Manuales relacionados para Blaupunkt TravelPilot DX-V
Resumen de contenidos para Blaupunkt TravelPilot DX-V
- Página 1 TravelPilot Navegación TravelPilot DX-V Instrucciones de instalación http://www.blaupunkt.com...
-
Página 2: Instrucciones Para La Instalación Y La Conexión
Normas de seguridad Nos alegra saber que Vd. ha adquirido un producto Blaupunkt y le agradecemos la confianza depositada en nosotros. Las siguientes instrucciones de montaje tienen por finalidad ayudarle a conseguir un empleo óptimo de nuestro producto ya que un montaje incorrecto del mismo puede provocar graves problemas. -
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Normas de seguridad ..2 Montaje de la unidad Volumen de suministro ..10 de mando ......6 Montaje .........4 Ilustraciones del montaje .. 13 Indicaciones importantes Descripción ......... 4 Esquemas de conexión ..14 sobre la señal tacométrica ...6 Funcionamiento ........4 DX-V y RC 09H en la Preparativos para el montaje .... -
Página 4: Montaje
Preparativos para el montaje Descripción Antes de comenzar el montaje, se ruega El sistema de navegación TravelPilot DX-V es un sistema autó- comprobar el volumen de suministro para ver nomo con sensor de giro integrado (girómetro). Después de in- si está completo: ............. Página 10 troducir y activar un destino, el sistema proporciona en los pun- tos de decisión recomendaciones ópticas en forma de pictogra-... -
Página 5: Montaje De La Unidad De Navegación
¡Atención! ciente distancia de los arneses de cables!). Conecte el porta- Antes de colocar el TravelPilot DX-V, coloque el sensor de fusibles para el cable positivo en el polo positivo, a 30 cm giro (girómetro) en posición horizontal (véase la Fig. 5, pág. -
Página 6: Montaje De La Pantalla (Monitor)
Montaje Montaje de la pantalla (monitor) Montaje de la unidad de mando Normas de seguridad Montar el soporte de la unidad de mando en una posición de fácil accesibilidad (p. ej. en la consola central). Está prohibido aplicar grasa o aceite al zócalo de articu- ¡Atención! lación esférica. -
Página 7: Conexión De La Señal Tacométrica
Recuerde que no asumimos ninguna responsabilidad ante las futuras. Para más información sobre posibilidades de conexión, conexiones mal establecidas y sus posibles consecuencias. consulte a su distribuidor Blaupunkt o a nuestra línea de aten- ción telefónica. Conexión de la señal tacométrica Para la asignación ver esquema de conexiones. -
Página 8: Prueba Del Sistema Tras El Montaje
Prueba del sistema tras el montaje Calibración La prueba del sistema le da la posibilidad de comprobar si las El TravelPilot DX-V se debe calibrar tras el montaje. Para saber conexiones externas funcionan perfectamente. cómo hacerlo, consulte las instrucciones de uso. -
Página 9: Datos Técnicos
Datos técnicos Aparato base de navegación Tensión de servicio (UB) 14 V / DC Corriente de regimen (I) típ. 0,55 A (I máx 1,05 A) Corriente de disposición típ. 0,35 A reproducción sonora / volumen max. 3 vatios/4 ohmios tiempo de la primera determinación de posición (arranque en caliente, memoria recuperada) <... -
Página 10: Volumen De Suministro
Volumen de suministro TravelPilot DX-V 8 672 000 013 Antena GPS 7 612 001 078 Unidad de navegación con sensor de giro (girómetro) y recep- tor GPS integrados 7 612 001 073/74 8 601 360 105 depende del modelo Unidad de mando con soporte incluido y sensor del telemando... - Página 11 Volumen de suministro 8 618 842 033 8 618 841 988 Cable para la señal de luz de marcha atrás de 4,5 m Cable para la señal tacométrica de 4 m azul marrón blanco amarillo 8 604 492 627 8 604 492 513 Cable del monitor Cable de conexión (cámara C1) de 0,3 m (El cable forma parte del volumen de entrega solamente junto...
- Página 12 Volumen de suministro 8 606 590 212 Caja universal 8 604 492 522 Caja de sintonización / Cable de conexión RC 09H 8 604 492 573 Adaptador en Y...
-
Página 13: Ilustraciones Del Montaje
Ilustraciones del montaje 8 601 310 555 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 2 Fig. 1.1 Fig. 3 Allgemeines Kurzanlei- Zieleingabe Touren Zielspeicher Einstellun- Anhang... -
Página 14: Esquemas De Conexión
Ilustraciones del montaje Esquemas de conexión 7 10 13 16 19 9 12 15 18 14 17 20 8 11 90˚ Gala/Tacho – Data Out Data In – – Mute (AR) RFLS – — Permanent +12V – — – Speaker out LF+ Line GND Illumination Speaker out LF-... -
Página 15: Dx-V Y Rc 09H En La Parte Frontal
Esquemas de conexión Lugar de montaje : DX-V y RC 09H en la parte frontal (hueco DIN) Antena GPS TravelPilot DX-V Telemando RC 09H al monitor Video-IN Conexión TMC de autora- dio (cable de accesorio Skyline II: 7 607 612 093;... -
Página 16: Caja De Sintonización
Lugar de montaje : DX-V en el maletero : Caja de sintonización TMC y RC 09H en la parte frontal (hueco DIN) al monitor TravelPilot DX-V Adaptador en Y 8 604 492 573 Fijar el cable de tierra con el... -
Página 17: Dx-V, Caja De Sintonización
Esquemas de conexión Lugar de montaje : DX-V, Caja de sintonización TMC y RC 09H en la parte frontal (hueco DIN) al monitor TravelPilot DX-V Fijar el cable de tierra con el tornillo Torx 8 604 492 540 Caja de sintonización... -
Página 18: Conexión De Dx-V A La Cámara A
Esquemas de conexión Conexión de DX-V a la cámara A TravelPilot DX-V Masa negro rojo Iluminación Señal tacométrica RFLS Conmutador luz 1 2 V trasera atrás = 12V Antena GPS... - Página 19 902-120234 916-467952 Sweden 08-7501500 08-7501810 Switzerland (CH) 01-8471644 01-8471650 Czech. Rep. (CZ) 02-6130 0441 02-6130 0514 Hungary 01-333 9575 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 Blaupunkt GmbH 01/ 2004 CM/PSS 8 622 402 696 B (E)