυροτηλέφωνο με ακουστικό 40540 - 40542 - 40540.D ‫.04504 - 24504 - 04504 ةعامسب مكرتنإ عم 89504 ةلواط ىلع ةدعاقلا بيكرت‬D • Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401633A0 00 2106...
  • Página 2 40598 Voxie Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401633A0 00 2106...
  • Página 3 • Instalação da Base de mesa 40598 com intercomunicador alta-voz 40547 • Εγκατάσταση επιτραπέζιας βάσης 40598 με θυροτηλέφωνο ανοικτής ακρόασης 40547 ‫• 74504 يح يتوص مكرتنإ عم 89504 ةلواط ىلع ةدعاقلا بيكرت‬ Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401633A0 00 2106...
  • Página 4 • El manual de instrucciones se puede descargar en la página web www. • Télécharger le manuel d’instructions sur le site www.vimar.com vimar.com • É possível descarregar o manual de instruções no site www.vimar.com Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com...

Este manual también es adecuado para:

Elvox voxie 40542Elvox voxie 40540Elvox voxie 40540.d