Bosch Tassimo Amia TAS 20 Serie Instrucciones De Uso

Bosch Tassimo Amia TAS 20 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Tassimo Amia TAS 20 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

TAS 20xx
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
it
Istruzioni per l'uso
sv
Bruksanvisning
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
el
Οδηγίες χρήσης
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Tassimo Amia TAS 20 Serie

  • Página 1 TAS 20xx Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Instrucciones de uso Instruções de serviço Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Οδηγίες χρήσης...
  • Página 2 Gebrauchsanleitung......... Instruction.manual......... Mode.d’emploi........Instrucciones.de.uso......Instruções.de.serviço......Istruzioni.per.l’uso........ Bruksanvisning........Brugsanvisning........Bruksanvisning........Οδηγίες.χρήσης........
  • Página 3 www.tassimo.com...
  • Página 48 TASSIMO. ! Importante: – Lea atentamente estas instrucciones de uso y la información adjunta antes de utilizar la máquina. – Guarde bien estos documentos. – No reutilice los T DISCs. – No utilice T DISCs dañados. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 49: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Peligro de quemadura! ¡Peligro de descargas eléctricas! – Espere a que se ilumine la luz – Esta máquina ha sido diseñada para la naranja antes de abrir la unidad de preparación de pequeñas cantidades elaboración.
  • Página 50: Descripción General De La Máquina Tassimo

    MAX. Vuelva a colocar el recipiente de agua y ► presiónelo hasta que encaje firmemente. Retire el T DISC de servicio de su ► compartimento situado en la parte trasera del aparato. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 51: Importante

    Active el interruptor on/off (I). ► Se iluminarán brevemente todos los indicadores, pero sólo permanecerá encendido el indicador Lista para usar. Seleccione una taza grande (min. 200 ml) ► y colóquela en el soporte para la taza. min. 200 ml 1.
  • Página 52: Controles E Indicadores Visuales

    Automático parpadeará durante el ciclo de preparación de bebidas tras pulsar el botón Start/Stop. No abra nunca la unidad de elaboración durante la preparación de bebidas ni durante la limpieza o descalcificación de la máquina. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 53: Tamaño De La Taza

    Manual El indicador luminoso Manual se enciende (verde) cuando el proceso de elaboración de bebidas está a punto de completarse. Si pulsa y mantiene presionado el botón Start/Stop dentro de los 20 segundos tras encenderse el indicador luminoso Manual, se podrá prolongar el proceso de elaboración para ajustar la intensidad de la bebida.
  • Página 54: Cómo Utilizar La Máquina Tassimo

    Automático se enciende (verde) cuando la máquina TASSIMO está lista para preparar la bebida. La máquina TASSIMO está diseñada para preparar la mejor bebida a cualquier hora. Elabora automáticamente su bebida favorita, aunque también puede ajustarla a su gusto. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 55 1. Automático: Inicie el proceso de elaboración pulsan­ do el botón Start/Stop. El indicador lumi­ noso Automático parpadeará. Conclui­ do el proceso automático de elaboración, se encenderá el indicador luminoso Manual. Su bebida ha sido elaborada con un sabor óptimo de acuerdo con la configuración predeterminada.
  • Página 56: Mantenimiento Y Cuidado Diario

    – No utilice una limpiadora a vapor. de limpieza con el T DISC de servicio para garantizar la calidad de las bebidas (ver «Primer uso de la máquina TASSIMO»). No utilice limpiadores abrasivos ni a vapor. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 57 Limpie el escáner de código de barras ► con regularidad (9d) por medio de un paño húmedo, para que la máquina TASSIMO pueda escanear correctamen­ te el código de barras de los T DISCs. Limpie la parte exterior de la máquina ►...
  • Página 58: Descalcificación

    Si el indicador luminoso Descalcificar de la página web www.tassimo.com, el se enciende mientras la máquina está en servicio de asistencia técnica de Bosch funcionamiento, el programa de descalcifi­ (número de artículo 310967, véase la página 154 para los datos de contacto) o cación deberá...
  • Página 59 Pulse y mantenga presionado el ► aprox. 20 min. botón Start/Stop durante al menos 5 segundos para iniciar el programa 5 seg. de descalcificación. El programa se ejecuta automáticamente ► y los indicadores luminosos Descalci­ O¡ ficar y Automático parpadearán. (Duración aproximada de 20 minutos.) La solución de descalcificación se bombea a través del aparato a intervalos y se...
  • Página 60: Accesorios De Color

    El soporte para tazas y el panel están disponibles en distintos colores a través del servicio de asistencia técnica de Bosch (véase la página 154 para los datos de contacto) o de los establecimientos de venta. Para cambiar el set original por con un...
  • Página 61: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas La siguiente tabla recoge las soluciones a algunos de los problemas y errores que pueden surgir al usar la máquina TASSIMO. Si no encuentra una solución a su problema particular o el problema persiste después de haber aplicado las soluciones sugeridas, diríjase al Servicio al Consumidor de TASSIMO y en www.tassimo.com.
  • Página 62 El T DISC de servicio puede descalcificación. adquirirse a través del servicio de asistencia técnica de Bosch (número de artículo 611632, para los datos de contacto véase la página 154). El indicador luminoso...
  • Página 63 Bosch (número de artículo 310967, véase la página 154 para los datos de contacto) o en establecimientos de venta. Más información sobre Servicio al Consumidor puede encontrarse online en www.tassimo.com...
  • Página 154: Guarantee

    Para la efectividad de esta garantía kvittering for kjøpet av apparatet. es imprescindible acreditar por parte del usuario y ante el Servicio Autorizado de BOSCH, la fecha de adquisición mediante la correspon diente FACTURA da Reklamationsret DE COMPRA que el usua rio acompañará con el På...
  • Página 157: Servicio Al Consumidor De Tassimo

    Servicio al Consumidor de TASSIMO Para más información o para conocer las direcciones de los Centros de Servicio Autorizados Bosch más cercanos, por favor contacte con TASSIMO: Teléfono del Servicio al Consumidor de TASSIMO: 901 888 037 Dirección postal: Mondelēz España Commercial, S.L., Ref. TASSIMO, c/ Eucalipto, 25,...

Tabla de contenido