Página 62
es-mx Tabla de contenidos 1 Seguridad .............. 64 8.6 Iluminación interior............. 76 1.1 Definiciones de seguridad ........ 64 8.7 Modo Sabbat ............. 77 1.2 Indicaciones generales .......... 64 8.8 Notificación de cambio de filtro ........ 77 1.3 Uso previsto ............. 64 8.9 Estado de cambio de filtro ........
Página 63
es-mx 17 Solucionar pequeñas averías........ 89 18 Almacenamiento y eliminación...... 91 18.1 Interrumpir el funcionamiento del aparato .... 91 18.2 Eliminación de los aparatos usados ....... 91 19 Servicio de atención al cliente ...... 91 19.1 Número de producto (E-Nr.) y número de fabricación (FD) ............. 92 20 Datos técnicos ............ 92...
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de de experiencia y conocimiento, a menos que seguridad. sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su 1.1 Definiciones de seguridad seguridad.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Al instalar el aparato debe prestarse atención No utilizar limpiadores por chorro de vapor ni ▶ ▶ a que el cable de conexión de red no quede de alta presión para limpiar el aparato. atrapado ni se dañe.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Riesgo de lesiones Guardar el pescado y la carne cruda en ▶ recipientes apropiados en el refrigerador con ADVERTENCIA el fin de que no entren en contacto con otros Los envases con bebidas carbonatadas pueden alimentos ni goteen sobre ellos.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Riesgo de incendio ADVERTENCIA Si las tuberías están dañadas, se puede escapar refrigerante inflamable y gases nocivos, lo que puede provocar un incendio. Mantener las fuentes de fuego o focos de ▶...
es-mx Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 3.2 Ahorrar energía Evitar daños materiales Si tiene en cuenta estas indicaciones, su aparato Evitar daños materiales consumirá menos corriente. AVISO: Al desplazar el aparato, debido a su elevado peso, el piso Selección del lugar de colocación puede resultar dañado.
Instalación y conexión es-mx 4.2 Requisitos para seleccionar el lugar de colocación ADVERTENCIA Riesgo de explosión! Si el aparato se encuentra en un espacio demasiado pequeño, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en caso de una fuga del circuito de enfriamiento. Colocar el aparato en espacios que tengan un volumen ▶...
es-mx Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Compartimiento de refrigeración Bandeja fija → Página 74 Compartimiento fresco Cajón deslizante → Página 74 Congelador Panel de control (compartimiento fresco) Panel de control...
Familiarizándose con el aparato es-mx Depósito para cubitos de hielo → Página 74 Recipiente plano para productos congelados → Página 74 Filtro de agua Recipiente para transportar productos congelados → Página 74 Iluminación interior Separador de compartimientos → Página 74 Placa de características Pata atornillada Montante de puerta con protección contra condensación Nota: Es posible que las ilustraciones muestren detalles y...
es-mx Familiarizándose con el aparato 5.3 Panel de control (submenú) Es posible realizar más ajustes en el submenú. Muestra el submenú ajustado. Muestra el ajuste del submenú. (submenú) sirve para navegar por el (ajuste del submenú) modifica el submenú. ajuste del submenú. abre el menú...
Equipamiento es-mx 5.4 Panel de control (compartimiento fresco) Mediante el panel de control del compartimiento fresco se puede ajustar la temperatura y la humedad en el compartimiento fresco. Si se desea modificar la posición de las bandejas según Configura el ajuste de almacenamiento sea necesario, es posible retirarlas y volver a colocarlas del cajón fresco para carne y pescado.
es-mx Equipamiento 6.2 Bandeja fija 6.6 Recipiente plano para productos congelados Colocar la bandeja fija siempre en la posición indicada. Los productos congelados, el depósito para cubitos y la 6.3 Cajón deslizante pala para hielo se pueden almacenar en el recipiente plano para productos congelados. Guardar tapados los platillos grandes o los recipientes planos con alimentos preparados en el cajón deslizante.
Manejo básico es-mx 7.2 Advertencias relativas al funcionamiento del aparato Una vez encendido el aparato, transcurren varias horas ¡ hasta que se alcanza la temperatura ajustada. No introducir alimentos en el aparato antes de alcanzar la temperatura. Los lados frontales y las paredes laterales del aparato ¡...
es-mx Funciones adicionales Compartimiento de 43 °F (6 °C) 8 Funciones adicionales Funciones adicionales refrigeración Compartimiento fresco 40 °F (4 °C) Funciones adicionales 8.1 Superfrío Congelador Temperatura sin cambios Nota: Durante el modo de vacaciones, se desactivan la Mediante la función Superfrío, el compartimiento de producción de cubitos de hielo y el dispensador de agua. refrigeración se enfría hasta alcanzar la temperatura más baja posible.
Alarma es-mx brillo mínimo 8.9 Estado de cambio de filtro brillo máximo Si se sustituye el filtro antes de que se emita la notificación para cambiarlo, es preciso restablecer el Ajustar la iluminación interior estado de cambio de filtro. Presionar Medición del estado de cambio del filtro en Presionar curso Presionar ...
es-mx Home Connect™ La aplicación Home Connect™ le guiará durante el 9.2 Alarma de temperatura proceso de registro. Siga las instrucciones indicadas en la aplicación Home Connect™ para establecer los ajustes. La alarma de temperatura se activa si la temperatura es demasiado alta. Recomendaciones Para ello, tener en cuenta la documentación adjunta de ¡...
Home Connect™ es-mx WLAN propia. Se puede conectar un dispositivo móvil a la Si aparece en el indicador de ajustes del submenú, red WLAN y transferir la información de la red doméstica restablecer los ajustes de Home Connect™. → Página 80 WLAN (Wi-Fi) al aparato. Requisito: La aplicación Home Connect™...
es-mx Compartimiento de refrigeración 10.6 Restablecer los ajustes de 11 Compartimiento de Compartimiento de refrigeración Home Connect™ refrigeración Si el aparato presenta problemas de conexión con la red En el compartimiento de refrigeración, se pueden Compartimiento de refrigeración inalámbrica doméstica WLAN (Wi-Fi) o si se desea almacenar productos lácteos, huevos, platillos conectarlo a otra red, es posible restablecer los ajustes preparados, productos de panadería, conservas abiertas y...
Congelador es-mx Mediante el almacenamiento en el compartimiento fresco, 13.1 Consejos para colocar los se conserva mejor la calidad de los alimentos guardados. alimentos en el congelador La baja temperatura y el grado óptimo de humedad del aire proporcionan unas condiciones ideales para guardar Para congelar grandes cantidades de alimentos frescos ¡...
es-mx Sistema de agua 13.4 Métodos de descongelación para Sustituir el filtro de agua o reemplazarlo por una tapa con bypass productos congelados Agarrar la muesca ubicada debajo de la cubierta del filtro , desplazarla suavemente hacia adelante y PRECAUCIÓN plegarla hacia abajo a la izquierda ...
Sistema de agua es-mx Eliminar las salpicaduras de agua con un paño seco. Por motivos de higiene, desechar los cubitos de hielo ▶ que se hayan producido en las primeras 24 horas. Por motivos de higiene, extraer el agua durante cinco minutos y desecharla. Activar la producción de cubitos de hielo Extracción de agua Plegar hacia arriba la tapa del fabricador de cubitos de...
es-mx Descongelación No utilizar productos de limpieza con un alto contenido ▶ 15 Descongelación Descongelación de alcohol. Si se lavan los elementos y accesorios del aparato en el Descongelación lavavajillas, estos podrían deformarse o decolorarse. 15.1 Desescarchar el compartimiento No lavar nunca los elementos y accesorios del aparato ▶...
Página 85
Limpieza y cuidados es-mx Retirar el botellero de puerta Retirar el cajón deslizante de productos congelados Levantar y extraer el botellero. Extraer hasta el tope el cajón deslizante de productos ▶ congelados. Levantar el cajón deslizante de productos congelados por delante y retirarlo. Retirar el cajón deslizante Jalar hacia afuera el cajón deslizante hasta el tope.
es-mx Limpieza y cuidados Levantar el depósito para cubitos de hielo por delante y Desmontar los raíles telescópicos extraerlo. Extraer el raíl telescópico. Desplazar el bloqueo en la dirección que marca la Extraer el recipiente para transportar productos flecha y soltarlo del perno ...
Página 87
Limpieza y cuidados es-mx Montar los raíles telescópicos Desmontar la placa de vidrio del compartimiento de refrigeración Montar el raíl telescópico en posición desplegada sobre el perno delantero y jalar ligeramente hacia delante Asir las dos hendiduras de la parte posterior de la base para encajarlo ...
Página 88
es-mx Limpieza y cuidados Montar la placa de vidrio de compartimiento de Montar la tapa del cajón fresco refrigeración Deslizar simétricamente la tapa del cajón fresco hacia Colocar la placa de vidrio del compartimiento frigorífico atrás y engancharla . ▶ sobre la base del compartimiento , por la parte trasera, y presionarla hacia abajo ...
Solucionar pequeñas averías es-mx 17 Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica! Las reparaciones indebidas son peligrosas. Solo se pueden utilizar repuestos originales para reparar el aparato. ▶ Si el cable de conexión de red de este aparato resulta dañado, éste debe ser sustituido por el fabricante, por el servicio ▶...
Página 90
es-mx Solucionar pequeñas averías Falla Causas y resolución de problemas El dispensador de agua se reduce. El filtro de agua está obstruido. Sustituir el filtro de agua. → Página 82 ▶ Se registran fugas de agua Hay aire en el sistema de agua. en forma de gotas en el Retirar el agua hasta que no quede aire.
Apagar el aparato. → Página 75 USA: Desenchufar el aparato de la red eléctrica. 800-735-4328 Extraer el enchufe del cable de conexión de red o quitar www.thermador.com/support el fusible de la caja de fusibles. www.store.thermador.com/us Desconectar el aparato de la toma de agua. 1-800-735-4328...
Aquí podrá encontrar ayuda para la conexión con Home Connect™: www.home-connect.com/us/en/help-support/set-up 19.1 Número de producto (E-Nr.) y número de fabricación (FD) El número de producto (E-Nr.) y el número de fabricación (FD) se encuentran en la placa de características del aparato.