Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION / ENTRETIEN
INSTALLATION
Visser la pompe sur le tubage d'une pointe filtrante ou la
boulonner sur le couvercle d'un puits creusé.
NOTA : Le socle de la pompe est livré prêt à être utilisé avec
un tuyau de 1-1/4 pouce. Il peut toutefois être réduit à l'aide
d'une douille pour utiliser un tuyau de
1 pouce. S'assurer qu'une colonne descendante se
prolonge dans l'eau du puits, depuis la pompe d'amorçage.
Le couvercle de la pompe se règle sur une large gamme de
positions de poignée.
Étanchéité des raccords des tuyaux
Seul du ruban au téflon ou de la pâte pour raccords
filetés à base de téflon doivent être utilisés sur tous
les raccords filetés sur la pompe. S'assurer que tous
les raccords du tuyau d'aspiration sont étanches à l'air
de même qu'à l'eau. Si le tuyau d'aspiration aspire de
l'air, la pompe ne pompera pas l'eau du puits.
Amorçage de la pompe
Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec.
Actionner la pompe pendant qu'elle ne con-
tient pas d'eau risque d'endommager la coupelle en cuir.
TOUJOURS remplir la pompe d'eau avant de l'utiliser.
NOTA Avant qu'elle puisse pomper l'eau, la pompe devra
peut-être être amorcée plusieurs fois. Pour obtenir un meil-
leur fonctionnement de la pompe, un clapet de pied doit
être installé à la partie inférieure de la conduite d'aspiration.
Figure 1: Amorçage de la pompe
P20-19 (01-17-20)
La pompe d'amorçage doit être amorcée avant qu'elle
puisse pomper de l'eau (Figure 1). Verser l'eau par le haut
de la pompe jusqu'à ce qu'elle coule par le bec. Attendre 5
minutes afin que la coupelle en cuir se gonfle suffisamment
pour pouvoir faire contact avec la paroi de la pompe. Au
besoin, rajouter de l'eau.
ENTRETIEN
Remplacement de la coupelle en cuir
(Se reporter à la vue éclatée de la page 7 pour les numéros
de référence)
1 °
2 °
3 °
4 °
5 °
6 °
Remplacement de la soupape en cuir
(Se reporter à la vue éclatée de la page 7 pour les numéros
de référence)
1 °
2 °
3 °
4 °
5 °
6 °
7 °
8 °
3351 1198 NF
Desserrer la vis à chapeau du couvercle de la
pompe (Réf. 2), puis sortir le piston de la pompe.
Dévisser le support de la coupelle en cuir (Réf. 7).
Déposer l'ancienne coupelle en cuir (Réf. 6), puis
poser la coupelle en cuir neuve.
Revisser le support de la coupelle en cuir dans sa
position d'origine.
Reposer l'ensemble piston et couvercle (Réf. 1 à 7).
Visser la vis à chapeau et la serrer.
Déposer une des vis à chapeau qui se trouve à la
base du corps du piston, puis desserrer l'autre vis à
chapeau.
Déposer le corps de la pompe (Réf. 8) du socle
(Réf. 11).
Déposer le clapet de non retour (Réf. 9) de la
soupape en cuir (Réf. 10).
Déposer l'ancienne soupape en cuir. Nettoyer tous
les résidus de cuir de la colonne et du socle.
Positionner le côté en relief du clapet de non retour
sur l'extrémité fixée/articulée de la soupape en cuir.
Réattacher le clapet de non retour sur la soupape
en cuir avec la vis, l'écrou et la rondelle.
Positionner la soupape en cuir neuve et le clapet de
non retour sur le socle.
Reposer le corps de la pompe sur le socle en
reposant et en serrant les vis à chapeau, les
rondelles et les écrous.
11
11
Tabla de contenido
