•
El uso de hipoclorito puede provocar corrosión lo que tendría
como consecuencia la falla de componentes en determinadas
circunstancias.
•
No se aceptará la garantía de la máquina en caso de que la co-
rrosión haya sido provocada por cloro y compuestos de cloro.
NOTA: Las palabras ADVERTENCIA e INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD que aparecen en este
manual no pretenden cubrir todas las condiciones y si-
tuaciones posibles que pueden ocurrir. Observe y ten-
ga en cuenta las otras etiquetas y precauciones colo-
cadas en la máquina. Su objetivo es el de proporcionar
instrucciones para el uso seguro de la máquina. Se de-
ben aplicar sentido común, precaución y cuidado al
instalar, realizar el mantenimiento y operar la lavadora.
Comuníquese siempre con su concesionario, distribuidor, agente
de servicios o el fabricante si surgen problemas o situaciones que
usted no comprenda.
NOTA: Para los estados miembros de la Unión Europea
únicamente: la seguridad eléctrica de las lavadoras
que se describe en este manual cumple con los requi-
sitos de la norma europea EN60204-1.
El riesgo de una descarga eléctrica puede provocar
la muerte o lesiones graves. Desconecte la energía
eléctrica y espere diez (10) minutos antes de realizar
el mantenimiento.
ADVERTENCIA
Las instalaciones de las máquinas deben cumplir
con las especificaciones y requisitos mínimos esta-
blecidos en el Manual de instalación aplicable, cua-
lesquier códigos de construcción municipal, requisi-
tos de suministro de agua, regulaciones sobre cone-
xiones eléctricas aplicables y las demás normas le-
gales pertinentes. Debido a los diferentes requeri-
mientos y códigos locales aplicables, esta máquina
debe ser instalada, ajustada y reparada por personal
de mantenimiento calificado y familiarizado con las
normas aplicables y la construcción y operación de
este tipo de maquinaria. También deben estar fami-
liarizados con los riesgos potenciales involucrados.
El incumplimiento de esta advertencia puede ocasio-
nar lesiones personales, daños materiales y/o daños
al equipo, llegando a anular la garantía.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
PELIGRO
unique_2_Connect_42_note-1620386288890
Dentro de la máquina hay voltajes peligrosos. Sola-
mente personal calificado debe intentar ajustes y
diagnóstico de averías. Desconecte la electricidad
de la máquina antes de retirar cubiertas y proteccio-
nes y antes de intentar cualquier procedimiento de
servicio.
IMPORTANTE: Asegúrese de que la máquina esté ins-
talada sobre un piso nivelado con la suficiente resis-
tencia. Cerciórese de que se mantengan los espacios
libres recomendados para la inspección y el manteni-
miento. Nunca permita que sea bloqueado el espacio
para inspección y mantenimiento.
Nunca toque las tuberías de vapor, sus conexiones,
o los componentes internos o externos. Estas super-
ficies pueden estar muy calientes y causar graves
quemaduras. El vapor debe estar apagado y se debe
dejar que la tubería, las conexiones y los componen-
tes se enfríen antes de se pueda tocar la tubería.
W911
Instale la máquina en un suelo nivelado de suficiente
resistencia. El no hacerlo puede ocasionar situacio-
nes que pueden producir lesiones graves, la muerte
y daños materiales.
Nunca interfiera con la configuración de la manija de
la puerta. ¡Nunca intente modificar la configuración
ni reparar la manija! ¡Cualquier interferencia en la
configuración puede implicar un riesgo grave para el
operador! Si la manija de la puerta funciona inco-
rrectamente o presenta daños, debe reemplazarse de
inmediato por una pieza original.
7
Información sobre seguridad
ADVERTENCIA
unique_2_Connect_42_note-1620386292827
ADVERTENCIA
unique_2_Connect_42_note-1620386301369
ADVERTENCIA
unique_2_Connect_42_note-1620386305525
ADVERTENCIA
unique_2_Connect_42_note-1620386309236
Part No. D1599COR14