Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

E Guía de instrucciones
Horno microondas
Instruction manual
Microwave oven
P Manual de instruções
Forno micro-ondas
F Notice d'utilisation
Four à micro-ondes
D Gebrauchsanweisung
Mikrowellengerät
I Istruzioni per l'uso
Forno a microonde
0min
1
30
2
25
20
3
15
4
10
5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fagor Elegance VEDETTE DX240W

  • Página 1 0min E Guía de instrucciones Horno microondas Instruction manual Microwave oven P Manual de instruções Forno micro-ondas F Notice d’utilisation Four à micro-ondes D Gebrauchsanweisung Mikrowellengerät I Istruzioni per l'uso Forno a microonde...
  • Página 2 11 INSTALLATION INSTALACIÓN 12 WARNING ADVERTENCIA 13 GENERAL DESCRIPTION DESCRIPCIÓN GENERAL 14 USING YOUR MICROWAVE OVEN FUNCIONAMIENTO EQUIVALENCIA DE LAS POTENCIAS 15 MICROWAVE POWER SETTINGS LA FUNCION GRILL* 16 THE GRILL FUNCTION* 17 THE MICROWAVE + GRILL FUNCTION* LA FUNCION MICROONDAS + GRILL* 18 CARE &...
  • Página 3: Instalación

    INSTALACIÓN Antes de la conexión • Verifique que su aparato no ha sufrido ninguna avería durante el transporte (puerta o junta deformada, etc.). Si comprueba un deterioro cualquiera, antes de cualquier uti lización, contacte con su revendedor. • Verifique la tensión del sector. En el caso de una subtensión permanente (200 - 210 voltios), consulte con su instalador electricista.
  • Página 4 ADVERTENCIA • Su aparato tiene exclusivamente un uso doméstico para la cocción, calentar o descon- gelar alimentos. El fabricante queda exento de toda responsabilidad en caso de hacer un uso distinto al indicado. • Comprobar que los utensilios son los adecuados para utilizar en un horno microondas. •...
  • Página 5: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL Gril * Rejilla * Plato Soporte de Selección Minutero- Paro Tecla inicio giratorio ruedecillas de potencia plato grill* *según modelo • GRILL*: el grill es apto para dorar alimentos tales como carnes pasta etc. • REJILLA* : en función grill, permite dorar los alimentos de altura reducida. Cuando se utiliza en función microondas, debe estar bien posicionada sobre la bandeja de vidrio.
  • Página 6: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO La programación se hace con el botón de selección de funciones, que permite ajustar la potencia microondas, y el minutero-inicio. Después de haber conectar su aparato : - Abra la puerta. Coloque el alimento a cocinar en el aparato, cierre la puerta. Cerciórese que la puerta esté...
  • Página 7: Equivalencia De Las Potencias

    EQUIVALENCIA DE LAS POTENCIAS Symbole Potencia Utilización Para mantener en caliente, Para poner a tempera- MANTIENIMIENTO tura o descongelar la mantequilla, la crema, el queso, el helado, el vino o cualquier otro alimento frágil. DESCONGELADO Para descongelar todos los alimentos. o COCCION Para terminar cocciones delicadas o para cocinar muy lentamente.
  • Página 8 LA FUNCION GRILL * *según modelo Esta función permite dorar los alimentos tales como gratines, carnes... Al utilizar el grill, es necesario protegerse las manos para sacar los alimentos y utilizar recipientes que soporten tempe- raturas altas, tales como vidrio refractario o cerámica. 0min ADVERTENCIA: El horno microondas se calienta mucho durante le proceso de gratinado, por lo tanto mantenga a los niños...
  • Página 9 LA FUNCION MICROONDAS + GRILL * *según modelo Esta función permita utilizar los microondas y el gril de manera simultánea, facilitando así una cocción rápida. 0min Utilización Coloque la fuente sobre el plato giratorio. Pulse la tecla gril. MW3-175G Seleccione el programa gril + cocción lenta por medio del botón de selección de potencia.
  • Página 10: Mantenimiento & Limpeza

    MANTENIMIENTO & LIMPEZA • El mantenimiento regular de su aparato le permitirá conservarlo en buen estado de funcionamiento. Para evitar suciedades demasiado grandes, en la mayoría de los casos es necesario cubrir los recipientes. • Procure que la superficie de trabajo sobre la cual tiene el horno esté siempre limpia; la aspiración de suciedades en torno a su horno podría estropear el aparato.
  • Página 52 9961 5712 - 04/04...

Tabla de contenido