3. Limpie la tapa del dispensador de suministros y el área gene-
ral con un detergente suave. Limpie el dispensador con agua
limpia.
4. Limpie los paneles frontales, traseros y laterales de la máqui-
na con un limpiador multipropósito. Enjuague con agua lim-
pia y seque.
IMPORTANTE: Use únicamente alcohol isopropílico
para limpiar las cubiertas gráficas. Nunca utilice
limpiadores a base de amoníaco, vinagre o acetona
en las cubiertas gráficas.
IMPORTANTE: No use limpiadores abrasivos.
NOTA: Descargue pronto la máquina después de ca-
da ciclo completo para evitar la acumulación de hu-
medad. Deje abierta la puerta de carga al final de ca-
da ciclo completo para dejar que se evapore la hu-
medad.
5. Deje la puerta de carga abierta al término de cada día para
permitir que se evapore la humedad.
6. Corte el suministro de agua.
Trimestralmente
NOTA: Desconecte la energía de la máquina en su ori-
gen mismo antes de realizar los procedimientos de
mantenimiento trimestrales.
1. Verifique la caja de cojinetes para detectar fugas.
2. Verifique que la válvula de drenaje esté funcionando y que el
sistema de drenaje esté libre de obstrucción. Si el agua no se
escapa durante la primera etapa de lavado, la válvula de dre-
naje está cerrada y funciona correctamente.
3. Verifique visualmente todas las mangueras y conexiones den-
tro de la máquina para detectar fugas.
4. Asegúrese de que los componentes de control están protegi-
dos contra la humedad y el polvo durante la limpieza. Pase un
paño y limpie el interior de la máquina.
5. Para los modelos con calefacción eléctrica, verifique el ajuste
de los contactos de los terminales de los elementos de calefac-
ción y otros terminales eléctricos (interruptor principal, des-
conectadores-fusible, contactores).
6. Para extender la vida útil de la junta de la puerta, aplique un
agente de impregnación a base de glicerina.
7. Abra la puerta aproximadamente 15 a 20°.
a. Intenta mover la puerta hacia arriba y hacia abajo. Si lo
puede hacer, agregue una arandela grusa de 0,5 mm al pa-
sador de bisagra inferior fijo. La lavadora se incluyó cuan-
do se entregó la máquina, pero se puede pedir a Alliance
Laundry Systems con el número de pieza 571642.
b. Intente girar la puerta en sentido de las agujas del reloj o
en sentido contrario a ellas. Si la puerta se puede mover en
algún sentido, reemplazar las bisagras de la puerta.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Cada 6 meses
NOTA: Desconecte el suministro eléctrico de la máqui-
na en la fuente de alimentación antes de realizar los
procedimientos de mantenimiento.
1. Limpie los filtros de la válvula de agua.
Antes de iniciar la limpieza de los filtros de agua,
asegúrese de que las entradas de agua a la má-
quina están cerradas.
a. Apague el suministro de agua.
b. Desatornille las mangueras de la parte trasera de la máqui-
na.
c. Retire el filtro en el centro con alicates de punta.
d. Limpie el filtro y vuelva a colocarlo.
e. Cuando vuelva a conectar las mangueras, asegúrese de
que los sellos están correctamente asentados.
f. Verifique las entradas de agua para detectar fugas.
g. Ajuste las conexiones o reemplace los sellos de la man-
guera de entrada en caso de ser necesario.
2. Si la máquina está equipada con una bomba de drenaje, ase-
gúrese de que la bomba proporciona un caudal normal durante
el drenaje. La bomba de drenaje puede limpiarse cuando se ta-
pa con objetos extraños.
a. Drene toda el agua de la máquina.
b. Desconecte la máquina del suministro eléctrico.
c. Quite el panel frontal del armario desbloqueando los per-
nos. Consulte la Figura 44 .
1. Pernos
2. Tapa de la bomba
d. Gire suavemente la tapa de la bomba hasta que el agua co-
mience a salir, asegúrese de recoger el agua.
e. Desatornille la tapa y quite cualquier objeto extraño.
f. Vuelva a conectar la tapa de la bomba y el panel frontal
del armario.
77
Mantenimiento
ADVERTENCIA
2
CHM2518N_SVG
1
Figura 44
Part No. D1599COR14
W907