Mettler Toledo IND570 Manual De Instrucciones página 67

Clavier
Transfert de données
Homologations
Zones dangéreuses
(Modèles IND570xx
uniquement)
64 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide
Versions SICSpro Affichage du poids : 10 Hz
E/S discrètes internes : 50 Hz
E/S discrètes externes (ARM100) : 25 Hz
Données cycliques PLC : 25 Hz
SICS en continu : 20 Hz
Sortie en continu MT : 20 Hz
Modèle continuel (série) : 20 Hz (19,2-115,2 Kbaud), 14 Hz (9600 bauds)
Modèle continuel (Eprint) : 10 Hz
Versions Affichage du poids : 10 Hz
POWERCELL
E/S discrètes internes : 50 Hz
E/S discrètes externes (ARM100) : 25 Hz
Données cycliques PLC : 20 Hz
SICS en continu (SIR) : 20 Hz (15 Hz quand taux de mise à jour est 15 Hz)
Sortie en continu MT : 20 Hz (15 Hz quand taux de mise à jour est 15 Hz)
Modèle continu (série) : 20 Hz (19,2-115,2Kbaud), 14 Hz (9600 baud) (15 Hz quand taux de
mise à jour est 15 Hz)
Modèle contnu (Eprint): 10 Hz
26 touches ; revêtement polyester 1,22 mm (PET) avec lentille d'affichage en polycarbonate
Interfaces standard
Port série : COM1 (RS-232/RS-422/RS-485), 300 à 115 200 bauds (isolé dans les versions POWERCELL)
Port série : COM4 (dans les versions POWERCELL uniquement) RS-232, 300 à 115.200 bauds
Port hôte USB : connecteur type A , +5 V à 100 mA pour les appareils connectés (non certifiée à l'utilisation dans
les zones dangereuses)
Interfaces optionnelles
Port Ethernet : Ethernet 10 Base-T
Port série COM2 : RS-232, 300 à 115 200 bauds
Port série COM3 : RS-232/RS-422/RS-485, 300 à 115 200 bauds
Protocoles pris en charge
Entrées USB : caractères ASCII (codes-barres, clavier), importation de fichier sur demande
Sorties USB : sortie sur demande, impression de rapports, exportation de fichier sur demande
Entrées série : caractère ASCII, commandes ASCII pour CTPZ (Effacer, Tare, Imprimer, Zéro), SICS (niveau 0 et
niveau 1, prise en charge partielle des commandes de niveau 2), affichage à distance, accès au serveur de
données partagé
Sorties série : sorties continues et sur demande, protocole hôte SICS, impression de rapports, interfaces avec
modules externes d'entrée/sortie à distance ARM100. Logiciel en option COM-570 disponible pour les protocoles
série hérités.
Entrées Ethernet : commandes ASCII pour CTPZ (Effacer, Tare, Imprimer, Zéro), SICS (niveau 0 et niveau 1, prise en
charge partielle des commandes de niveau 2), affichage à distance, accès au serveur de données partagé
Sorties Ethernet : sorties continues et sur demande, impression de rapports
Interfaces API
Une seule interface prise en charge : sortie analogique, ControlNet, DeviceNet™, EtherNet/IP, Modbus TCP,
PROFIBUS ® DP, PROFINET ®
Poids et mesures
États-Unis : NTEP Classe II 100,000d ; Classe III/IIIL 10,000d ; CoC #13-123
Canada : classe II, 100 000d ; classe III, 10 000d ; classe IIIHD, 20 000d ; AM-5933
Europe : divisions homologuées OIML R76 Classe II déterminées par plate-forme ; classes III et IIII 10 000e ;
TC8458
Sécurité des produits
UL, cUL, CE
FM – US Class I,II Division 2 Groups C, D, F, G; Class III Division 1
Class I Zone 2 IIB T5
Zone 22 IIIC T85°C
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
FM – Canada Class I,II Division 2 Groups C, D, F, G; Class III Division 1
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
ATEX Zone 2 - II 3 G Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc
Zone 22 - II 3 D Ex tc IIIC T85°C Dc
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
Zone 2 - Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc
IECEx Zone 22 - Ex tc IIIC T85°C Dc
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
30205355 | 06 | 04/2021