Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN DE LA PILA RECARGABLE
•
Coloque la tapa de fijación (18) en la
pila recargable (11).
•
Inserte la pila recargable (11) por el
carril al compartimiento de la pila del
dispositivo (19).
•
Fije la pila (11) en el dispositivo
girando la tapa de fijación (18) a la
derecha hasta que se detenga.
•
Para retirar la pila (18), gire la tapa de
fijación (11) a la izquierda.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
•
Para cargar las pilas APS 5, siempre
utilice el cargador de red APS 5
suministrado en el paquete de
entrega del dispositivo (o comprado por separado). El uso de un cargador inadecuado puede causar daños
irreparables a la pila y hacerla inflamarse.
•
No cargue la pila enseguida tras traerla de condiciones frías a las calientes. Espere al menos 30 minutos para
que la pila se caliente.
•
No deje la batería sin supervisión durante su carga.
•
No utilice el cargador de red si su estructura fue modificada o si fue dañado.
•
No deje la batería en el cargador conectado a la red después de que la carga termine.
•
No exponga la pila a temperaturas altas ni a una llama viva.
•
Está prohibido utilizar la pila como fuente de alimentación para dispositivos que no admiten pilas APS 5.
•
No desarme ni deforme la pila ni el cargador de red.
•
No deje caer ni golpee la pila ni el cargador de red.
•
La pila y el cargador de red no están destinados a ser sumergidos en el agua.
•
Mantenga la pila y el cargador de red fuera del alcance de los niños.
RECOMENDACIONES DE USO:
•
Para almacenar durante largo plazo, la pila debe estar parcialmente cargada – entre un 50 y un 80%.
•
Cargue la pila a una temperatura ambiental de entre 0°C y +35°C. En caso contrario, la durabilidad de la
batería disminuirá significativamente.
•
Cuando la pila se usa a bajas temperaturas, la capacidad de la batería disminuye, esto es normal y no es un
defecto.
•
No use la pila a temperaturas fuera del rango de -25 ... +40°С, esto puede reducir la vida útil de la batería.
•
La pila está equipada con un sistema de protección contra cortocircuitos. No obstante, se debe evitar
cualquier situación que pueda provocar un cortocircuito.
ALIMENTACIÓN EXTERNA
La alimentación externa se realiza de una fuente de alimentación externa de tipo Power Bank (5 V).
•
Conecte la fuente de alimentación externa al conector USB Type-C (9) del dispositivo.
•
El dispositivo cambia al funcionamiento por alimentación eléctrica externa, al mismo tiempo la pila АPS 5 irá
cargándose paulatinamente.
•
En la pantalla aparecerá el pictograma de la pila
•
Si el dispositivo funciona con alimentación eléctrica externa, pero la pila АPS 5 está conectada, se muestra el
pictograma
.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL D ISPOSITIVO DE IMAGEN TÉRMICA AXION LRF XQ38
y se indicará el porcentaje del nivel de la carga.
•
Cuando se desconecta la fuente de alimentación externa, cambia a la fuente de alimentación interna sin que
el dispositivo se apague.
¡Atención! Si las pilas APS 5 se cargan de Power Bank a temperaturas ambientales inferiores a 0°C, esto
puede reducir la vida útil de la pila. Cuando se usa la alimentación externa, el Power Bank debe conectarse al
dispositivo encendido, que anteriormente ya ha funcionado durante unos minutos.
FUNCIONAMIENTO
¡ADVERTENCIA! Está prohibido dirigir la lente del dispositivo hacia intensas fuentes de energía, como el sol o
dispositivos que emiten radiación láser. Esto puede estropear los componentes electrónicos del dispositivo.
Los daños causados por el incumplimiento de las normas de funcionamiento no están cubiertos por la
garantía.
PUESTA EN MARCHA Y AJUSTE DE LA IMAGEN
•
Abra la tapa (7) del objetivo. Sujete la tapa en la correa usando el imán incorporado en la tapa.
•
Encienda el dispositivo pulsando brevemente el botón ON/OFF (5).
•
Ajuste la definición de los símbolos en la pantalla girando el anillo de ajuste dióptrico del ocular (1).
•
Para tomar foco en el objeto de observación gire el anillo de enfoque del objetivo (6).
•
Entre en el menú principal presionando prolongadamente el botón MENU (3) y elija el modo de calibración
deseado: manual (M), semiautomático (SA) o automático (A).
•
Calibre la imagen pulsando brevemente el botón ON/OFF (5) (si se ha seleccionado el modo de calibración SA
o M). Cierre la tapa del objetivo antes de empezar la calibración manual.
•
Seleccione el modo de observación deseado ("Bosque", "Identificación", "Rocas", "Uso") presionando
brevemente el botón UP (4). El modo de uso permite configurar y guardar parámetros personalizados de
brillo y de contraste en el menú rápido del dispositivo.
•
Entre en el menú principal presionando prolongadamente el botón MENU (3) y seleccione el modo de color
apropiado (para más detalles, consulte la sección "Funciones del menú principal").
•
Active el menú rápido presionando brevemente el botón MENU (3) para ajustar el brillo, el contraste de la
pantalla y el zoom digital gradual (para más detalles, consulte la sección "Funciones del menú rápido").
•
Al finalizar el uso, apague el dispositivo con una pulsación prolongada del botón ON/OFF (5).
CALIBRACIÓN DE MICROBOLÓMETRO
La calibración le permite equilibrar el fondo de temperatura del microbolómetro y eliminar los defectos de la
imagen (como rayas verticales, imágenes fantasma, etc.).
Durante la calibración, la imagen en la pantalla se congela por un breve período de hasta 1 segundo.
Hay tres modos de calibración: manual (M), semiautomático (SA) y automático (A).
Seleccione el modo deseado en el punto del menú "Regímen de calibración"
Modo M (manual).
•
Cierre la tapa del objetivo, pulse brevemente el botón ON (5).
•
Al finalizar la calibración, abra la tapa.
Modo SA (semiautomático).
•
La calibración se activa pulsando brevemente el botón ON (5).
•
No es necesario cerrar la tapa (el microbolómetro está cerrado por un obturador interno).
Modo A (automático).
•
El dispositivo se calibra de forma autónoma, conforme al algoritmo de soporte lógico.
•
No es necesario cerrar la tapa (el microbolómetro está cerrado por un obturador interno).
•
En este modo, el usuario puede calibrar el dispositivo usando el botón ON (5).
.
28
Tabla de contenido
Solución de problemas
