VITO VILV250 Manual De Instrucciones página 3

GENERAL SAFETY AND USAGE
INSTRUCTIONS .......................................... 21
General ................................................. 21
Electrical safety instructions ................. 22
Before you start working ...................... 22
When operating .................................... 23
Maintenance and cleaning.................... 23
Technical assistance .............................. 24
ASSEMBLY INSTRUCTIONS......................... 24
Dust bag assembly ................................ 24
Installing and changing the sanding
sheets .................................................... 24
OPERATING INSTRUCTIONS ...................... 24
Variable speed control dial ................... 24
Starting and stopping the finishing
sander ................................................... 24
Finishing sander handling ..................... 25
MAINTENANCE AND CLEANING
INSTRUCTIONS .......................................... 25
Cleaning and storage ............................ 25
ENVIRONMENTAL POLICY ........................ 25
CUSTOMER SERVICE .................................. 25
FREQUENTLY ASKED QUETIONS/
TROUBLESHOOTING .................................. 26
WARRANTY CERTIFICATE........................... 27
DECLARATION OF CONFORMITY ............... 27
FR
DÉSCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT ET
CONTENU DE L'EMBALLAGE ...................... 28
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET
D'UTILISATION ........................................... 29
Règles générales ................................... 29
Sécurité électrique ............................... 30
Avant de commencer à travailler.......... 30
Pendant le travail .................................. 31
Entretien et nettoyage .......................... 32
Assistance technique ............................ 32
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ................... 32
Montage du sac à poussière ................. 32
Installer et changer les papiers abrasifs 32
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ..... 32
Variateur de vitesse .............................. 33
Démarrage et arrêt de la ponceuse ...... 33
Manipulation de la ponceuse ............... 33
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET
NETTOYAGE ............................................... 33
Nettoyage et rangement ...................... 33
PROTECTION ENVIRONNEMENTALE ......... 34
SERVICE CLIENT ......................................... 34
FOIRE AUX QUESTIONS/RÉSOLUTION DES
PROBLÈMES ............................................... 34
CERTIFICAT DE GARANTIE ......................... 35
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ............... 35
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ........... 36
3