Mettler Toledo IND570 Manual De Instrucciones página 42

Tastatur
Kommunikation
Zulassungen
Gefahrenbereiche (nur
IND570xx Modelle)
40 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide
SICSpro Terminal- Gewichtsanzeige: 10 Hz
Versionen
Interne diskrete I/O-Schnittstelle: 50 Hz
Externe diskrete I/O-Schnittstelle (ARM100): 25 Hz
Zyklische SPS-Daten: 25 Hz
Kontinuierliche SICS-Daten: 20 Hz
Kontinuierliche MT-Ausgabe: 20 Hz
Kontinuierliche Maske (seriell): 20 Hz (19,2–115,2 kBaud), 14 Hz (9600 Baud)
Kontinuierliche Maske (EPrint): 10 Hz
POWERCELL Gewichtsanzeige: 10 Hz
Terminal-
Interne diskrete I/O-Schnittstelle: 50 Hz
Versionen
Externe diskrete I/O-Schnittstelle (ARM100): 25 Hz
Zyklische SPS-Daten: 20 Hz
Kontinuierliche SICS-Daten: 20 Hz (15 Hz bei einer Aktualisierungsrate von 15 Hz)
Kontinuierliche MT-Ausgabe: 20 Hz(115 Hz bei einer Aktualisierungsrate von 15 Hz)
Kontinuierliche Maske (seriell): 20 Hz (19,2–115,2 kBaud), 14 Hz (9600 Baud) (15 Hz bei
einer Aktualisierungsrate von 15 Hz)
Kontinuierliche Maske (EPrint): 10 Hz
26 Tasten; 1,22 mm starke Polyesterschablone (PET) mit Anzeigelinse aus Polycarbonat
Standardschnittstellen
Serieller Anschluss: COM1 (RS-232/RS-422/RS-485), 300 bis 115.200 Baud(isolierte in POWERCELL-modellen)
Serieller Anschluss: COM4 (nur POWERCELL-modellen) RS-232, 300 bis 115.200 Baud
USB-Host-Anschluss: Typ A-Anschluss, +5 V bei 100 mA für angeschlossene Geräte (nicht für die Verwendung in
Gefahrenbereichen zertifiziert)
Optionale Schnittstellen
Ethernet-Anschluss: Ethernet 10 Base-T
Serieller Anschluss COM2: RS-232, 300 bis 115.200 Baud
Serieller Anschluss COM3: RS-232/RS-422/RS-485, 300 bis 115.200 Baud
Unterstützte Protokolle
USB-Eingänge: ASCII-Zeichen (Barcode, Tastatur), Datei-Import auf Anfrage
USB-Ausgänge: Abrufausgang, Ausdruck von Protokollen, Datei-Export auf Anfrage
Serielle Eingänge: ASCII-Zeichen, ASCII-Befehle für Löschen, Tarieren, Drucken und Nullstellen, SICS (Stufe 0 und 1,
einige Befehle der Stufe 2 werden unterstützt), Remote-Anzeige, Zugang zum gemeinsamen Datenserver
Serielle Ausgänge: Stetige Ausgänge und Abrufausgänge, SICS-Hostprotokoll, Ausdruck von Protokollen,
Schnittstellen zu externen ARM100 Remote-Eingangs-/Ausgangsmodulen. Für ältere serielle Protokolle ist die
Anwendungssoftware COM-570 optional erhältlich.
Ethernet-Eingänge: ASCII-Befehle für Löschen, Tarieren, Drucken und Nullstellen, SICS (Stufe 0 und 1, einige Befehle
der Stufe 2 werden unterstützt), Remote-Anzeige, Zugang zum gemeinsamen Datenserver
Ethernet-Ausgänge: Stetige Ausgänge und Abrufausgänge, Ausdruck von Protokollen
SPS-Schnittstellen
Eine einzige Schnittstelle wird unterstützt: Analogausgang, ControlNet, DeviceNet™, EtherNet/IP, Modbus TCP,
PROFIBUS
® DP, PROFINET ®
Eichbehörden
USA: NTEP Class II 100,000d; Class III/IIIL 10,000d; CoC #13-123
Kanada: Class II 100,000d; Class III 10,000d; Class IIIHD, 20,000d; AM-5933
Europa: Nach OIML R76 Klasse II zugelassene Divisionen je nach Plattform; Klasse III und IIII 10.000e; TC8458
Produktsicherheit
UL, cUL, CE
FM - US Klasse I,II Abteilung 2 Gruppen C, D, F, G; Klasse III Abteilung 1
Klasse I Zone 2 IIB T5
Zone 22 IIIC T85°C
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
FM – Canada Klasse I,II Abteilung 2 Gruppen C, D, F, G; Klasse III Abteilung 1
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
ATEX Zone 2 - II 3 G Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc
Zone 22 - II 3 D Ex tc IIIC T85°C Dc
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
Zone 2 - Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc
30205355 | 06 | 04/2021