IMPORTANTE: Todas los desconectores rápidos deben
cumplir con las especificaciones. NO utilice fusibles en
lugar de disyuntores.
Especificaciones para la conexión
IMPORTANTE: La conexión debe ser hecha por un
electricista calificado usando el esquema eléctrico pro-
porcionado con la máquina, o de acuerdo con normas
aceptadas de la Unión Europea.
Conecte la máquina a un circuito de ramal individual no compar-
tido con un equipo de iluminación ni otro equipo. Proteja la cone-
xión con un conducto flexible aprobado o impermeabilizado. Los
conductores de cobre de tamaño apropiado deben instalarse de
acuerdo con el National Electric Code (NEC) u otros códigos
aplicables.
Utilice los tamaños de cables indicados en la tabla de Especifica-
ciones eléctricas para trayectos de hasta 15 m [50 pies]. Utilice el
próximo tamaño más extenso para trayectos de 15 a 30 m [50 a
100 pies]. Utilice dos (2) tamaños más extensos para trayectos
superiores a 30 m [100 pies].
Conexiones monofásicas (opcional)
Conexión monofásica - Modelos norteamericanos
Conecte los cables del servicio eléctrico al terminal de conexión
eléctrica de la máquina tal como se muestra.
Cable de servicio eléc-
trico
L1
L2
PE
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Terminal de conexión
eléctrica de la máquina
L1
L2
PE (a tierra)
Tabla 16
Bloque de terminales de conexión eléctrica
Modelos norteamericanos con conexión monofásica
L2
L1
PE
Conexión monofásica - Modelos fuera de Norteaméri-
ca
Conecte los cables del servicio eléctrico al terminal de conexión
eléctrica de la máquina tal como se muestra.
Cable de servicio eléc-
trico
U
Tabla 17 continuación...
53
L2
L3
CHM2496N_SVG
Figura 29
PE L1L2
CHM2497N_SVG
Figura 30
Terminal de conexión
eléctrica de la máquina
U
Part No. D1599COR14
Instalación