Introducción; Reglas De Seguridad Adicionales - Panasonic EYFEA1N Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones original: Inglés
Traducción del manual de instruc-
ciones original: Otros idiomas
I. INTRODUCCIÓN
Ces outils peuvent être utilisés pour ser-
rer des vis en mode embrayé, et pour
percer des trous dans du bois et du métal
en mode perceuse. Le modèle EYFEA1N
peut aussi être utilisé pour percer des
trous dans du béton mou et des matéri-
aux similaires en mode percussion.
Lea el folleto de las "Instrucciones de
seguridad" y lo que se describe a con-
tinuación, antes de usarlo.
II. REGLAS DE
SEGURIDAD
ADICIONALES
1) Use auriculares protectores.
La exposición al ruido puede provocar
una pérdida auditiva.
2) Utilice el mango auxiliar entregado
con la herramienta.
Una pérdida de control puede causar
provocarle heridas.
3) Las herramientas eléctricas deben
sujetarse por las superficies de
empuñadura aisladas cuando se
realice una operación en la que la
herramienta de corte pueda entrar
en contacto con cableado oculto;
el contacto con un cable portador de
corriente provocará la transmisión
de la corriente a las partes metálicas
expuestas de la herramienta y el
operador podría sufrir una descarga
eléctrica.
4) Utilice una máscara de polvo, si el
trabajo produce polvo.
5) Tenga en cuenta que esta herramienta
e s t á s i e m p r e e n e s t a d o d e
funcionamiento, dado que no necesita
enchufarse a ninguna toma eléctrica.
6) Al taladrar o atornillar en paredes,
p i s o s , e t c . p u e d e h a b e r c a b l e s
eléctricos "con corriente". ¡NO TOQUE
E L P O R T A B R O C A S R Á P I D O
HEXÁGONAL NI NINGUNA PIEZA
M E T Á L I C A D E L A N T E R A D E L A
HERRAMIENTA! Sujete la herramienta
EYFEA1N.indb 53
sólo por la empuñadura plástica para
evitar sacudidas eléctricas en caso de
que atornille o clave algún cable de
electricidad.
7) Si la broca se atasca, desconecte
inmediatamente el disparador para evitar
una sobrecarga que pudiera dañar la
batería o el motor.
Utilice la marcha atrás para aflojar las
brocas atascadas.
8) NO utilice la palanca de avance/marcha
atrás cuando esté activado el interruptor
principal. La batería se descargará
rápidamente y la unidad puede dañarse.
9) Puede que el cargador se caliente
ligeramente durante la operación de
carga, pero esto es normal. NO cargue
la batería durante largos periodos de
tiempo.
10) C u a n d o g u a r d e o t r a n s p o r t e l a
herramienta, coloque la palanca de
avance/marcha atrás en la posición
central (bloqueo del interruptor).
11) No fuerce la herramienta manteniendo
parcialmente presionado el disparador
de control de velocidad (modo de control
de velocidad) para parar el motor.
12) No haga funcionar el selector de
velocidad (interruptor BAJO-ALTO)
mientras tira del disparador de control
de velocidad. Esto puede desgastar
rápidamente la batería recargable o
dañar el mecanismo interno del motor.
ADVERTENCIA:
Solamente use paquetes de baterías
●
Panasonic que están diseñados para uso
con esta herramienta recargable.
Panasonic no se responsabiliza de los
●
daños o accidentes causados por el uso
de una batería reciclada o falsificada.
No elimine el paquete de baterías en el
●
fuego,ni lo exponga al calor excesivo.
No entierre clavos ni similares en el
●
paquete de baterías, no lo someta
a golpes, no lo desarme, ni intente
modificarlo.
No permita que los objetos metálicosn
●
toquen los terminales del paquete de
baterías.
No transporte ni almacene el paquete
●
de baterías en el mismo contenedor que
clavos u otros objetos metálicos similares.
- 53 -
2011-3-9 15:16:18