Controls And Functions - Yamaha PDX-50 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PDX-50:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21
SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U.K. MODEL
IMPORTANT
THEWIRESINMAINSLEADARECOLOUREDINACCORDANCE
WITHTHEFOLLOWINGCODE:
Blue:NEUTRAL
Brown:LIVE
Asthecoloursofthewiresinthemainsleadofthisapparatusmaynot
correspondwiththecolouredmarkingsidentifyingtheterminalsinyour
plug,proceedasfollows:
ThewirewhichiscolouredBLUEmustbeconnectedtotheterminal
whichismarkedwiththeletterNorcolouredBLACK.Thewirewhichis
colouredBROWNmustbeconnectedtotheterminalwhichismarkedwith
theletterLorcolouredRED.
Makingsurethatneithercoreisconnectedtotheearthterminalofthethree
pinplug.
We,themanufacturerYamahaherebydeclarethatthePDX-50isin
compliancewiththeessentialrequirementsandotherrelevantprovisions
ofDirective1999/5/EC.
Vi,tillverkarenYamaha,betygarhärmedattPDX-50äriöverensstämmelse
meddeerforderligakravochandratillämpligabestämmelsersomangesi
direktivet1999/5/EC.
Noi,ilfabbricanteYamaha,conquestodichiariamochePDX-50sitrovain
osservanzadeirequisitiessenzialiedellealtrenormativepertinentidella
direttiva1999/5/EC.
Nosotros,elfabricanteYamaha,declaramosporelpresentetestamento
queelPDX-50cumpleconlosrequisitosesencialesyotrasprovisiones
pertinentesdelaDirectiva1999/5/EC.
YamahaverklaarthierbijdatdePDX-50voldoetaandeessentiëlevereisten
enandererelevantevoorzieningenvanRichtlijn1999/5/EC.
INTRODUCTION
PDX-50isaportableplayerdockdesignedforiPhoneoriPodseries.The
unitcanbeoperatedwirelesslyusingtheiPhoneoriPodconnectedtothe
transmitter.AlsothechargingcradlecanbeusedforchargingtheiPhoneor
iPod,ortoplaymusicormoviesforanextendedtime.
Alphabeticallettersbelow(
,
illustrationsontheseparatesheet"QuickManual"fordetails.
Supplied accessories
ACadaptor(forthespeaker:DC15V,2.66A)
(modelnumber:NU40-2150266-I3)[
Powercable[
]................................................................................................1
Transmitter(PDX-50TX)[
] . ..........................................................................1
Chargingcradle(PDX-50BC)[
ACadaptor(forthechargingcradle:DC5V,1A)[
Theshapeoftheadaptormayvarydependingontheareayoupurchased.
(Japanese/NorthAmericanmodel:MU12-2050100-A1)
(Chinesemodel:MU12-2050100-A2)
(Australianmodel:MU12-2050100-A3)
(U.K.model:MU12-2050100-B2)
(Koreanmodel:MU12-2050100-C4)
(European/SoutheastAsianmodel:MU12-2050100-C5)
Owner'sManual(thismanual) . ..........................................................................1
QuickManual . ....................................................................................................1
,etc.)canbeusedforreferencetothe
] . .........................................................1
] . ...................................................................1
].....................................1

CONTROLS AND FUNCTIONS

/
(Volume keys) [ ]
Adjuststhevolumelevel.
Status indicator (LED) [ ]
Indicatesthecurrentstatusoftheunit.
LED status
(speaker/transmitter)
Off
Flashesgreen
Flashesgreenonce
Lightsupgreen
Lightsupgreenandflashes
red
Flashesred
Flashesredonce
Flashesred(regardlessof
greenstatus)
DC IN 5V jack [ ]
ConnecttheACadaptor(forthespeaker)tothisjacktosupplypowertothe
speaker.WhentheACadaptorisconnected,thespeakerwillbeinstandby
mode,consumingasmallquantityofelectricity.WhenaniPhoneoriPodis
connectedtothetransmitter(PDX-50TX),thespeakerturnsonfromstandby
mode.WhentheiPhoneoriPodisdisconnectedfromthetransmitter,the
speakerreturnstostandbymode.
Transmitter (PDX-50TX) [ ]
ConnectsaniPhoneoriPodseries.WhentheiPhoneoriPodisdisconnected,
theunitwillbeinstandbymode.TheiPhoneoriPodcanbeconnected(or
disconnected)anytime.
Charging cradle (PDX-50BC) [ ]
ChargesthebatteryoftheiPhoneoriPod.
DC IN 5V jack [ ]
ConnecttheACadaptor(forthechargingcradle)tothisjacktosupplypower
tothechargingcradle.
Group selection switch
Usetheseswitchestochangethegroupsettingforbothspeakerand
transmitter.

En
The current status of this unit
Theunitisinstandbymode.AniPhoneor
iPodisnotconnected.
Connectioninprogress,pleasewait.
Adjustingthevolumelevel.
Theunitturnson.AniPhoneoriPodis
connected.
Flashesredfor2seconds:Anunsupported
iPodisconnected.
Keepsflashingred:Connectionfailed.
(Connectagain.)
Theprotectioncircuitryhasbeenactivated.
(DisconnecttheACadaptorandwaitfora
while.)
Thevolumeofthisunitissettomaximum
orminimum.
ThebatteryoftheiPhoneoriPodislow.
Group selection switch
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido