Vedlikehold Og Oppbevaring; Rengjøring Av Ranger Varmeenhet For Blod/Væske - 3M Ranger 245 Manual Del Operador

Ranger™ varmesystem for blod/væske, modell 245
VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING
RENGJØRING AV RANGER VARMEENHET FOR BLOD/VÆSKE
Rengjør Ranger varmeenheten etter behov�
FORSIKTIG
For å redusere risikoene forbundet med krysskontaminering:
• Rengjøringsverktøyet kan bare brukes til overfladisk rengjøring og det desinfiserer eller
steriliserer ikke innsiden av enheten�
MERK
For å unngå skade på enheten:
• Ikke legg varmeenheten ned i rengjørings‑ eller steriliseringsløsninger� Enheten er
ikke væsketett�
• Ikke rengjør varmeenheten med løsemidler� Det kan føre til skade på kabinettet,
merkelappen og innvendige komponenter�
• Ikke sett metallinstrumenter inn i varmeenheten�
• Ikke bruk slipende materialer eller løsninger til å rengjøre varmeplatene�
• Ikke la søl tørke inni enheten, da dette kan gjøre det vanskeligere å rengjøre enheten�
Slik rengjøres varmeenheten utvendig:
1� Koble Ranger varmeenheten fra strømkilden�
2� Tørk utsiden av enheten med varmt såpevann, ikke‑slipende rengjøringsløsninger, fortynnet
blekemiddel eller kalde steriliseringsmidler� Ikke bruk skuremidler�
3� Tørk av med en tørr, myk klut�
Slik rengjøres varmeplatene:
Ranger rengjøringsverktøyet for maskinvare er ment for å rengjøre begge varmeplatene til
varmeenheten� Det er ikke nødvendig å demontere varmeenheten for å bruke verktøyet�
Metode
1� Koble fra varmeenheten�
2� Brett ut rengjøringsverktøyet� Fukt skumputene med en
ikke‑slipende løsning, som f�eks� rengjøringsmiddelet av merket
Alconox™* �
3� Sett verktøyet inn på baksiden av enheten og trekk verktøyet helt
ut fra fremsiden (se figur 5)�
4� Rengjør verktøyet med vann og gjenta 3 ganger�
5� Tørk av enheten for å fjerne overflødig væske�
Slik rengjøres motstandsdyktige,
inntørkede væsker:
1� Spray en ikke‑slipende løsning inne i sporet til varmeenheten og
la det virke i 15–20 minutter�
2� Rengjør enheten ved hjelp av rengjøringsverktøyet�
Merk: Hvis rengjøringsverktøyet ikke kan innføres gjennom åpningen
av varmeenheten på grunn av overflødig inntørket væske, send
enheten til en medisinsk tekniker�
Oppbevaring
Oppbevar alle komponenter på et tørt og kjølig sted når de ikke er
i bruk�
Service
Det finnes ingen deler inni Ranger varmeenheten for blod/væske som brukeren selv kan utføre
service på� All service må utføres av 3M eller en autorisert servicetekniker� Ring 3M teknisk
service på 1 800 228 3957 for informasjon om service� Utenfor USA kan du ta kontakt med din
lokale 3M‑representant for pasientvarming�
*Alconox er et varemerke for Alconox, Inc�
Norsk 34-8719-2502-9
Norsk 155
Figur 5