Enlaces rápidos

my way
TAS60xx
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
es Instrucciones de uso
it
Istruzioni per l'uso
sv Bruksanvisning
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
el Οδηγίες χρήσης
pl Instrukcja obsługi
cs Návod k použití
sk Návod na použitie
ro Instrucţiuni de utilizare
ru Правила пользования
loading

Resumen de contenidos para Bosch Tassimo TAS60 Serie

  • Página 1 my way TAS60xx de Gebrauchsanleitung en Instruction manual Mode d’emploi es Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso sv Bruksanvisning da Brugsanvisning no Bruksanvisning el Οδηγίες χρήσης pl Instrukcja obsługi cs Návod k použití sk Návod na použitie ro Instrucţiuni de utilizare ru Правила пользования...
  • Página 2 Inbetriebnahme Første gangs bruk First time use Θέση σε λειτουργία La première utilisation Uruchamianie Puesta en servicio Uvedení do provozu Messa in funzione Uvedenie do prevádzky Idrifttagning Prima utilizare Ibrugtagning Ввод в эксплуатацию Getränkezubereitung Tilberedning av drikker Beverage preparation Παρασκευή ροφήματος Préparation de boissons Przygotowanie napoju Preparación de bebidas...
  • Página 3 Reinigen Rengjøring Cleaning Καθαρισμός Nettoyage Czyszczenie Limpiar Čistění Pulizia Čistenie Rengöring Curăţarea Rengøring Очистка Stromschlaggefahr! Fare for elektrisk støt! Risk of electric shock! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Risque de choc électrique ! Niebezpieczeństwo porażenia prądem! ¡Peligro de electrocución! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Rischio di scossa elettrica! Nebezpečenstvo zasiahnutia Risk för elektrisk stöt! elektrickým prúdom!
  • Página 5 min. 250 ml 9 fl.oz.
  • Página 7 № TCZ6004...
  • Página 8 Einstellmöglichkeiten Δυνατότητες ρύθμισης Setting options Możliwości ustawień Possibilités de réglage Možnosti nastavení Posibilidades de ajuste Možnosti nastavenia Possibilità di regolazione Posibilităţi de setare Inställningsalternativ Возможности Indstillingsmuligheder настройки Innstillingsmuligheter...
  • Página 9 Einstellung speichern Αποθήκευση ρύθμισης Saving the setting Zapisz ustawienie Mémoriser le réglage Uložit nastavení Guardar los ajustes Uložiť nastavenie Salvataggio impostazioni Salvarea setării Spara inställning Сохранить установку Gem indstilling Lagre innstilling Einstellung abrufen Κλήση ρύθμισης Recalling the setting Uaktywnij ustawienie Consulter le réglage Vyvolat nastavení...
  • Página 10 № TCZ6004 min. 500 ml 17 fl.oz.
  • Página 14 min. 250 ml 9 fl.oz.
  • Página 15 Beachten Sie unbedingt die Sicherheits hinweise in der beiliegenden Gebrauchs­ anleitung – Teil 1! Dort finden Sie auch detaillierte Informationen zum Gebrauch, Garantiehinweise und Kontaktadressen. Always follow the safety instructions in the included manual part 1! You will also find detailed information regarding Care and Use, Warranty and Contact information for Customer Service.
  • Página 16 8001 038 626 – 04/17...

Este manual también es adecuado para:

Tassimo my way tas60 serieTassimo my way tas6002gb