Tabla de contenido
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDA
El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede ocasionar
lesiones graves o la muerte.
• No deje a su niño sin atender en el
interior del transportador si no lo lleva
sobre los hombros.
• Nunca lleve un portabebés mientras
maneje o viaje como pasajero en un
vehículo motorizado.
• No use el transportador para llevar
a su bebé en un vehículo, en lugar del
asiento para automóvil.
• No siente a más de un bebé por vez en
el transportador.
• Solamente un adulto debe usar el
transportador para bebé.
• No utilizar el vehículo para transportar
a un niño en su espalda.
• Verifique que no haya costuras
rasgadas, correas o telas desgarradas y
sujetadores dañados antes de cada uso.
No use el transportador si alguna pieza
está dañada, rota o falta.
• No agregue al transportador ninguna
pieza que no haya sido suministrada o
aprobada por Chicco.
• Antes de cada uso, verifique que todos
los broches, los cinturones, los ajustes y
las hebillas estén ajustados.
• Asegure siempre que la nariz y la boca
del niño no tenga obstrucciones cuando
esté en el transportador, para permitir
que respire sin problemas.
6
MISE EN GARDE
DANGER DE CHUTE
Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives peut causer
des blessures graves ou même la mort.
Lire toutes les directives avant de
monter et d'utiliser ce porte-bébé
corporel. Conserver ces directives pour
utilisation future. Ne pas utiliser ce
produit conformément aux directives
peut occasionner des blessures ou
même la mort.
• Utiliser uniquement ce porte-bébé
pour les bébés pesant entre 3,5 Kg
(7,7 Livres) a 12 Kg (26,4 livres).
• Les petits bébés peuvent tomber dans
l'ouverture pour les jambes. Suivre ce
mode d'emploi.
• L'enfant doit être orienté vers vous
jusqu'à ce qu'il soit capable de tenir sa
tête droite sans assistance.
• T oujours mettre le porte-bébé sur ses
épaules avant d'y installer l'enfant.
• Il est conseillé de s'asseoir pour
installer l'enfant dans le porte-bébé.
• S'assurer que l'enfant est bien placé
dans le produit, incluant la position des
jambes.
• Une fois que le bébé est installé dans
le porte-bébé, ajustez les ouvertures de
jambe pour adapter bébés' ; jambes
des confortablement.
• Utiliser la pochette avant uniquement
pour soutenir le bébé. Ne pas y ranger
des objets.
MISES EN GARDE
SUPPLÉMENTAIRES :
• Les bébés prématurés, les bébés avec
problèmes respiratoires et les bébés
de moins de 4 mois sont les plus
vulnérables aux dangers de suffocation.
• Avant utilisation, retirer tout sac de
plastique et matériaux d'emballage et
en disposer hors de portée des bébés et
enfants.
• Utiliser le porte-bébé uniquement en
se tenant tout ou en marchant.
• Ne jamais utiliser de porte-bébé
corporel lorsque l'équilibre ou la
mobilité sont réduites en raison d'un
exercice, de somnolence ou de troubles
médicaux.
• Ne jamais utiliser de porte-bébé
corporel en s'adonnant à des activités
comme la cuisine ou le nettoyage
impliquant une source de chaleur ou
l'exposition à des produits chimiques.
• Lors de l'utilisation du porte-bébé,
toujours garder à l'esprit que les
mouvements du bébé peuvent avoir un
effet déséquilibrant.
• Faire preuve de prudence en se
penchant ou en s'appuyant vers l'avant.
S'assurer de bien tenir le bébé dans ses
bras.
7
Tabla de contenido
