Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Aprietatuercas eléctrico en línea
Modelo
EID20-1200-4Q
EID25-1200
EID32-900
EID44-1200
EID65-900
EID75-800
EID120-660
EID170-670
EID270-410
Descargar la versión más reciente de este documento en
http://www.desouttertools.com/info/6159929670_ES
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instruc-
ciones.
Si no se siguen todas las advertencias de seguridad pueden produ-
cirse descargas eléctricas, incendios y lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras
consultas.
Instrucciones del producto
N.º de re-
ferencia
6151659920
6151656140
6151656150
6151656160
6151656170
6151656180
6151656770
6151656780
6151656790
ADVERTENCIA
N.º de material
impreso
6159929670_ES
Edición n.º
01
Fecha
10/2020
Página
1 / 20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Desoutter EID20-1200-4Q
Resumen de contenidos para Desoutter EID20-1200-4Q
- Página 1 N.º de material impreso 6159929670_ES Edición n.º Fecha 10/2020 Página 1 / 20 Aprietatuercas eléctrico en línea Instrucciones del producto Modelo N.º de re- ferencia EID20-1200-4Q 6151659920 EID25-1200 6151656140 EID32-900 6151656150 EID44-1200 6151656160 EID65-900 6151656170 EID75-800 6151656180 EID120-660 6151656770 EID170-670...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Información de producto ........................ 3 Información general......................... 3 Palabras de las señales de seguridad ................. 3 Garantía .......................... 3 Sitio de Internet ........................ 3 Información sobre los repuestos .................. 3 Dimensiones (mm) ....................... 4 Archivos CAD........................ 4 Descripción general......................... 5 Descripción general ...................... 5 Descripción del producto...................... 5 Datos técnicos........................ 5 Accesorios.......................... 7 Descripción general del servicio...................... 8 Programa de mantenimiento.................... 8... -
Página 3: Información De Producto
• El daño que sufran las piezas a consecuencia de un mantenimiento inadecuado o realizado por técnicos que no sean Desoutter o sus Socios de servicio certificados durante el periodo de garantía no está cubierto por la ga- rantía. -
Página 4: Dimensiones (Mm)
Información de producto Dimensiones (mm) ØA ØB ØC EID20-1200 4Q EID25-1200 EID32-900 EID44-1200 EID65-900 EID75-800 ØA ØB ØD ØM EID120-660 EID170-670 EID270-410 Archivos CAD Para obtener información sobre las dimensiones de un producto, consulte el archivo de gráficos de dimensiones: https://www.desouttertools.com/resource-centre 4 / 20 10/2020... -
Página 5: Descripción General
Información de producto Descripción general Descripción general EID son aprietatuercas en línea eléctricos alimentados mediante uno de los controladores Desoutter. - CVI3 Essential - CVI3 Function - CVI3 Vision - TWINCVI3 Debe sujetarlas el operario. También se pueden utilizar como herramientas fijas e instalarse en una estructura en la estación de trabajo utilizando las placas de montaje opcionales. - Página 6 Información de producto Consumo de energía Modelo EID20-1200 4Q EID25-1200 EID32-900 EID44-1200 EID65-900 EID75-800 EID120-660 EID170-670 EID270-410 Impulsor de salida Modelo Tipo EID20-1200 4Q Hex. 1/4 F EID25-1200 Sq. 3/8" EID32-900 Sq. 3/8" EID44-1200 Sq. 3/8" EID65-900 Sq. 1/2" EID75-800 Sq.
-
Página 7: Accesorios
Información de producto Velocidad nominal (rpm) Modelo EID20-1200 4Q 1200 EID25-1200 1200 EID32-900 EID44-1200 1200 EID65-900 EID75-800 EID120-660 EID170-670 EID270-410 Peso Modelo EID20-1200 4Q 1,45 3,20 EID25-1200 1,45 3,20 EID32-900 1,45 3,20 EID44-1200 2,00 4,41 EID65-900 2,00 4,41 EID75-800 2,00 4,41 EID120-660 3,45... -
Página 8: Descripción General Del Servicio
Información de producto Longitud (m) Longitud (pies) N.º de pieza 6159175890 Accesorios opcionales Lector de código de barras y luz delantera 6158121380 Luz delantera 6158121390 Bloqueo de gatillo 6153978420 Gancho de suspensión (hasta EAD105/EID75) 6153974130 Gancho de suspensión (para EAD160-200-280-660/EID120) 6155710720 Tapa de protección para EID20/25/32 6155732110 Tapa de protección para EID44/65/75... -
Página 9: Instalación
Instalación Instalación Instrucciones de instalación Cómo fijar la herramienta Si la herramienta la maneja un operador con un brazo de par o incrustado en un robot con una alta dinámica, es aconsejable seleccionar dos lugares de fijación en lugar de una. Antes de seleccionar dónde fijar la herramienta, tener en cuenta las siguientes instrucciones. - Página 10 Instalación Asegúrese de que el espesor de la placa de montaje es consistente con lo indicado en el capítulo Dimensiones. Utilizar únicamente tornillos de la clase 12.9. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica La placa de montaje donde se acoplen las herramientas debe contar con toma de tierra. Comprobar que el motor esté...
-
Página 11: Conectar La Herramienta Al Controlador
Instalación No configurar el cable de la herramienta como se muestra a continuación. Conectar la herramienta al controlador Conecte el cable a la herramienta. Enchufar el cable con ayuda de la indicación superior. Apriete la tuerca. No es necesario apretarlo demasiado. El sistema de bloqueo impedirá... -
Página 12: Montaje Del Bloqueo De Gatillo
Instalación Conecte el cable al controlador. Montaje del bloqueo de gatillo Seguir las instrucciones que figuran a continuación. Montaje del gatillo delantero Este gatillo adicional es un dispositivo de seguridad para el operario cuando la herramienta está equipada, por ejemplo, con un cabezal abierto Crowfoot. El operario debe pulsar ambos gatillos para iniciar la herramienta. La gestión de los gatillos se puede configurar con CVI CONFIG. -
Página 13: Funcionamiento
Desoutter no será responsable de ninguna lesión, accidente o daño que pueda resultar de una instalación, modi- ficación o puesta en marcha incorrecta, o de un uso fuera del marco del uso previsto de los productos Desoutter, por parte del cliente o de un tercero. -
Página 14: Estado De Apriete E Informes Led
Funcionamiento Estado de apriete e informes LED LED informativos Rojo Verde Amarillo Cómo interpretar el informe de apriete Color LED Descripción Acción a llevar a cabo Verde Aceptar informe Ninguna Amarillo Resumen incompleto Volver a realizar el apriete. Amarillo y rojo (naranja) Denegar informe Aflojar y apretar de nuevo. -
Página 15: Servicio
Pesado El uso pesado puede requerir supervisión y mantenimiento preventivo más frecuentes. Por favor, póngase en contac- to con su equipo local de servicio de Desoutter para conseguir un plan de mantenimiento personalizado. Actualizar herramientas Para actualizar las herramientas es necesario: •... -
Página 16: Nueva Puesta En Servicio
Servicio Nueva puesta en servicio Antes de poner en servicio de nuevo las distintas piezas del sistema, compruebe que los ajustes principales se han configurado correctamente y que los dispositivos de seguridad funcionan bien. 16 / 20 10/2020... - Página 20 Traducción de las instrucciones originales Fundada en 1914 y con sede en Francia, Desoutter Industrial Tools es líder mundial en herramientas de montaje eléctricas y neumáticas para una amplia gama de operaciones de montaje y fabricación, que incluyen el sector aeroespacial, automovilístico, de vehículos ligeros y pesados, todoterreno y para el sector generalista.