Desoutter EAD160-430 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para EAD160-430:
- Manual del usuario (81 páginas) ,
- Instrucciones del producto (20 páginas)
Enlaces rápidos
Model
Part no.
EAD160-430
6151656810
EAD160-430-HAD 6151658800
EAD200-370
6151656820
EAD280-260
6151656830
EAD280-370
6151656840
EAD440-250
6151656850
EAD660-160
6151656860
EID120-660
6151656770
EID170-670
6151656780
EID270-410
6151656790
EID360-300
6151656800
WARNING
Read all safety warnings (including the ones of the separately provided safety
instructions n° 6159930690) and all instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
AVERTISSEMENT
Lire l'ensemble des mises en garde de sécurité (y compris celles sur la notice de
sécurité n° 6159930690 fournie à part) ainsi que l'ensemble des consignes. Le non-
respect des mises en garde et des consignes peut entraîner un choc électrique, un
incendie ou des blessures graves.
Conserver l'ensemble des mises en garde et consignes pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad (incluyendo las contenidas en las
instrucciones de seguridad n° 6159930690 suministradas por separado) y las
instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones y advertencias de seguridad
puede producir descargas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves.
Guarde todas las instrucciones y advertencias para futuras consultas.
WARNUNG
Alle Sicherheitshinweise (einschließlich der separat bereitgestellten
Sicherheitsvorschriften Nr. 6159930690) und alle Anweisungen lesen. Eine
Nichtbeachtung der Hinweise und Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden
und/oder schweren Personenschäden führen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zur künftigen Verwendung auf.
AVVERTENZA
Leggere tutti gli avvisi di sicurezza (inclusi quelli indicati sulle istruzioni di sicurezza
n. 6159930690 fornite separatamente) e tutte le indicazioni di sicurezza. Il mancato
rispetto degli avvisi e delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi e/o
gravi lesioni.
Conservare tutti gli avvisi e le istruzioni per consultazioni future.
EAD160-430 --> EAD660-160
EID120-660 --> EID360-300
Series
B
B
B
C
C
B
B
C
D
B
B
WARNING
Part no
6159933960
Issue no
09
Date
04/2014
Page
1 / 92
www.desouttertools.com
24
27
30
33
36
Manuales relacionados para Desoutter EAD160-430
Resumen de contenidos para Desoutter EAD160-430
- Página 1 Part no 6159933960 Issue no Date 04/2014 Page 1 / 92 EAD160-430 --> EAD660-160 EID120-660 --> EID360-300 Model Part no. Series EAD160-430 6151656810 EAD160-430-HAD 6151658800 EAD200-370 6151656820 EAD280-260 6151656830 EAD280-370 6151656840 EAD440-250 6151656850 EAD660-160 6151656860 EID120-660 6151656770 EID170-670 6151656780 EID270-410...
- Página 2 6159933960_09 ALERTA Leia todas as instruções e avisos de segurança (inclusive as que são fornecidas separadamente, n° 6159930690). A falha em seguir os avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou lesão grave. Guarde todos os alertas e instruções para referência futura. VAROITUS ...
- Página 3 Сохраните все предупреждения и инструкции для справки на будущее. 警告 すべての安全上の警告（別途提供する安全指示番号 6159930690 の警告を含む）お よびすべての手順をお読みください。 警告や注意事項に従わないと、感電、火災や 重大なケガの原因になることがあります。 今後の参考のために、すべての警告と注意事項を保管しておいてください。 Software and documentation available at: http://cadfiles.desouttertools.com No login/password required. Find more information and your Desoutter contacts on: www.desouttertools.com 04/2014 3 / 92...
- Página 4 ØD ØB ØA 1/2’’ view G ØF Square Torque (Nm) Torque (ft.lb) Weight Speed size Model Part number (rpm) (inch) EAD160-430 6151656810 Sq. 1/2 4.45 9.81 EAD200-370 6151656820 Sq. 3/4 5.25 11.57 EAD280-260 6151656830 Sq. 3/4 5.25 11.57 EAD280-370 6151656840 Sq.
- Página 5 6159933960_09 DATA EAD160-430-HAD view G ØM ØB ØA view G Torque (Nm) Torque (ft.lb) Weight Speed Model Part number (rpm) EAD160-430-HAD 6151658800 ØA ØB Model Part number EAD160-430-HAD 6151658800 2.17 1.81 51.5 2.03 ØM Model Part number EAD160-430-HAD 6151658800 3.58 25.59...
- Página 6 6159933960_09 DATA ØA ØB ØD ØM Square Torque (Nm) Torque (ft.lb) Weight Speed size Model Part number (rpm) (inch) EID 120-660 6151656770 Sq. 1/2 3.45 7.60 EID 170-670 6151656780 Sq. 1/2 4.85 10.69 EID 270-410 6151656790 Sq. 3/4 6.35 13.99 EID 360-300 6151656800 Sq.
- Página 7 6159933960_09 Figure C Figure F Figure G Figure D Figure H Figure E Figure I 04/2014 7 / 92...
-
Página 8: General View
6159933960_09 General view Loctite 243 Molykote BR2 PLUS Loctite 274 + Loctite 7649 activator Loctite 648 +/- 15% 3 mm³ 0.35 Nm Assy 2.5 Nm 3 mm³ by Hand 0.7 Nm 3 mm³ 1 Nm 0.6 Nm 3 mm³ EAD160/200/280-260 110 Nm 110 Nm EID120... - Página 9 6159933960_09 Kit handle Item Description Part no. Wear Kit handle 6153900645 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Handle assembly 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Screw hex head cap M4X12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Screw Torx M3X8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4...
- Página 10 6159933960_09 Item Description Part no. Wear A2 Handle complete Kit EB10 6153981960 1 1 1 1 1 1 Handle assembly 1 1 1 1 1 1 Skeleton EB10 XL 1 1 1 1 1 1 Screw HEX head cap M2x4 2 2 2 2 2 2 Screw EJOT K30X10 WN5452 black...
- Página 11 6159933960_09 Kit reporting LED Item Description Part no. Wear Kit reporting LED 6159110055 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kit handle card Item Description Part no. Wear Kit handle card 6159188625 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kit motor Item Description Part no.
- Página 12 6159933960_09 Item Description Part no. Wear Kit motor EB10 6153942915 1 1 1 1 1 1 E1 Kit bearing motor EB10 6153982110 1 1 1 1 1 1 Bearing 7x19x6 2 2 2 2 2 2 Curved spring washer 1 1 1 1 1 1 Ring snap 1 1 1...
- Página 13 6159933960_09 Kit transducer Item Description Part no. Wear Kit transducer x10 6155961625 1 1 1 1 Kit transducer x11 6155961635 Kit transducer x13 6155961725 Kit gearbox 51-24, 51-28, 51-40 Item Description Part no. Wear Kit gearbox 51-24 EB8 6153977475 1 1 Kit gearbox 51-22.6 6153981145 Kit gearbox 51-28...
- Página 14 6159933960_09 Item Description Part no. Wear H0 Internal circlip 40X1,75 DIN472 6156870710 2 2 2 2 2 O-ring 47X2 2 2 2 2 2 Washer 3 3 3 3 3 H4 Planet gear R6.571 6154701150 3 3 3 H3 Carrier Planet dia51 R6.571XR3.6 6154752390 1 1 H3 Carrier Planet dia51 R6.571XR4.25 6154751770 H4 Planet gear R7.5...
- Página 15 6159933960_09 Kit gearbox 60-30, 60-38, 60-53 Item Description Part no. Wear Kit gearbox 60-30 6153977515 Kit gearbox 60-38 6153977525 Kit gearbox 60-53 6153977535 Gear ring dia 60 H0 Internal circlip 50X2 6156870650 O-ring 55.25X2.62 Washer plain M30 H4 Planet gear R3.13 6154701100 H3 Carrier planet dia60 R5.455XR3.130 6154751450 H4 Planet gear R5.455...
- Página 16 6159933960_09 Item Description Part no. Wear H5 Sun coupling kit dia60 R7.125 6153977745 Sun coupling dia60 R7.125 Coupling insulant EB10 H6 Needle kit 6153978920 Needle cage K6X9X10 12 12 12 12 Needle 6X33.9 Kit output nut Item Description Part no. Wear Kit output nut 6153978840 1 1 1 1 1...
- Página 17 6159933960_09 Kit output AHE5 - AHE6 - AHE7 - AHE8 Item Description Part no. Wear Kit output AHE5 6153977795 1 Angle head housing AHE5 Spacer input gear AHE5 Spacer output gear AHE5 Washer curved spring 16X12 O-ring 20X2 J1 Kit bearing AHE5 6153978950 1 Ball 11/32'' g20 steel Bearing 15X35X15.9...
- Página 18 6159933960_09 Item Description Part no. Wear Kit output AHE6 6153977805 Kit output AHE6-200 6153981635 Angle head housing AHE6 1 1 1 Washer curved spring 24X19 1 1 1 O-ring 27x2,5 0013 3930 90 1 1 1 Spacer input gear AHE6 1 1 1 Spacer output gear AHE6 - AHE7 1 1 1...
- Página 19 6159933960_09 Item Description Part no. Wear Kit output AHE8 6153977845 O-ring 35X2.5 Spacer output gear AHE8 Spacer input gear AHE8 Washer curved spring J1 Kit bearing AHE8 6153979010 Bearing 25X52X18 4205 atn9 skf Needle bearing 20X26X20 Needle bearing ina hk 2820 Ball d=15.875 steel h Endplate AHE8 J2 Kit angle gears AHE8...
- Página 20 6159933960_09 Kit output AHE5-HAD Item Description Part no. Wear Output AHE5-HAD complete 6153982505 J1 Service kit 6153982950 Ball bearing Bearing Needle bearing Circlip Ball O-ring Spring J2 Bevel gear set 6153982940 Bevel pinion AHE5 Bevel gear 180 mm J3 Small parts kit 6153982960 Washer Washer...
- Página 21 6159933960_09 Kit output SHE6 - SHE7 Item Description Part no. Wear Kit output SHE6 6153977815 Straight head housing SHE6 O-ring 17X2 Lock nut reaction Bearing 17X35X14 3 Needle bearing ina HK1712 K1 Output shaft 1/2” SHE6 6155011345 K2 Kit socket retention SHE6 6153979020 Pin spring 2X12 Lock pin...
- Página 22 6159933960_09 Kit adapter EB8 - EB10 Item Description Part no. Wear Kit adapter EB8 6153978890 1 1 1 1 Nut motor housing 1 1 1 1 Adapter 1 1 1 1 Kit adapter EB10 6153978900 1 1 1 1 1 1 Nut motor housing 1 1 1 1 1 1...
- Página 23 6159933960_09 Kit cable repair Not available in this kit Description Female AWG24 SOURIAU RC24W3K Female AWG16 SOURIAU SC16ML1S6 Female AWG16 SOURIAU RC16M23K Female AWG20 SOURIAU RC20W3K Item Description Part no. Wear Cable repair kit 6153976590 Housing cable top Housing cable bottom Female insulant Needle 2X11.8 Ring cable clamp...